Сюй Сюй
Xuxu от Max Liu 1979
 | |
Сюй Сюй , он же HSU YU ( 徐訏 ), была псевдонимом Xu Boxu ( 徐伯訏 ; 11 ноября 1908 г. - 5 октября 1980 года), важной фигурой в современной китайской литературе. Сюй Сюй, родившийся в Сикси в прибрежной провинции Чжэцзян , учился в Пекинском университете в период с 1927 по 1932 год, где изучал философию и психологию. В 1932 году он переехал в Шанхай , где стал партнером Лин Ютанг , либерального и полиглотового интеллектуала, который вел ряд успешных литературных журналов. В 1950 году Сюй Сюй покинул недавно основанную Народную Республику в Гонконге, где он остался на всю оставшуюся жизнь. Наиболее известный как автор современной готической сказки призрачной любви (鬼戀, 1937) или его военного шпиона эпича - Редактор и профессор литературы. Многие из его популярных романов были превращены в фильмы или сериалы в послевоенном Гонконге и Тайване. Как писатель, редактор и педагог, Сюй Сюй оказал формирующее влияние на молодое поколение послевоенных авторов, появляющихся в Гонконге и Тайване. В большей части своей художественной литературы, особенно в его более поздних работах из Гонконга, Сюй Сюй исследовал реалити-бросок и показал Нео-романтические тенденции, такие как эстетический эскапизм и мистика, которые ставят его в близость других современных художников, связанных с глобальным возрождением романтизма в 20-м веке. [ 1 ] Он был номинирован на Нобелевскую премию 1973 года по литературе . [ 2 ] [ 3 ]
Ранняя карьера
[ редактировать ]В 1930-х годах Сюй Сюй работал редактором нескольких Lin Yutang журналов в Шанхае, таких как Bi-Monthlies The Analects (論語) и этот человеческий мир (人間世), два журнала, которые опубликовали преимущественно прозаи小品文). В 1936 году Сюй Сюй отправился в Париж, чтобы изучить философию в Сорбонне . В начале 1937 года, все еще за границей, его любовная любовь новеллы , в которой современный урбанист влюбляется в женщину, которая утверждает, что является призраком, появилась в Шанхае, два месяца небесных ветров (宇宙風), чтобы получить большое признание. Позже в том же году Сюй Сюй поспешно вернулся в Китай после начала войны с Японией. Из относительной безопасности Шанхайского международного поселения Сюй Сюй продолжал публиковать в основном аполитичную фантастику и эссе о путешествиях, которые характеризовались лирическим экзотизмом и отчетливо космополитическими взглядами. [ 4 ] весь Шанхай был занят японскими войсками после нападения на Перл -Харбор Когда в 1941 году , Сюй Сюй покинул Шанхай в Чунцин , столицу военного времени китайского националистического правительства . Здесь роман Сюй Сюй военный роман «Шершащий ветер» был сериализован в газете военной газеты противника врага (掃蕩報 掃蕩報) в 1943 году. Эпос о шпионаже и романтике в оккупированном Шанхае, шелест, сделал Сюй Сюй одним из самых широко читаемых авторов войны. годы. [ 5 ]
Послевоенный период
[ редактировать ]В течение 1930 -х и 1940 -х годов выдумка Сюй Сюй часто подвергалась критике со стороны левых критиков как эскапист и наносит ущерб их революционной повестке дня. [ 6 ] В результате Сюй Сюй решил покинуть недавно основанную Народную Республику в 1950 году в Гонконге. В Гонконге Сюй Сюй продолжил свою писательскую карьеру, и на протяжении 1950 -х годов опубликовали десятки рассказов и новеллов, большинство из которых появились в литературных добавках гонконгских газет поют Дао Daily или Sing Tao Evening News . Во многих из этих произведений Сюй Сюй занимался темами изгнания и отчуждения и часто изучал фантастические или возвышенные переживания, как это в случае разговора о птице (鳥語, 1950) или другого берега (彼岸, 1951). В период с 1956 по 1961 год Сюй Сюй опубликовал свой Magnum Opus, реку Билдунгсроман Фьюри (江湖行 江湖行), которая в 1972 году была превращена в фильм о боевых искусствах под тем же названием Studio Shaw Brothers Studio . В Гонконге Сюй Сюй также написал обильное количество литературной критики, отредактировала ряд литературных журналов и преподавал китайскую литературу, в конечном итоге возглавляя китайский факультет баптистского университета Гонконга . Согласно Leung Ping-Kwan , Сюй Сюй оказал формирующее влияние на молодое поколение гонконгских писателей и интеллектуалов. [ 7 ] оперная версия Xu Xu's Novella Have Love . В 2018 году в Гонконге открылась [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грин, Фредерик Х. (зима 2018). «Изгнание изгнания и эстетика ностальгии: транснациональный китайский неоромодизм в послевоенной фантастике Сюй Сюй». Журнал современной литературы на китайском языке . 15 (2): 73–98. ISSN 1026-5120 .
- ^ «Нобеларкунет-1973» (PDF) . Svenskaakademien.se . Получено 2 января 2024 года .
- ^ «Архив номинации - Hsü Yü» . Nobelprize.org . Март 2024 г. Получено 14 марта 2024 года .
- ^ Грин, Фредерик Х. (осень 2011). «Создание китайского романтика: космополитический национализм и лирический экзотизм в ранних путешествиях Сюй Сюй». Современная китайская литература и культура . 23 (2): 64–99. ISSN 1520-9857 .
- ^ Кристофер Розенмайер, О полях модернизма: Сюй Сюй, Вумингши и популярная китайская литература в 1940 -х годах (Эдинбург: издательство Эдинбургского университета, 2017), стр. 73.
- ^ Ван Йисин ( . 1995 Ван Йисин )
- ^ PK Leung, Джон Минфорд (ред.) Острова и континенты. Короткие рассказы Leung Ping-Kwan (Гонконг: издательство Гонконгского университета, 2017), стр. 120.
- ^ Гордон, Питер (13 января 2018 г.). "Opera" Ghost Love ", новая камерная оперная камерная на китайском языке, Гонконг, 12-14 января 2018 года» . Азиатский обзор книги .
Внешние ссылки
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сюй Сюй, Фредерик Х. Грин (Тр.). Птичья разговор и другие истории Сюй Сюй. Современные рассказы о китайском романтике (Беркли: Стоун Бридж Пресс, 2020)
- и Ван Сусия Ван Сусия Ву Икин У Иньцин .
Портрет
[ редактировать ]- Сюй Сюй. Портрет Конга Кай Мин в портретной галерее китайских писателей (библиотека баптистской университета Гонконга).
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
