Йонас Йонассон
Йонас Йонассон | |
---|---|
Рожденный | Ола Йонассон 6 июля 1961 г. Векшё , Швеция |
Занятие | Журналист, писатель |
Национальность | Шведский |
Известные работы | Столетний старик, который вылез в окно и исчез |
Пяр-Ола Йонас Йонассон (родился Пер Ола Йонассон ; 6 июля 1961 г.) [1] — шведский журналист и писатель, наиболее известный как автор бестселлера «Столетний старик, который вылез из окна и исчез» . [2]
Биография
[ редактировать ]Сын водителя скорой помощи и медсестры, Йонассон родился и вырос в Векшё на юге Швеции. [3] После изучения шведского и испанского языков в Гетеборгском университете Йонассон работал журналистом в газете Växjö Smålandsposten и шведском вечернем таблоиде Expressen , где оставался до 1994 года. В 1996 году он основал медиа-компанию OTW , которая выросла до 100 сотрудников. Он перестал работать в 2003 году после двух серьезных операций на спине и переутомления. Позже он продал свою компанию. [3] В 2007 году он завершил свою первую книгу «Столетний мужчина, который вылез в окно и исчез» . Он был опубликован в Швеции в 2009 году. [3] [4] [5] С 2010 года Йонассон живет с сыном на шведском острове Готланд . [3] [6]
Награды
[ редактировать ]- Премия шведских книготорговцев (2010). [7]
- Немецкая премия пионера ( M-Pionier Prize ) от Mayersche Buchhandlung (2011). [8]
- Датская премия в области аудиокниг (2011). [9]
- Приз «Эскапады» (2012). [10]
Библиография
[ редактировать ]Этот раздел биографии живого человека нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2021 г. ) |
Первый роман Йонассона добился мирового успеха. Рассказывая о приключениях долгожителя, сбежавшего из дома престарелых, он был переведен примерно на 35 языков, продано более миллиона копий в Германии и более 2,5 миллионов по всему миру (по состоянию на 2012 год). [6]
- Долгожитель, который вышел из окна и исчез , Piratförlaget, Стокгольм, 2009 год. ISBN 978-91-642-0296-3 . (на шведском языке)
- Столетний старик, который вылез из окна и исчез , мягкая обложка, Hyperion Books, Нью-Йорк, 2012. ISBN 978-1-4013-2464-3 .
- Столетний мужчина, который вылез из окна и исчез (перевод Рода Брэдбери), Hesperus Press, Лондон, 2012. ISBN 978-1-84391-372-6 .
- Долгожитель, который вылез из окна и исчез (перевод Вибке Куна), книги Карла , Мюнхен 2011. ISBN 978-3-570-58501-6 . (на немецком языке)
- Старик, который не хотел праздновать свой день рождения , Presses de la Cité, Париж, 2011. ISBN 9782258086449 . (на французском языке)
- Столетний мужчина, который вылез из окна и исчез (перевод Збинека Черника), Пантеон, Млада Болеслав, 2012. ISBN 978-80-87697-00-9 . (на чешском языке)
- Столетний мужчина, который вылез из окна и исчез (перевод Ласло Куноса), Атенеум, Будапешт, 2011 г. ISBN 978-963-293-183-8 . (на венгерском языке)
- Долгожитель, который выпрыгнул из окна и исчез (перевод Марии Попович), Младинская книга, Белград, 2013. ISBN 978-86-7928-398-6 . (на сербском языке)
- Долгожитель, который выпрыгнул из окна и исчез , Психогиос, Афины, 2013. ISBN 978-960-496-859-6 . (на греческом языке)
- Столетний мальчик, который выпрыгнул из окна и исчез (перевод Иоанны Мышковской-Мангольд), Свят Ксенжки, Варшава, 2012. ISBN 9788377990612 . (на польском языке)
- ( Перевод = Ваши люди). (на бирманском языке)
- Столетний старик, который вышел из окна и исчез (перевод Рут Шапира), Keter Books, Бен Шемен, 2011. ISBN 9789650719401 . (на иврите)
- Столетний человек, вылезший в окно и исчез (translated by Natalia Ilishchuk), Кафе Птица, Lviv 2021 год. ISBN 978-617-95185-0-8 . (на украинском языке)
Второй роман Йонассона о сироте из Соуэто, который случайно оказывается вовлеченным в международную политику, вышел 25 сентября 2013 года:
- Неграмотные, умеющие считать , Piratförlaget, Стокгольм, 2013 г. ISBN 978-91-642-0396-0 . (на шведском языке)
- Девушка, которая спасла короля Швеции , Ecco Press , Нью-Йорк, 2014. ISBN 978-0-06-232912-7 .
- Девушка, которая спасла короля Швеции (перевод Рэйчел Уилсон-Бройлс), 4-е сословие, Лондон, 2014 г. ISBN 978-0-00-755790-5 .
- Неграмотная женщина, которая умела считать (перевод Вибке Куна), книги Карла , Мюнхен 2013, ISBN 978-3-570-58512-2 . (на немецком языке)
- Неграмотные, умеющие считать (перевод Ласло Куноса), Атенеум, Будапешт, 2013 г. ISBN 9789632932903 . (на венгерском языке)
- Неграмотный, умевший считать , Presses de la Cité, Париж, 2013. ISBN 9782258097063 . (на французском языке)
- Неграмотная женщина, умевшая считать , Psychogios Publications , Афины, 2014. ISBN 978-618-01-0658-9 . (на греческом языке)
- Неграмотная женщина, умеющая считать (перевод Луизы Робовской), Пантеон, Турнов, 2015. ISBN 978-80-87697-36-8 . (на чешском языке)
- Неграмотная женщина, которая умела считать (перевод Братумилы Павловской-Петтерссон), Wydawnictwo WAB, Варшава, 2015. ISBN 9788328015104 . (на польском языке)
- Спаситель (в переводе = твой мужчина). (на бирманском языке)
- Неграмотная женщина, умевшая считать (перевод Рут Шапира), Keter Books, Бен Шемен, 2014. ISBN 9789650722623 . (на иврите)
Третий роман Йонассона, который начинается со случайной встречи служащего отеля, освобожденного заключенного и бывшего священника, был освобожден 23 сентября 2015 года:
- Мёрдар-Андерс и его друзья (и случайные враги) , Piratförlaget, Стокгольм, 2015 г. ISBN 978-91-642-0477-6 . (на шведском языке)
- Hitman Anders and the Meaning of It All (перевод Рэйчел Уилсон-Бройлс), 4th Estate, Лондон, 2016 г. ISBN 978-0-00-815207-9 .
- Убийца Андерс и его друзья вместе с одним или двумя врагами. (перевод Вибке Куна), Книги Карла , Мюнхен, 2016. ISBN 978-3-570-58562-7 . (на немецком языке)
- Убийца, мечтавший о месте в раю , Presses de la Cité, Париж, 2016. ISBN 978-2-258-13353-2 . (на французском языке)
- Андерс-убийца и его друзья , Психогиос, Афины, 2016 год. ISBN 978-618-01-1642-7 . (на греческом языке)
- Гилкос-Андерс и его друзья (и те, кто нет) (перевод Ласло Куноса), Атенеум, Будапешт, 2015 г. ISBN 9789632935102 . (на венгерском языке)
- Убийца Андерс и его друзья (и кое-где враг) (перевод Ханы Шволбовой), Пантеон, Прага 2016. ISBN 978-80-87697-50-4 . (на чешском языке)
- Андерс-убийца и друзья (и несколько верных врагов) (перевод Эльжбеты Пташиньской-Садовской), Wydawnictwo WAB, Варшава, 2016 г. ISBN 9788328027732 . (на польском языке)
- Инхим Рот Анда (перевод = Ваши люди), (на бирманском языке)
- Убийца, мечтавший о месте на небесах (перевод Рут Шапира), Keter Books, Бен Шемен 2016. ISBN 9789650725082 . (на иврите)
Четвертый роман Йонассона «Дальнейшие случайные приключения столетнего старика » вышел в свет в 2018 году. [11]
- Столетний мальчик, который думал, что слишком много думает , Piratförlaget, Стокгольм, 2018. ISBN 978-91-642-0579-7 .
- Дальнейшие случайные приключения столетнего человека (перевод Рэйчел Уилсон-Бройлс), 4th Estate, Лондон, 2018. ISBN 978-0-00-827557-0 .
- Долгожитель, который вернулся, чтобы спасти мир (перевод Вибке Куна), книги Карла , Мюнхен 2018. ISBN 978-3-570-10355-5 . (на немецком языке)
- Пусть твоя жизнь продлится больше ста лет (в переводе = твой человек). (на бирманском языке)
- Стооднолетний мужчина, который думал о том, чтобы слишком много думать (перевод Ласло Куноса), Атенеум, Будапешт, 2019. ISBN 9789632937762 . (на венгерском языке)
- Столетний мужчина, который думал, что слишком много думает (перевод Рут Шапира), Keter Books, Бен Шемен, 2019. (на иврите)
Пятый роман Йонассона « Sweet Sweet Revenge Ltd. » вышел в свет в 2021 году. [11]
- Hämden er ljuv AB , Piratförlaget, Стокгольм 2020. ISBN 978-9164206442 . (на шведском языке)
- Sweet Sweet Revenge Ltd (перевод Рэйчел Уилсон-Бройлс), HarperVia GB, Лондон, 2021 г. ISBN 0008465320 .
- Компания Sweet Revenge (перевод Ласло Куноса), Атанеум, Будапешт, 2020. ISBN 9789635430390 . (на венгерском языке)
- Sweet Revenge Ltd. (перевод Рут Шапира), Keter Books, Бен Шемен, 2021 г. (на иврите)
Шестой роман Йонассона « Пророк и идиот » вышел в свет в 2022 году.
- Пророк и идиот , Bokförlaget Polaris, Стокгольм, 2022. ISBN 9789177958123 . (на шведском языке)
- Пророк и идиот (перевод Рэйчел Уилсон-Бройлс), 4-е сословие, Лондон, 2023 г. ISBN 978-0-00-861764-6 .
- Три почти блестящих друга на пути к концу света (перевод Астрид Арц), К. Бертельсманн, Мюнхен, 2022 г. ISBN 9783570104866 . (на немецком языке)
- Пророк и идиот (перевод Анжелики де Крун), Signature, Амстердам, 2022 г. ISBN 9789056727369 . (на голландском языке)
- Пророк и дурак (перевод Ласло Куноса), Атенеум, Будапешт, 2022 г. ISBN 9789635432233 . (на венгерском языке)
Внешние ссылки
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Пяр-Ола Йонас Йонассон». Архивировано 31 мая 2020 года в Wayback Machine , Ratsit.se . (на шведском языке) Проверено 26 сентября 2012 г.
- ↑ Даля Альберге, «Шведский бестселлер смеётся последним» , The Observer , 4 марта 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Анджела Левин, «Йонас Йонассон: мой 100-летний герой и секрет счастья» , The Telegraph , 9 июля 2012 г. Проверено 26 сентября 2012 г.
- ↑ Аманда Тааво, «В разгар кризиса родился популярный роман» , Expressen , 5 октября 2010 г. (на шведском языке) Проверено 26 сентября 2012 г.
- ^ «Столетний житель, который вышел через окно и исчез» , Pirtat förlaget , (на шведском языке), дата обращения 26 сентября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Сюзанна Кречманн, Йонас Йонассон: автор бестселлера» , Bild.de , 17 августа 2012 г. (на немецком языке) Проверено 26 сентября 2012 г.
- ^ «Если книжный магазин сам сможет выбирать» , Piratförlaget . (на шведском языке) Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ «Некоторые литературные награды 2011 года». Архивировано 26 июня 2012 года в Wayback Machine , агентство Pontas . Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ 2011 года для долгожителя» dr.dk. «Премия аудиокниги (на датском языке) Проверено в ноябре 2022 г.
- ^ «Приключения в скандинавских землях» , Nordic Lands . (на французском языке) Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Книги — Йонас Йонассон» . www.jonasjonasson.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.