Ладейра-да-Прегиса

Ладейра -да-Прегиса ( крутая улица лени ), расположенная в традиционном районе Дойс-де-Жуло в Сальвадоре, штат Баия , Бразилия , является важным путем с исторической и культурной точки зрения.
История
[ редактировать ]Ладейра-да-Прегиса была одной из первых трех трасс, построенных в Сальвадоре (вероятно, в 17 веке), сразу после открытия крутых улиц Мизерикордиа и Консейсан. Они выполняли роль соединения городской гавани (центр города Сальвадор) с Сидаде Альта (верхняя часть Сальвадора). [ 1 ] О его былом значении можно судить по тому факту, что он дал название пляжу Дуа-де-Жуло: Литораль да Прегиса ( Берег лени ).
Постепенно заброшенный в пользу более простых и быстрых подъездных дорог, сегодня он находится в заброшенном состоянии, окруженный старыми разрушенными домами.
Происхождение имени
[ редактировать ]Леность , указанная в названии крутой улицы, относится к тому факту, что товары перевозились из городской гавани в Сидаде-Альта на спинах рабов или в повозках, запряженных волами - и толкаемых рабами. Бывшая элита, жившая в домах вдоль трассы, развлекалась криками «поднимайся, лень!» когда они становятся свидетелями того, как рабы мучительно карабкаются по склону, отягощенные мешками с товаром весом до 60 кг или толкающие переполненные тележки. [ 2 ]
Однако, подтверждая фольклорный, предвзятый и элитарный образ, согласно которому уроженцы Баии (в целом) и сотерополитанос (в частности) ленивы, [ 3 ] Официальный сайт Управления по туризму города Сальвадор поддерживает тезис о том, что рабы, жалуясь на тяжелый труд, говорили, что подъем по склону доставляет им «лень». [ 1 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Одно из самых известных упоминаний об этой крутой улице было сделано в одноименной музыке Ladeira da Preguiça , написанной Жилберту Хилом в 1971 году и записанной многими бразильскими певцами, включая Элис Регину .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Ладейра да Прегиса – Центр» . посетите сайтabahia.com.br. 2004 . Проверено 13 октября 2010 г.
- ^ Адриана Менезес (июль – сентябрь 2005 г.). «Миф или культурная идентичность лени» . Наука и культура. ISSN 0009-6725 . Проверено 2 декабря 2008 г.
- ^ «Воображаемое сообщество» рекламы Баии и бахиатурса: акцент на стереотипе лени» . Архивировано из оригинала 10 января 2010 г. Проверено 2 декабря 2008 г.
Библиография
[ редактировать ]- ДОРЕА, Луис Эдуардо. Названия улиц рассказывают истории . Сальвадор: Муниципальная палата Сальвадора, 1999.