Jump to content

10 000 платьев

10 000 платьев
Автор Маркус Эверт
Иллюстратор Рекс Рэй
Художник обложки Рекс Рэй
Язык Английский
Жанр Книга с картинками
Издатель Семь Историй Пресс
Дата публикации
ноябрь 2008 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать ( твердый переплет )
Страницы 32
ISBN 1-58322-850-0
ОКЛК 216939889

«10 000 платьев» — детская книжка с картинками 2008 года, написанная Маркусом Эвертом , иллюстрированная Рексом Рэем и опубликованная издательством Seven Stories Press . Речь идет о молодой девушке-трансгендере по имени Бэйли, которая мечтает носить экстравагантные платья. Когда она приходит к родителям за помощью, они ее не особенно принимают, но в конце концов она встречает вдохновленного ее мужеством друга, который готов ей помочь. Книга примечательна тем, что является одной из первых детских книг, описывающих опыт трансгендеров . [ 1 ]

«10 000 «Платьев» и другие книги того же жанра подверглись критике за отсутствие разнообразия в главных героях ЛГБТК+. [ 2 ] Несмотря на то, что признание сообществом ЛГБТК+ принесло ей несколько наград, книга с картинками вызывает разногласия, поскольку ее запретили или оспорили в определенных учреждениях. [ 3 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

История рассказана с точки зрения Бэйли, молодой девушки-трансгендера, мечтающей о платьях. Она мечтает о мистических платьях с разнообразными узорами, включая цветы, радугу и окна. Затем Бейли рассказывает родителям об этих платьях и просит их помочь их найти, поскольку ей очень хочется их носить. Однако сначала они злятся и говорят ей: «Ты МАЛЬЧИК» и «Тебе вообще не следует думать о платьях». Даже ее старший брат называет ее «грубой» и угрожает причинить ей вред. Но вскоре Бэйли встречает пожилую женщину по имени Лорел, живущую через дорогу, которая, кажется, более терпимо относится к любви Бейли к платьям. Лорел вдохновлена ​​мужественным духом Бейли, поэтому они быстро становятся друзьями. Лорел объясняет, что хотя она и хочет шить платья на швейной машине, у нее нет никаких дизайнерских идей. С помощью Лорел Бэйли создает платье с зеркалами и может выразить себя так, как ей всегда хотелось.

«10 000 платьев» — это книжка с картинками ЛГБТК+, предназначенная для детей начальной школы и предназначенная для совместного использования в классе. [ 4 ] Книги этого жанра часто используются в классах для знакомства и обсуждения тем ЛГБТК+. [ 5 ] Учительница и психолог Дженнифер Берк, например, прочитала книгу «10 000 платьев» , что привело к дискуссии об определении пола. своему третьему классу [ 6 ] Многие из ее учеников утверждали, что по длине волос можно определить пол. [ 6 ] После этого разговора студенты представили дополнительные темы, включая обсуждение того, как выбор одежды и игрушек характеризуют их пол. [ 6 ]

Более того, этот жанр очень часто критикуют за то, что он сосредоточен на «мальчиках в платьях», что отражает «стереотипные гендерные интересы», а также отсутствие разнообразия в семьях главных героев. [ 2 ] [ 7 ] «10 000 платьев» и большинство других книг этого жанра посвящены «мальчикам», интересы которых обычно связаны с женщинами, например, как показано в « 10 000 платьев» , носящим платья. [ 7 ] Некоторые люди, такие как Роберт Биттнер, предполагают, что важно обойти «универсальный нарратив» с помощью более разнообразных историй членов сообщества ЛГБТК+. [ 2 ] Профессор Стивен Адам Кроули также признает отсутствие разнообразия в том смысле, что большинство историй в этом жанре посвящены «белым персонажам из среднего класса, живущим в семьях с двумя цисгендерными гетеросексуальными родителями». [ 7 ]

В научном источнике « Дети, сексуальность и закон » Саша Купе пишет, что, хотя «10 000 платьев» исследуют гендерное несоответствие, особенно среди более молодой аудитории, конкретно трансгендеризму уделяется меньше внимания. [ 8 ] Эверт аналогичным образом заявил, что книга исследует несоответствие; в интервью Эверт заявляет, что « 10 000 платьев» - это «не ассимиляционистская книга «Мы такие же, как вы»! Она не заканчивается тем, что Бейли меняется, чтобы вписаться в статус-кво». Вместо этого, утверждает Эксерт, книга о том, как принять свои различия, даже если другие этого не делают. [ 9 ]

«10 000 платьев» — это Книга почета Стоунволла 2010 года в области литературы для детей и юношества. [ 10 ] 2009 г. Американской библиотечной ассоциации Радужная книга [ 11 ] и был финалистом литературной премии Lambda 2008 года . [ 12 ]

Однако помимо этих наград компания «10 000 платьев» также столкнулась с неоднозначными мнениями относительно того, уместно ли преподавать ее целевой аудитории, состоящей из маленьких детей. [ 13 ] Например, в Куэро, штат Техас, Независимый школьный округ Куэро запретил книгу с картинками в начальной школе имени Джона К. Френч за ее «политически, расово или социально оскорбительный» материал. [ 3 ] В другом инциденте родитель Натан Поллноу подал жалобу в школьный округ Колумбуса в 2020 году, утверждая, что «Вы либо мальчик, либо девочка. Вы такими рождаетесь. Пока вы не достигнете совершеннолетия, вам действительно не следует» Я не должен знать, что есть разница. Это урок здоровья в старшей школе, может быть, раньше в средней школе, но определенно не в детском саду». [ 13 ] Округ провел собрание и в конечном итоге принял решение не запрещать 10 000 платьев . [ 13 ] Что касается библиотечных советов, запрещающих такие книги, как « 10 000 платьев» , многие считают, что ЛГБТК+ и независимые книжные магазины несут ответственность за пропаганду этого типа литературы. [ 14 ]

Рецензенты, такие как Дана Рудольф, обеспокоены глубоко негативной реакцией и отсутствием признания со стороны семьи Бейли. [ 15 ] Сам Эверт признает, что он «идет по тонкой грани» между показом того, как на самом деле могут отреагировать родители, и запугиванием учеников, читающих книгу, но все же он по-прежнему считает, что это хороший механизм для организации дискуссии между родителями и детьми. [ 16 ] Кроме того, исследователи социальной политики доктор Клэр Бартоломеус и доктор Дэмиен Риггс предлагают 10 000 «Платьев» и других подобных рассказов в списки чтения для начальной школы. включить [ 17 ] По словам доктора Риггса, «многие студенты считали (персонаж, меняющий пол) волшебством… однако по ходу занятий большинство проявляло большее понимание». [ 17 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сильверрод, Нэнси (8 июля 2009 г.). «10 000 платьев [обзор]» . Обзоры ЛГБТ . Круглый стол геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров Американской библиотечной ассоциации . Проверено 31 июля 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Биттнер, Роберт (2020). «За пределами простого представления в классе: поиск и преподавание литературы авторов ЛГБТК и о них». Журнал детской литературы . 46 : 36–47
  3. ^ Jump up to: а б «СВОБОДНЫЕ ЛЮДИ читают свободно: 16-й ежегодный отчет в честь НАЦИОНАЛЬНОЙ НЕДЕЛИ ЗАПРЕЩЕННЫХ КНИГ». Журнал Техасской библиотеки , том. 88, нет. 3, 2012, стр. 108–114.
  4. ^ Хилл, Джошуа. Ты мальчик или девочка? Изображения детей-трансгендеров в книжках с картинками. Под редакцией Джулии Лопес-Робертсон и Кэти А.Р. Брант, Университет Южной Каролины, США – Южная Каролина, 2020 г.
  5. ^ Наир, Ясмин. «10 000 платьев/Если веришь в русалок, не говори». Windy City Times , 2009, стр. 21.
  6. ^ Jump up to: а б с Берк, Дженнифер. Он, она и я: как дети начальной школы конструируют гендер и расу в контексте антипредвзятой учебной программы, Рутгерс, Государственный университет Нью-Джерси – Нью-Брансуик, США – Нью-Джерси, 2017.
  7. ^ Jump up to: а б с Кроули, Стивен А. «Будь тем, кто ты есть: изучение изображений детей-трансгендеров в книжках с картинками». Журнал детской литературы , вып. 43, нет. 2, 2017, стр. 28–41.
  8. ^ Дети, сексуальность и закон . Нью-Йорк Пресс. 2015. ISBN  978-0-8147-2385-2 . JSTOR   j.ctt15r3zmf .
  9. ^ «Маркус Эверт рассказывает о книге о транс-детях:« 10 000 платьев »открывают новые горизонты» . Проверено 3 декабря 2023 г.
  10. ^ «Список книжных наград Stonewall» . 9 сентября 2009 г.
  11. ^ «Список радужных книг 2009 года» .
  12. ^ «21-я ежегодная литературная премия Лямбда» . 18 февраля 2010 г. Проверено 9 октября 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Гиллеспи, Сьерра (28 февраля 2020 г.). «Спорная детская книга, скорее всего, останется в округе Колумбус» . НБК .
  14. ^ Орр, Кейт. «'Принадлежит геям, управляется геями'». Между строк , 2009, стр. 12.
  15. ^ Рудольф, Дана. «Новое платье Джейкоба» способствует развитию жанра». Windy City Times , 2014, стр. 12.
  16. ^ Рудольф, Дана. «10 000 платьев прославляют жизнь детей-трансгендеров». Между строк , 2009, стр. 14.
  17. ^ Jump up to: а б Уолш, Лиз. «Обязательное чтение по гендерному переходу». Рекламодатель , 2015, стр. 11.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b58e3dc0125e92efb45bcd473d9ad8d9__1701615900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/d9/b58e3dc0125e92efb45bcd473d9ad8d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
10,000 Dresses - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)