Митра Пхукан

Митра Пхукан
Митра Пхукан
Занятие	Писатель
Национальность	Индийский
Период	1986 – настоящее время
Жанр	Художественная литература, переводы, очерки.
Известные работы	Жена коллекционера

Митра Пхукан — индийский писатель, пишущий на английском языке. Она также переводчик, обозреватель и профессиональная вокалистка. В настоящее время она живет в Гувахати , Ассам . ^[1]^[2]

Биография

Ее опубликованные литературные произведения включают четыре детские книги, биографию, три романа: «Жена коллекционера», «Музыкальный сезон» (Пингвин-Зубаан) и «Что скажут люди?» («Говорящий тигр»), несколько томов переводов других романов и сборник из пятидесяти ее колонок «Взгляд Гувахати». Среди ее последних работ - биография Бхупена Хазарики (Сахитья Академи). ^{[ нужна ссылка ]}

Она много пишет об индийской музыке в качестве рецензента и эссеиста. Ее работы переведены на многие языки, некоторые из них преподаются в колледжах и университетах. В качестве переводчика она перевела на английский произведения некоторых из самых известных ассамских писателей-беллетристов, в том числе «Цветы на кладбище», перевод «Кобор Ару Пхул» и «Вина и другие истории» лауреата премии Джанпита Бирендры Кумара Бхаттачарджи. » перевод рассказов лауреата премии Сахитья Академии Харекришны Дека. ^{[ нужна ссылка ]}

Среди ее работ - том «Величайшие ассамские истории, когда-либо рассказанные», двадцать пять рассказов в переводе, отобранных и отредактированных ею, и «Воровство на всю ночь», сборник ее собственных рассказов. Она ведет колонку «Все учтено» в газете «Assam Tribune» . ^{[ нужна ссылка ]}

Она автор книги «Жена коллекционера» (2005). ^[3] роман, посвященный ассамской агитации 1970-х и 80-х годов. ^[4] «Жена коллекционера» была одним из первых романов первого поколения на английском языке, написанных ассамским писателем и опубликованных международным издательством.

Пхукан также является опытным классическим вокалистом. ^[5] и регулярно пишет о музыке.

Работает

Приключения Мамони (1986, Детский книжный фонд)
Чумки отправляет письмо (1989, Фонд детской книги)
Приключение в Биратпуре (1994, Детский книжный фонд)
Р.Г. Баруа Архитектор современного Ассама (2004, Сахитья Пракаш)
Жена коллекционера (2005, Зубаан/Пингвин)
Приключение в лагере террористов (2003, Scholastic)
Муссон музыки (2011, Зубаан/Пингвин)
Гувахати Взгляд (2013, Bhabani Publishers)
Цветы на кладбище (2016, Niyogi Publishers)
Воровство на всю ночь (2016, Говорящий тигр)
Агони Бай и другие истории (2019, EBH Publishers)
Патмуги и другие истории (2021, Ассам Сахитья Сабха, с Гаятри Бхаттачарджи)
Вина и другие истории (2021, Говорящий тигр)
Величайшие когда-либо рассказанные ассамские истории (2021, Алеф. Выбрано и отредактировано Митрой Пхуканом)
«Что скажут люди?» (2023, Говорящий тигр)
«Бхупен Хазарика». (2023, Сахитья Академи)
«Кахини: история нашего времени. (Дхрубаджьоти Бора, перевод Митры Пхукана) (2024, Om Books International)

См. также

Ссылки

^ "САУНЕТ" . www.sawnet.org . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года.
^ «Митра Пхукан - Книги говорящего тигра» . Проверено 6 мая 2023 г.
^ Профиль в Пратилипи
^ «Жена коллекционера/Митра Пхукан» . Ведамсбукс.com . Проверено 29 декабря 2012 г.
^ «Тетивная зима» . assamnet.org . Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Проверено 30 ноября 2009 г.

Внешние ссылки

[1] "САУНЕТ" . www.sawnet.org . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года.

[2] «Митра Пхукан - Книги говорящего тигра» . Проверено 6 мая 2023 г.

[3] Профиль в Пратилипи

[4] «Жена коллекционера/Митра Пхукан» . Ведамсбукс.com . Проверено 29 декабря 2012 г.

[5] «Тетивная зима» . assamnet.org . Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Проверено 30 ноября 2009 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Соединенные Штаты
Другой	ИдРеф