Jump to content

Паромщик (роман)

Паромщик
Автор Джастин Кронин
Язык Английский
Жанр Антиутопическая фантастика
Издатель Книги Баллантайна
Дата публикации
2 мая 2023 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Страницы 560
ISBN 9780525619475

«Паромщик» фантастический роман-антиутопия , вышедший Джастина Кронина в 2023 году . Главный герой, Проктор Беннетт, является титулованным «паромщиком», ответственным за транспортировку пожилых граждан для возрождения. Проктор постепенно понимает, что его утопическая жизнь не такая, какой кажется. «Паромщик» — первый роман Кронина после «Города зеркал» 2016 года .

Синтия и Малкольм Беннетт живут на утопическом архипелаге Проспера. Беннетты усыновляют 16-летнего мальчика по имени Проктор. Десятилетия спустя стареющая Синтия уплывает на лодке от своего дома и тонет.

Став взрослым, Проктор работает перевозчиком на архипелаге. Он помогает доставить пожилых граждан в детский сад, где им стирают воспоминания и они перерождаются подростками. Проктора вызывают отвезти отца на паром. Когда они достигают доков, Малкольм волнуется и пытается бежать. Перед уходом Малкольм шепчет Проктору слово «Ораниос». В результате этого инцидента Проктор уволен с должности перевозчика.

Тея Димополус, просперанка, является членом подпольного религиозного движения под названием «Арривалисты». В число Арривалистов входят как Просперанцы, так и их обслуживающие работники, живущие в Пристройке. классовый конфликт В последнее время обострился между обедневшими рабочими и богатыми просперанцами. Тея и Проктор спят вместе, пока его жена Элиза отсутствует.

Проктор дает уроки плавания подростку по имени Кэли. Кэли звонит Проктору и сообщает, что они какое-то время не увидятся. Проктор приходит к выводу, что Кэли собираются насильно отправить в детский сад, чтобы стереть ей память. Тея и Проктор пытаются спасти Кэли. Проктор схвачен и вынужден сесть на паром. Он убегает, и его отвозят к лидеру прибывших: его матери Синтии, которая инсценировала собственное самоубийство. Проктор и его товарищи решают отплыть от Просперы, не зная, существует ли что-нибудь за пределами их архипелага. Проходя мимо Детского сада, они врезаются в водопад, бросающий вызов гравитации.

Проктор и Тея просыпаются и оказываются на космическом корабле «Ораниос» , прибывшем на планету Целус. Проктор восстанавливает воспоминания о жизни на Земле вместе с Элизой; у них была дочь по имени Каэли. В четыре года Кэли утонул в семейном бассейне. Проктор был директором корпорации «Проспера», которая искала второй дом для человечества после того, как климатический кризис уничтожил Землю. Многие миллиардеры мира заплатили за посадку на этот рейс, а также десятки тысяч ученых. Весь опыт Просперанов (миллиардеров) и их работников сферы услуг (ученых) был коллективной мечтой; необходимо было поддерживать сон пассажиров, чтобы они не сошли с ума во время криостаза . Элиза выступает в роли Дизайнера, стержня, скрепляющего коллективную мечту. Элиза, потрясенная смертью Кэли, создала симуляцию без детей и попыталась полностью стереть память Кэли.

На Ораниосе Проктор и его товарищи узнают, что группа заговорщиков, в том числе миллиардер Отто Уинспир, решила сохранить симуляцию, когда корабль прибыл в Целус. Эти миллиардеры сочли Просперу предпочтительнее реальности. Проктор винит миллиардеров в разрушении Земли. Он признает, что создал экономическое разделение между Просперанами и рабочими Приложения, чтобы у колонистов был мотив в конечном итоге покинуть симуляцию.

В Проспере Отто — высокопоставленный агент службы безопасности. Он устраивает переворот и берет на себя контроль над правительством архипелага. Подсознание Элизы начинает вспоминать Кээли, вызывая сильные штормы и угрожая закрыть симуляцию. Проктор и Тея возвращаются в симуляцию, чтобы попытаться разбудить Элизу. Тем временем Отто планирует отправить Элизу в детский сад. Вместо того, чтобы позволить ей переродиться, он сотрет ее и займет ее место в качестве нового Дизайнера. В тот момент, когда рабочие-аррейристы из Пристройки начинают восстание против своих просперанских повелителей, Проктор находит Элизу. Они вместе вспоминают Кээли, и симуляция заканчивается.

Пассажиры Ораниоса просыпаются и начинают колонизировать Целус. Среди колонистов есть Тея, беременная ребенком Проктора. Проктор, Элиза и миллиардеры остаются на Ораниосе . Он является разработчиком новой симуляции; он стирает свои воспоминания о реальном мире и начинает новую виртуальную жизнь. Роман заканчивается тем, что Проктор и Элиза празднуют восьмой день рождения Каэли в своей новой симуляции, не подозревая, что это нереально.

Основные темы

[ редактировать ]

По словам Дэвида Уолтона из New York Journal of Books , «Паромщик» в конечном итоге «о любви и утрате», будучи «наполненным отношениями между родителями и детьми многих типов: естественными и усыновленными, через генетические или просто эмоциональные связи, родительскими отношениями гораздо старший брат, или наставник, или друг, или даже лидер фракции повстанцев». Уолтон отмечает, что даже описания классового конфликта в романе отражены в отношениях между родителями и детьми; Просперанцы из высшего сословия усыновляют подростков, но рабочие Аннекса из низшего сословия способны рожать детей естественным путем. В обзоре говорится, что все отношения между родителями и детьми в романе в конечном итоге теряются и что «эмоциональный груз потери родителя или ребенка пронизывает каждую главу этого романа». [ 1 ]

По словам Челси Леу из New York Times , Кронин неоднократно ссылается на «Бурю» , включая мотивы «ужасных штормов», концепцию заколдованных островов и тезку архипелага, Просперо . Речи Просперо несколько раз прямо цитируются во второй половине «Паромщика» . Подобно тому, как шекспировский Просперо был кукловодом на своем заколдованном острове, Кронин использует идею «Созданного», чтобы исследовать «метакомментарий к самому творческому акту». [ 2 ]

В интервью CNBC Кронин отметил, что пандемия COVID-19 изменила представление людей о кризисах и антиутопиях в целом. Когда Кронин был ребенком, он представлял глобальные ядерные изменения, которые были «быстрыми, всеобъемлющими и тотальными и заняли около 40 минут». Напротив, Кронин пишет, что от медленно развивающихся катастроф, таких как пандемии и изменение климата, «в некотором смысле труднее защититься, потому что их можно игнорировать очень и очень долгое время». он черпал вдохновение в Илоне Маске и его частной космической программе , а также в неравенстве доходов и поздней стадии капитализма . Кронин далее отметил, что , размышляя над идеями, которые стали «Паромщиком» , [ 3 ]

В обзоре Киркуса , отмеченном звездой , книга названа «романом-антиутопией, который одновременно является и детективом». В обзоре высоко оценена характеристика Проктора и «поистине неожиданные» повороты сюжета, назвав роман «еще одним отличным предложением от автора с безграничным воображением и запасным талантом». [ 4 ] Publishers Weekly также поставило роману рецензию с пометкой. В этом обзоре хвалился стиль романа, написав, что Кронин «заложил основу для того, что кажется классической сказкой-антиутопией», но что сюжет искажает «[подталкивает] ее в область провокационной концептуальной научной фантастики». Обзор также высоко оценил характеристику, назвав конечный результат «сенсационной спекулятивной историей». [ 5 ]

В обзоре Book Reporter роман назван «сказкой, полной ярких человеческих переживаний и эмоций». В том же обзоре отмечается, что реальность последней трети книги «не всегда четко передается на странице, и сюжет пару раз закручивается сам по себе с несколькими странными или отвлекающими сценами». [ 6 ] В статье для New York Journal of Books Дэвид Уолтон похвалил прозу и характеристики Кронина, назвав финал «тусклым» и «разочаровывающим после долгой подготовки». [ 1 ] В обзоре New York Times было написано, что эта история была захватывающей и занимательной, но в конечном итоге она была названа «болезнетворным, а иногда и красивым развлечением». [ 2 ] В обзоре Washington Post хвалили построение мира в первой половине романа, но чувствовали, что «перевернутый триллер разваливается на части из-за неустойчивого дисбаланса между его глубокими намерениями и его в конечном итоге глупым исполнением». [ 7 ]

В статье для Tor.com Ванесса Армстронг заявила, что Проктор был привилегированным и необычным главным героем. Она раскритиковала обращение с женскими персонажами в романе: «Женщины в этом романе служат для Проктора просто вспомогательными структурами, и, за одним примечательным исключением, главными женскими персонажами в книге являются либо его мать, либо кто-то, с кем он занимается сексом». Армстронг пришел к выводу, что роман не был «запоминающимся или даже стоящим чтением». [ 8 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Дэвид Уолтон. «Паромщик: Роман» . Нью-Йоркский книжный журнал . Проверено 2 октября 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Челси Леу (1 мая 2023 г.). «Островная утопия, где никто не умирает и жить легко» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 октября 2023 г.
  3. ^ Майк Калия (7 мая 2023 г.). «В «Паромщике» Джастин Кронин исследует дивный новый антиутопический мир» . CNBC . Проверено 2 октября 2023 г.
  4. ^ «Паромщик» . Киркус. 11 апреля 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  5. ^ «Паромщик» . Издательский еженедельник. 7 марта 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  6. ^ Сара Рэйчел Эгельман (5 мая 2023 г.). «Паромщик» . Bookreporter.com . Проверено 2 октября 2023 г.
  7. ^ Рон Чарльз (25 апреля 2023 г.). ««Паромщик» Джастина Кронина переносит читателей от тайны к хаосу» . Вашингтон Пост . Проверено 2 октября 2023 г.
  8. ^ Ванесса Армстронг (13 июня 2023 г.). «Привилегия и неприятный главный герой в «Паромщике» Джастина Кронина» . Тор.com . Проверено 2 октября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8d96d5637d2686e2f5ca8ce11d40ab4__1717113900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/b4/b8d96d5637d2686e2f5ca8ce11d40ab4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Ferryman (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)