Катанар

Катанар ( малаялам : കത്തനാർ ) — древний термин Насрани Маппила на малаялам , который означает священник . Этот термин все еще используется в разговорной речи, хотя и не в регулярном формальном использовании. В архаичных английских текстах оно было переведено на английский язык как Каттанар или Каттанар , особенно в 19 веке нашей эры или раньше.

Из-за широкого использования английской терминологии, такой как «Отец» , «Преподобный » , «Викарий» или малаяламского слова «Ачен» ( малаялам : അച്ചന്) или сирийского слова «Кассесса» ( малаялам കശ്ശീശ്ശ : ), оно в основном вышло из употребления в современном языке. формальных контекстах, но недавно обнаружилось возрождение среди Насрани Маппиласа.

Известные истории

Кадавил Чанди Катанар
Пареммаккал Тома Катанар
Кадаматтату Катанар
Нидхири Мани Катанар
Пайяппилли Варгезе Катанар
Преподобный. Джордж Матан, он же Гиваргезе Катанар
Анчал Ачан, он же Юнан Катанар
Ийпе Тома Катанар, он же Ковур Ахен ^{[ 1 ]}
Детосе Катанар , ставший впоследствии митрополитом Титом I Маром Фомой.
Анджилимуттил Итти Томмен Катанар
Мальпан Малпане Кунаммаккал Тома Катанар

См. также

Ссылки

^ «Страницы истории: 2 декабря 1842 г. - рождение Ийпе Тома Катанара (Ковур Ахен)» . Библиотека Наллура . 27 ноября 2014 г. Проверено 1 декабря 2017 г.

[nalloorlib_kovoor-1] «Страницы истории: 2 декабря 1842 г. - рождение Ийпе Тома Катанара (Ковур Ахен)» . Библиотека Наллура . 27 ноября 2014 г. Проверено 1 декабря 2017 г.

[ 1 ]