Jump to content

Димфна Кларк

Димфна Кларк
Рожденный
Хильма Димфна Лодевикс

( 1916-12-18 ) 18 декабря 1916 г.
Мельбурн, Виктория, Австралия
Умер 12 мая 2000 г. (12 мая 2000 г.) (83 года)
Австралия
Род занятий Лингвист, историк
Супруг Мэннинг Кларк
Дети Эндрю, Аксель, Бенедикт, Катерина, Роланд, Себастьян
Веб-сайт www .женщины, Австралия .информация

Хильма Димфна Кларк (урожденная Лодевикс ; 18 декабря 1916 — 12 мая 2000) — австралийский лингвист и педагог. Она была замужем за историком Мэннингом Кларком . [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Кларк родился в Мельбурне и имел шведское и фламандское происхождение. Он получил образование в Центральной школе Монт-Альберта и пресвитерианском женском колледже в Восточном Мельбурне. Ее отцом был Огюстен Лодевик, доцент кафедры германских языков в Мельбурнском университете, а мать – Анна София ( урожденная Хансен) – также преподавала шведский язык в Мельбурнском университете. [ 2 ]

закончил пресвитерианский женский колледж (в 15 лет). Кларк рано [ 3 ] и провела время в школе в Мюнхене со своей матерью в 1933 году. Вернувшись в Мельбурн, она с отличием изучала языки в Мельбурнском университете, где познакомилась с Мэннингом Кларком. В 1938 году она поехала в Бонн по стипендии, чтобы получить докторскую степень по немецкой литературе.

Она была там, когда произошла Хрустальная ночь , и вскоре уехала из-за растущей угрозы войны. Она встретилась с Кларком в Оксфорде, и они поженились там 31 января 1939 года. У них было шестеро детей. [ 2 ] Она преподавала в школе Бланделла в Девоне в первый год своего брака, и они вернулись в Австралию в 1940 году. Кларк стал выдающимся лингвистом и переводчиком, свободно владевшим восемью языками и способный говорить еще на четырех. Она читала лекции на немецком языке в Австралийском национальном университете в Канберре. Чарльза фон Хугеля ботаника Среди ее переводов были «Журналы Новой Голландии» и, совместно с Питером Заком, немецкие отчеты губернатора Германской Новой Гвинеи с 1886 по 1914 год. [ 2 ] Она также работала над проектами своего мужа, занимаясь редактированием и исследованиями.

Она основала Дом Мэннинга Кларка (собственный дом Димфы и Мэннинга с 1953 года) и активно участвовала в работе Комитета по договору с аборигенами (1979–1983); именно она подготовила преамбулу Совета для рассмотрения парламентом . [ 4 ]

С 2002 года лекция памяти Димфны Кларк . в ее честь читается [ 5 ]

  1. ^ Джонс, Филип (май 2000 г.) Некролог Димфны Кларк , theguardian.com; по состоянию на 6 июня 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Новости NLA, апрель 2005 г.: Димфна Кларк — портрет» . Архивировано из оригинала 5 января 2006 года . Проверено 5 января 2006 г.
  3. ^ Мэтьюз, Брайан (май 2007 г.). «Что знала Димфна». Австралийское книжное обозрение . Том. 291. с. 18.
  4. ^ Краткая биография MCH-Мэннинг и Димфны Кларк
  5. ^ «Архив серии лекций» . 28 октября 2018 г. Проверено 9 января 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bdc0ceacd0463d8bb21996638c5597cb__1720908720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/cb/bdc0ceacd0463d8bb21996638c5597cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dymphna Clark - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)