Другой Иерусалим

Другой Иерусалим
Редактор	Моше Шауль
Основан	4 апреля 1979 г.
Язык	иудео-испанский
Родственные газеты	привет
ISSN	0793-1166
Веб-сайт	https://yerushalayimaki.wixsite.com/ladino

Другой Иерусалим ( Произношение ладино: [aˈki jeɾuʃaˈlajim] ; что означает «Здесь Иерусалим») — израильский журнал на иудео-испанском языке (ладино), издаваемый в печатном виде два-три раза в год в период с 1979 по 2016 год, а с 2019 года — исключительно онлайн. ^[1]

История

«Аки Йерушалаим» начал выпускать свой первый номер 4 апреля 1979 года. Это было основное периодическое издание, издаваемое на иудео-испанском языке , издававшееся наряду с турецкой газетой «Шалом» . ^[2] Целью Аки Йерушалаим было обеспечение сохранения и распространения ладино и сефардской культуры . Журнал издавался совместно Ассоциацией Сефарад и Autoridad Nasionala del Ladino , регулирующим органом Ладино.

Его директором был Моше Шауль , работавший редактором с момента выхода первого номера. У журнала также было онлайн-издание, которое продолжилось в 2019 году после того, как в 2016 году журнал прекратил работать с печатным изданием. ^[2]^[3] Выяснилось, что во время пандемии COVID-19 онлайн-читательская аудитория значительно возросла, поскольку интерес к «Ладино» возобновился. ^[4]

См. также

El Amaneser , турецкая ежемесячная газета на иудео-испанском языке, издаваемая в Стамбуле.

Ссылки

^ Йебра Лопес, Чарльз (12 марта 2021 г.). «Аки Йерушалаим: цифровое возрождение увлекательного журнала о ладино » еврейских языков Книжная полка
^ Jump up to: ^а ^б Сантакрус, Дэниел (январь 2017 г.). «АКИ ЕРУЯЛАИМ, старейший в мире журнал, посвященный ладино, закрывается спустя 37 лет» . эСефарад (на испанском языке) . Проверено 16 декабря 2021 г.
^ «В Интернете найден журнал «АКИ ИЕРУШАЛАЙМ»» . эСефарад (на испанском языке) . Проверено 16 декабря 2021 г.
^ Чилли, Кенан Круз (5 января 2021 г.). « «Ренессанс ладино»: для этого умирающего еврейского языка COVID вряд ли стал спасителем» . Гаарец . Проверено 16 декабря 2021 г.

Внешние ссылки

[1] Йебра Лопес, Чарльз (12 марта 2021 г.). «Аки Йерушалаим: цифровое возрождение увлекательного журнала о ладино » еврейских языков Книжная полка

[:0-2] Jump up to: ^а ^б Сантакрус, Дэниел (январь 2017 г.). «АКИ ЕРУЯЛАИМ, старейший в мире журнал, посвященный ладино, закрывается спустя 37 лет» . эСефарад (на испанском языке) . Проверено 16 декабря 2021 г.

[3] «В Интернете найден журнал «АКИ ИЕРУШАЛАЙМ»» . эСефарад (на испанском языке) . Проверено 16 декабря 2021 г.

[4] Чилли, Кенан Круз (5 января 2021 г.). « «Ренессанс ладино»: для этого умирающего еврейского языка COVID вряд ли стал спасителем» . Гаарец . Проверено 16 декабря 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]