Джим Пауэлл (поэт)
Джим Пауэлл – американский поэт , переводчик и классик из района залива Сан-Франциско . [1] [2]
Карьера
[ редактировать ]Поэзия Пауэлла 1977–2007 годов собрана в сборниках «Это была лихорадка, которая создала мир» (1989) и «Субстрат» (2009). Он перевел стихи Сафо (1993, версии 2007 и 2019) и отрывки из других древнегреческих и латинских лириков, а также опубликовал эссе и обзоры. Том Ганн и Роберт Дункан были учителями, наставниками и друзьями; он был членом группы Гомера Дункана. Он был постоянным поэтом в Рид-колледже (1988–90), аспирантом-преподавателем Калифорнийского университета в Беркли (1981–1987), научным сотрудником Макартура (1993–98), поэтом Шерри в Чикагском университете ( 2005), а также обладатель премии Оскара Уильямса и Джина Дервуда в 2014 году в области поэзии. [3] [4] [5]
Публикации
[ редактировать ]- Поэзия Сафо (2019, новое и расширенное издание)
- Субстрат (2009)
- Поэзия Сафо (2007)
- «Снова в море, дорогой корабль» (Common Knowledge, 2007, 10 переводов)
- Catullan Revenants (книга 2001 г.)
- Калифорнийский синий индийский танец призраков (книга 2000 г.)
- Викторианский знаток закатов (книга 1999 г.)
- Сафо: Гирлянда (1993)
- Это была лихорадка, которая создала мир (1989)
- «Восстановление тварного мира» (Трехпенсовый обзор, 2014 г., на стихи Лоуренса)
- «Вечные мечты» (Threpenny Review, 2012, HD-книга Дункана)
- «Венделл Берри: Свет во тьме» (Threpenny Review, 2011)
- «Поэзия без обмана» (Threpenny Review, 2008, о Томе Ганне)
- «Чтение Канона» (Kean Review, 2007 г.)
- "Поэзия и размышления" (TriQuarterly, 1993 г.)
- "В зале ожидания" (TriQuarterly 1991)
- «Бэзил Бантинг и Мина Лой» (Chicago Review, 1990)
- «Уильям Эверсон (Брат Антонин») (писатели бит-поколения, словарь литературной биографии)
- "Веревка сплетенных жизней: Поэзия Джона Пека" (Запад, 1980)
- "The Light Of Vers Libre" (Пайдеума, 1979, по метрике Паунда)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пауэлл, Джим: Мир создала лихорадка
- ^ Проект МУЗА
- ^ Список приглашенных писателей Рид-колледжа
- ^ «Джим Пауэлл: вспыльчивый поэт с украденной лицензией», San Francisco Chronicle, 23 апреля 2009 г.
- ^ Джоя, Дана (2004). Калифорнийская поэзия: от золотой лихорадки до наших дней .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Чтение поэзии Джима Пауэлла Чикаго
- Поэзия Сафо
- Чтение стихов Джима Пауэлла Эпизод
- Выпуск «Поэзия и политика» в Chicago Review