Питер Брик

Питер Тегель - британский переводчик чешского - немецкого происхождения. Будучи мальчиком, он бежал со своей семьей из нацистской оккупации Судетенленда , прибыв в Британию, где учился в Баллиол -колледже в Оксфорде . Он перевел произведения немецкой, французской и русской литературы. В частности, он отмечен своими переводами немецкого писателя Уве Тимма . К ним относятся титулы в середине лета , охотник за головами и дерево змей , последний из которых выиграл приз Шлегель-Тика . Тегель также перевел пьесы Бертолта Брехта .