Крыло или Бедро
Крыло или Бедро | |
---|---|
![]() | |
Режиссер | Клод Зиди |
Автор: | Клод Зиди Мишель Фабр |
Продюсер: | Кристиан Фехнер |
В главных ролях | Луи де Фюнес Колюш Клод Женсак Жюльен Гиомар Мартин Ламотт Энн Захариас |
Кинематография | Wladimir Ivanov Клод Ренуар |
Под редакцией | Роберт Иснардон Моник Иснардон |
Музыка | Владимир Космас |
Распространено | Фильмы Кристиан Фехнер , TriStar Pictures (Северная Америка) |
Дата выпуска |
|
Время работы | 104 минуты |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Театральная касса | 43,8 миллиона долларов [ 1 ] |
Крыло или Бедро , от французского L'aile ou la cuisse ( Французское произношение: [lɛ.lu.la.kɥis] ) — французская комедия 1976 года режиссёра Клода Зиди в главных ролях с Луи де Фюнесом и Колюшем .
Сюжет
[ редактировать ]Шарль Дюшемен ( Луи де Фюнес ) — редактор всемирно известного ресторанного гида, для которого он до сих пор лично проводит многочисленные ресторанные тесты, используя множество тщательно продуманных маскировок, чтобы избежать обнаружения владельцами ресторанов. После назначения во Французскую академию Дюшемен решает уйти в отставку с должности ресторанного критика и обучает своего сына Жерара ( Колюша ) продолжать семейный бизнес. Однако, без ведома Шарля, Жерара больше интересует его настоящая страсть — работа клоуном в небольшом цирке, соучредителем которого он является и поддерживает его финансово.
Шарлю Дюшемену сообщают, что Жак Трикатель ( Жюльен Гиомар ), владелец компании по производству продуктов питания массового производства, пытается захватить большое количество качественных ресторанов, удостоенных звезд Дюшеменом. Дюшемен опасается, что в ресторанах, принадлежащих Tricatel, клиенты будут введены в заблуждение и начнут есть некачественную еду. Некоторое время спустя в офис Дюшемена проникает оперативник, нанятый Трикателем, и пытается украсть почти законченный путеводитель по ресторанам этого года. Дюшемен может обманом заставить оперативника украсть прошлогодние данные и вместе с Жераром следует за ним, чтобы наблюдать, как он передает файлы помощнику Трикателя Ламберту ( Даниэль Лангле ).
Дюшемен решает бороться с Трикателем. Сначала он соглашается выступить на известном ток-шоу, которое ведет Филипп Бувар , который давно пытался заполучить Дюшемена на шоу, но только при условии, что будет приглашен и Трикатель. Затем он приказывает своим сотрудникам получить компрометирующую информацию о Трикателе, которую он планирует использовать во время конфронтации в ток-шоу.
Чарльз начинает длительную экскурсию по ресторанам Франции, чтобы закончить ресторанный гид этого года. Жерар решает пойти с ним, потому что новая молодая секретарша Шарля Маргарита ( Анн Захариас ) также будет присутствовать, и Жерар очарован ею. Во время экскурсии за ними следует Ламберт. Поскольку цирк не может выступать без Жерара, решено, что цирк будет следить за путешествием Дюшеменов, а Жерар будет каждую ночь ускользать из отеля, чтобы принять участие в представлении. В одну из ночей за Жераром следует Ламбер, который передает эту информацию Трикателю. Тот, в свою очередь, сообщает об этом Чарльзу, который тайно посещает очередное цирковое представление. Во время выступления он противостоит Жерару и увольняет его.
Когда Чарльз возвращается в отель-ресторан один, ему самому противостоит менеджер. Менеджер когда-то был владельцем ресторана с высоким рейтингом, но несколько лет назад Дюшемен отобрал у ресторана звезды, что привело к его банкротству. Ему пришлось продать свой бизнес компании Tricatel, которая теперь поставляет отвратительную еду, которую подают в ресторане. Менеджер под дулом пистолета заставляет Чарльза съесть все остатки на кухне, в результате чего Чарльз заболевает.
На следующий день, выздоравливая в больнице, Чарльз замечает, что это испытание полностью лишило его чувства вкуса. Ламберт, который все еще следит за Дюшеменами, узнает об этом и передает информацию Трикателю, который планирует унизить Дюшемена, позволив ему провести слепую дегустацию во время ток-шоу. Он также сообщает прессе о состоянии Чарльза, которая наводняет больницу. После того, как Шарль повторно нанимает Жерара, им обоим удается сбежать от журналистов и затаиться в цирке Жерара.
В день ток-шоу Шарль и Жерар с помощью Маргариты проникают на пищевую фабрику Трикателя, чтобы получить компрометирующие доказательства. Они узнают, что вся еда сделана из искусственных ингредиентов, например, нефти и каучука . Они обнаружены службой безопасности компании. Когда эта информация доводится до Трикателя, который уже находится в телестудии, он требует, чтобы оба были незаметно убиты на фабрике. Силы безопасности пытаются загнать Дюшеменов в машину по производству пищевых продуктов, где они будут убиты, не оставив следов, но Чарльз замечает ловушку, и они могут обмануть силы безопасности, заставив их поверить в то, что они были убиты, и сбежать с фабрики с некоторыми искусственными еда как доказательство.
Они возвращаются на ток-шоу в последнюю минуту. Шарль позволяет Жерару провести слепую дегустацию, которую требует Трикатель, который хорошо справляется со своей задачей до последнего испытания: красного вина. Когда Шарль видит борьбу Жерара, он штурмует сцену и успешно определяет вино, просто взглянув на него в бокале. Затем Дюшемены позволили Трикателю провести дегустацию продуктов, полученных с фабрики. Когда Трикатель испытывает полное отвращение к еде, они сообщают всем, что это собственная продукция Трикателя. Более того, требование Трикателя убить Дюшеменов было случайно снято на видео и теперь показано зрителям. Трикателя освистали со сцены.
Фильм заканчивается тем, что Жерар подает в отставку, но передумывает, когда узнает, что Маргарита продолжит работать в компании. Финальная сцена показывает первый ужин во Французской академии , где подают волован. В своем блюде Дюшемен находит часы, которые он потерял на пищевой фабрике.
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Всего во Франции было продано 5 841 956 билетов, и он стал французским фильмом номер один во Франции по кассовым сборам 1976 года и вторым по величине фильмом всех стран происхождения. Он стал классикой и часто транслируется по телевидению.
Критический прием
[ редактировать ]Фильм получил положительную оценку критиков.
Награды
[ редактировать ]В 1978 году фильм получил Goldene Leinwand (Золотой экран) в Германии. [ 2 ]
Пустяки
[ редактировать ]- Руководство Дюшемена, скорее всего, является отсылкой к реальному гиду Мишлен .
- Жак Трикатель, вероятно, является отсылкой к Жаку Борелю .
- Это первый фильм Луи де Фюнеса после двойного сердечного приступа в 1975 году, из-за которого он не смог сыграть в фильме Жерара Ури « Крокодил» , который так и не был снят.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Крыло или бедро (1976) — JPBox-Office» .
- ^ «Награды Бруста одер Кеуле» . Проверено 17 января 2013 г.