Шведская пресса

Шведская пресса

Обложка шведской прессы за май 2013 года, на которой изображен Нильс Хольгерссон, едущий на гусе по Швеции.
Главный редактор	В ожидании
Категории	Журнал
Частота	8 выпусков ежегодно
Формат	8,0 x 10¾ дюйма (203 x 273 мм)
Издатель	В ожидании
Основатель	Хельге Экенгрен и Пол Джонсон
Основан	24 января 1929 г.
Компания	Шведская Пресса Инк.
Страна	Канада
Базируется в	Оттава, Онтарио
Язык	английский и шведский
Веб-сайт	www.swedishpress.com
ISSN	0839-2323

Шведская пресса — единственный шведский ежемесячный журнал в Северной Америке. Читательская аудитория состоит в основном из шведских эмигрантов и потомков шведов, живущих в Канаде и США, а также североамериканских предприятий, имеющих связи со Швецией . Выходит 8 раз в год. Журнал содержит статьи на английском и шведском языках на темы, связанные с современными событиями в Швеции, а также освещение шведских традиций и культуры. В шведской прессе также представлены интересные шведские личности и компании. Журнал выпускается в печатном и цифровом изданиях.

История

Единственная шведская газета, все еще существующая в Канаде, «Шведская пресса» была основана в Ванкувере в 1929 году как шведскоязычная газета «Svenska pressen» . Это началось как еженедельная газета в то время, когда в Северной Америке существовали сотни шведских газет. Сегодня только шведская пресса и выходящая раз в две недели газета Nordstjernan Таблоиды в Нью-Йорке остались во всей Северной Америке. У шведской прессы есть подписчики в каждом штате США и каждой провинции Канады.

Два шведа финляндского происхождения, Хельге Экенгрен и Пол Джонсон, основали Svenska pressen . Экенгрен предоставил помещение в том же здании, что и его туристическое агентство, и первый номер был датирован 24 января 1929 года. В четырехстраничном еженедельнике было равное место для новостей из Швеции и Финляндии . Когда Экенгрен ушел в 1933 году, редактором стал Мэтт Линдфорс, которому помогал Руд Монсон, который уже проработал там три года.

Финансовые трудности преследовали Svenska pressen , несмотря на изобретательные призывы и схемы рефинансирования. В 1936 году Линдфорс продал газету сиэтлской газете Svenska posten , которая печатала его еженедельную страницу в Ванкувере. Менее чем через год он забрал его обратно и изменил название на Nya svenska pressen (Новая шведская пресса). В 1943 году она была реорганизована в частную компанию под названием Central Press Limited , приобретя собственное печатное оборудование. Был избран совет директоров, и акции были проданы для покрытия капитальных затрат. В это время Линдфорс был занят в другом месте, и Эйнар Олсон занял пост редактора на пять лет, а затем Руд Монсон, пока Линдфорс не вернулся в 1961 году.

Газета столкнулась с новым кризисом в 1984 году, когда редакторы, профессиональный журналист Ян Френберг и его жена Вики, решили вернуться в Швецию. «Проблема, — сокрушался Ян, — заключалась в том, что абоненты умирали». На тот момент Nya svenska pressen была одной из пяти сохранившихся шведских газет на континенте.

Хотя это и правда, что первоначальные подписчики умирали, верно и то, что большинство их детей и внуков не умели читать по-шведски и не испытывали сильных чувств к Швеции. Иммиграция практически прекратилась в период с 1930 по 1950 годы из-за Депрессии , Второй мировой войны и восстановления Канады. Когда Северная Америка снова стала излюбленным местом назначения, многие шведские иммигранты уже изучали английский язык в школе как обязательный предмет. Потеря подписчиков в сочетании с ростом цен на печать стала похоронным звоном для сотен этнических газет в Северной Америке.

Стуре Верми, который с 1952 года работал типографом, а иногда и редактором, был уверен, что Nya svenska pressen должна выжить. Вместе со шведским консулом Ульфом Вальденом и другими он искал редактора и нашел Андерса и Хамиду Ноймюллер. Пара согласилась пробовать это ежемесячно в течение года при поддержке Шведского общества прессы. Они сменили название на «Sweded Press/Nya svenska pressen» , приняли «умный» формат журнала и начали выпускать газету на компьютере Macintosh. Закупку нового оборудования профинансировала Шведская благотворительная ассоциация, которая собирала деньги посредством бинго. Первый номер вышел в январе 1986 года. Продолжали вносить свой вклад журналистка Анн-Шарлотта Берглунд, карикатурист Эрни Пуанант и Свен Сихольм, поэт-лауреат газеты. В число новых авторов вошли Матс Телин со спортом, Адель Хайльборн с новостями из Швеции и Роберта Ларсон с репортажами из шведско-канадского дома престарелых.

Редактор Андерс Ноймюллер отметил, что мультикультурная политика Канады и выставка «Экспо-86» в Ванкувере принесли достаточные доходы от рекламы, чтобы шведская пресса пережила критический первый год. Он также был близок к достижению своей цели — удвоить число подписчиков.

С тех пор шведская пресса стала международным ресурсом, интересным образом информирующим читателей о событиях в Канаде, Швеции и США, очень малая часть которых освещается в основных средствах массовой информации.

Текст по истории адаптирован из книги Элинор Барр «Шведы в Канаде: невидимые иммигранты», University Toronto Press, 2015 г., с разрешения автора.

Недавняя деятельность

В конце 2012 года Клаас и Джоан Фредрикссон приобрели шведскую прессу у Андерса и Хамиды Ноймюллер, которые вышли на пенсию и вернулись в Швецию после успешного ведения журнала в течение 27 лет. Клаас и Джоан обновили журнал и начали выпускать полноцветное издание, ориентированное на инновации и устойчивое развитие.

В 2016 году шведская пресса получила награду «За выдающиеся достижения в области редакционного концептуального искусства и визуальной презентации» от Национального совета этнической прессы и СМИ Канады .

В 2020 году Фредрикссоны решили, что пришло время передать эстафету кому-то другому. Нынешние владельцы — шведско-канадская семья, базирующаяся в Оттаве , Онтарио .

Другие источники

• Баклунд, Дж. Оскар. «Век шведско-американской прессы», Шведско-американская газетная компания, Чикаго, Иллинойс, 1952 г.
• Говард, Ирен. «Свенскар Ванкувера - история шведской общины в Ванкувере», Историческое общество Ванкувера, 1970 г.

Внешние ссылки

1. Официальный сайт
2. Элинор Барр, «Шведы в Канаде: невидимые иммигранты», University Toronto Press, 2015 г.