Фрэнсис Фишер Вуд

Фрэнсис Фишер Вуд
Фрэнсис Фишер Вуд
Рожденный	22 сентября 1852 г. ; Уолтем, Массачусетс
Умер	30 августа 1938 г. (85 лет) ; Бедфорд, Пенсильвания
Род занятий	Реформатор образования и ученый

Фрэнсис Фишер Вуд (22 сентября 1852, Уолтем, Массачусетс — 30 августа 1938, Бедфорд, Пенсильвания , иногда называемая миссис Уильям Бенджамин Вуд ) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} был педагогом, лектором и учёным.

Выпускница колледжа Вассар Фрэнсис Фишер Вуд поддерживала избирательное право и образование женщин . Она была учителем и директором школы для девочек Хэтэуэй Браун в Кливленде, штат Огайо ; читал лекции и издал книгу по научному воспитанию младенцев и детей ( «Младенчество и детство» , 1897); разработал первый в США коммерческий бизнес по стерилизации молока для младенцев; и был основателем и одним из первых попечителей Барнард-колледжа для женщин.

Ранний период жизни

Фрэнсис Фишер родилась 22 сентября 1852 года в Уолтеме, штат Массачусетс. ^{[ 3 ]} где была ее мать. Она выросла со своими родителями, Уолдо Асахелом Фишером (1822–1912) и Анджелиной (Хоуз) Фишер (1827–1913). ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} в Огайо. Ее семейное происхождение позволило ей стать членом Колониальной дамы штата Нью-Йорк (создана 28 апреля 1893 года). ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]} и как член Всеобщего общества потомков Мэйфлауэр (основанного в 1897 году). ^{[ 6 ]}^{[ 3 ]}

Вассар Колледж

Фрэнсис Фишер училась в колледже Вассар в составе выпуска 1874 года. Первыми выпускниками школы были выпускники 1867 года. ^{[ 7 ]} Выступая перед выпускниками в 1924 году, Фишер вспомнил отношение к студенткам 50 лет назад. ^{[ 8 ]}

Вы, представители молодого поколения, вряд ли могли бы серьезно отнестись к многочисленным яростным аргументам, которые в наши дни должны были доказать, что высшее образование для девочек опасно, если не невозможно. Было написано много книг, прочитано множество лекций и хлынули потоком журнальные статьи, в которых убеждали, что ни одна девушка не выдержит напряжения, связанного с получением высшего образования, что оно непременно подорвет ее здоровье, уменьшит ее обаяние и уменьшит ее плодовитость. Наконец, в качестве последнего и самого сокрушительного указа наши оппоненты заявили, что, даже если какое-то небольшое количество студенток колледжа и избежит предсказанных ужасных бедствий, по крайней мере, совершенно очевидно, что ни один мужчина не захочет жениться на такой педантичной женщине. ^{[ 8 ]}

В Вассаре Фрэнсис Фишер изучала математику и астрономию у Марии Митчелл . ^{[ 9 ]} На Восемнадцатом конгрессе AAW 15 октября 1890 года Вуд была одной из нескольких женщин, представивших документ с воспоминаниями в честь Марии Митчелл. ^{[ 10 ]} Она также внесла главу о Митчелле в «Сувенир Национальной выставки: Что Америка должна женщинам» , мемориальную книгу Всемирной Колумбийской выставки 1893 года. ^{[ 11 ]}

Будучи студенткой Вассара, Фрэнсис Фишер была восторженной сторонницей « рациональной одежды », ходатайствуя о праве носить «горное платье, состоящее из короткой юбки с килтом и удобной куртки». ^{[ 9 ]} Она успешно вела «войну юбок», популяризируя укорочение юбок и отказ от тяжелых юбок. ^{[ 12 ]}

Фишер окончила колледж Вассар в 1874 году в качестве президента своего класса. ^{[ 13 ]}^: 27 Фишер был одним из основателей и первым президентом отделения выпускников колледжа Вассар в Кливленде, штат Огайо. ^{[ 14 ]} Позже она была президентом ассоциации выпускников колледжа Вассар с 1878 по 1879 год. ^{[ 13 ]}^: 16

Образовательная работа в Кливленде

Вернувшись в Кливленд, Фрэнсис Фишер стала преподавателем высшей математики в Мемориальной школе Брукса. ^{[ 9 ]} Подготовительная школа для мальчиков, также известная как Академия Брукса, была основана под руководством директора Джона С. Уайта в 1874 году в память о преподобном Фредерике Бруксе. Отделение для девочек было открыто в 1876 году под руководством г-жи М. Е. Солсбери, и вскоре его переняла Фрэнсис Фишер. ^{[ 15 ]} Фишер преподавал с 1876 по 1882 год и занимал должность директора с 1882 по 1886 год. ^{[ 3 ]} В 1886 году Фишер продал школу для девочек Энн Хэтэуэй Браун, которая переименовала ее в Школу для девочек Энн Х. Хэтэуэй Браун. Он все еще находится в эксплуатации. как Школа Хэтэуэя Брауна . ^{[ 15 ]}^{[ 2 ]}

Свадьба

10 августа 1886 года в Кливленде, штат Огайо , Фрэнсис Фишер вышла замуж за доктора Уильяма Бенджамина Вуда (1851-1929). ^{[ 16 ]}). У Вудсов был сын Эрик Фишер Вуд . ^{[ 17 ]} 1888 года рождения. ^{[ 9 ]}

Уильям Б. Вуд был врачом из Нью-Йорка. Вуды жили в доме № 22 по 41-й улице Е. ^{[ 18 ]} по адресу № 17 по Восточной 38-й улице, а затем по адресу № 33 по Западной 47-й улице. В их штат из четырех человек входил японский дворецкий Хироиси Сакамине. В 1917 году Вудсы продали дом № 33 по Западной 47-й улице за 60 000 долларов. ^{[ 19 ]}

Вуды были частью летней колонии, образованной в 1880-х годах в Онтеоре («Небесные холмы») в горах Катскилл . Фрэнсис Фишер Вуд спроектировала свой дом «Ямага» в японском стиле архитектуры, который подчеркивал низкие линии, простоту и отсутствие украшений. ^{[ 20 ]}

Ее по-разному называли «японским ученым и экспертом». ^{[ 20 ]} и «Знаток и дилер восточного искусства». ^{[ 3 ]} Предметы, которыми она владела, позже были переданы Мемориальной художественной галерее Рочестерского университета . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Наука

Между 1880 и 1895 годами Фрэнсис Фишер Вуд читала лекции и писала статьи на различные темы, включая образование женщин, филантропию , политическую экономию и науку. ^{[ 9 ]} Она была сторонницей теории эволюции . ^{[ 23 ]} аргументируя свою значимость для тем, включая филантропию ^{[ 24 ]} и уход за маленькими детьми. ^{[ 23 ]}

После рождения сына Эрика в 1888 году Фрэнсис Фишер Вуд заинтересовалась уходом за младенцами и детьми, особенно искусственным питанием, детским питанием и пищеварением. Основываясь на своих исследованиях, она утверждала, что единственной искусственной пищей, подходящей для младенцев, является стерилизованное молоко. ^{[ 9 ]}

С 1890-1895 гг. ^{[ 9 ]} Фрэнсис Фишер Вуд открыла собственный бизнес — ферму Кингвуд в Кингстоне, штат Нью-Гэмпшир . Это было первое предприятие в США, производившее стерилизованное молоко, пригодное для употребления младенцами и детьми, в коммерческих количествах. ^{[ 25 ]}^: 364 Она разработала и запатентовала свои собственные процессы стерилизации с целью уничтожения микробов, сохраняя при этом ценность молока. Она открыла собственную ферму в деревне, потому что в городе было сложно добиться хороших результатов. ^{[ 9 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Ферма находится в сосновом районе Нью-Гэмпшира, где прекрасный воздух и отличный корм для скота. Все в амбарах настолько чисто, насколько это возможно благодаря науке и солнечному свету. В коровнике не хранят сено, чтобы пыль не заразила молоко, а на полу не кладут подстилку. У коров лучших кровей Джерси, каждая из которых зарегистрирована в Американском клубе скотоводства. Их регулярно осматривает врач, и им оказывают самый лучший уход... Их питание изучается и распределяется так, чтобы они давали самое богатое молоко, а не большое его количество. Стандарт «Кингвуда» требует двадцать процентов, сливки — «отборное молоко» на городских рынках — девять процентов. Как только молоко забирают у коровы, его разливают в бутылки, герметично запечатывают и готовят на пару в стерилизационной камере. Каждую часть оборудование, используемое в процессе, антисептически чистое — как инструменты для хирургической операции, и до тех пор, пока бутылки не будут откупорены для использования, нет источника загрязнения. поглощать микробы, как и любое другое молоко. Поэтому, зная, что человеческая природа склонна забывать семьдесят раз по семь, миссис Вуд скруглила бутылки так, чтобы их нельзя было поставить откупоренными. ^{[ 27 ]}

Она выступала за научное образование матерей, ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} и опубликовал книгу об уходе и образовании детей « Младенчество и детство» (1897). В нем она обсуждала такие темы, как рациональная одежда для детей и профилактика заболеваний. ^{[ 9 ]}^{[ 23 ]} Она также представила статистические данные, подтверждающие идею о том, что дети женщин с высшим образованием здоровы, и опровергающие идею о том, что образование сделает женщин непригодными в качестве матерей. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Женщины и образование в Нью-Йорке

Фрэнсис Фишер Вуд была одной из основателей Общества народного образования в Нью-Йорке. ^{[ 9 ]} основана в 1888 году. Она занимала должность вице-президента организации, целью которой было исследование и реформирование системы государственных школ. ^{[ 32 ]}^: 1020

После того, как его завербовала Элла Вид (Вассар, 1873 г.) ^{[ 33 ]} она стала одним из основателей, учредителей и первых попечителей Барнард-колледжа для женщин. ^{[ 2 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^: 212 Она рекомендовала создать попечительский совет, полностью состоящий из женщин. ^{[ 36 ]} но в конечном итоге совет стал состоять поровну из мужчин и женщин. ^{[ 35 ]}^{[ 34 ]} Она работала в совете с момента его основания в 1889–1895 годах. ^{[ 34 ]}

В течение нескольких лет Фрэнсис Фишер Вуд была директором Ассоциации по улучшению положения женщин (AAW). ^{[ 26 ]} Она также была связана с Национальным советом женщин Соединенных Штатов . ^{[ 30 ]}^: 145 входила в исполнительный совет Общества повышения квалификации университетов, а также была членом дневного клуба по средам, женского университетского клуба и Ассоциации выпускников университетов. ^{[ 9 ]}

Первая мировая война

Во время Первой мировой войны Фрэнсис Фишер Вуд работала на общественных началах и писала рекламные статьи для Кэмп-Шермана, штат Огайо . Ее сын Эрик Фишер Вуд был там офицером в 1917 году. ^{[ 37 ]}^{[ 17 ]}

Внешние ссылки

Семейные фотографии Эрика Фишера Вуда , Сиракузский университет

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Холмс, Клэй В., изд. (1901). Генеалогия прямых потомков Уильяма Вуда: поселившихся в Конкорде, штат Массачусетс, в 1638 году; Содержит также революционные и другие записи . Эльмира, Нью-Йорк: CW Холмс. стр. 195–196 . Проверено 13 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Некрология» . Вассар Ежеквартально . Том. XXIV, нет. 1. 1 октября 1938 года . Проверено 13 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Леонард, Джон Уильям (1914). Женщина «Кто есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады, 1914–1915» . Компания Американского Содружества. п. 898 . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Книга Родословия . Том. 3. Дочери американских колонистов. 1931 год.
^ Реестр колониальных дам штата Нью-Йорк, 1893–1913 гг . Нью-Йорк: Общество колониальных дам . 1913. с. 251 . Проверено 10 июля 2020 г.
^ Бюллетень Общества потомков Мэйфлауэр в штате Нью-Йорк, Бюллетень № 3 . Нью-Йорк: Напечатано для Общества. 1908. с. 38 . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Джонсон, Колтон; Браун, Д.Б. (24 июня 1868 г.). «Начало «первого университетского» класса Вассара» . Вассарский колледж . Проверено 14 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фишер Вуд, Фрэнсис (1 августа 1924 г.). «Женщина из колледжа — превосходная и превосходная» . Вассар Ежеквартально . Том. IX, нет. 4 . Проверено 13 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Уиллард, Фрэнсис Элизабет; Ливермор, Мэри Эштон Райс (1893). Женщина века . Нью-Йорк: Чарльз Уэллс Моултон. п. 794 . Проверено 2 июля 2020 г.
^ «Доклад секретаря» . Отчет Ассоциации по улучшению положения женщин, 18-й Конгресс женщин. Торонто, Канада, октябрь 1890 г. Фолл-Ривер, Массачусетс: JH Franklin & Co., 1891. стр. 19–20 . Проверено 10 июля 2020 г.
^ Вуд, Фрэнсис Фишер (1893). «Глава XXVII. Очерк Марии Митчелл» . В «Фермере», Лидия Хойт (ред.). Сувенир Национальной выставки: Чем Америка обязана женщинам . Буффало, Чикаго, Нью-Йорк: CW Moulton. стр. 264–270 . Проверено 13 июля 2020 г.
^ «Омниум Гатерум» . Вассар Ежеквартально . Том. LXXXI, нет. 2. 1 марта 1985 года . Проверено 13 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Пятый общий каталог офицеров и выпускников Вассар-колледжа, май 1920 года . Покипси, Нью-Йорк: Колледж Вассар. 1920. С. 16, 27.
^ «Классы» . Вассар Ежеквартально . Том. XXI, нет. 1. 1 октября 1935 года . Проверено 13 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Орт, Сэмюэл Питер (1910). История Кливленда, штат Огайо . Том. 1. Кливленд, Огайо: Издательская компания SJ Clarke. п. 542 . Проверено 14 июля 2020 г.
^ «Семейные фотографии Эрика Фишера Вуда» . Сиракузский университет . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Классный секретарь» . Вассар Ежеквартально . Том. Я, нет. 1. 1 февраля 1916 года . Проверено 13 июля 2020 г.
^ Медицинское общество штата Нью-Йорк (1891 г.). «Нью-Йорк: Участники» . Труды Медицинского общества штата Нью-Йорк. 1807-1905 : 517 . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Миллер, Том (19 декабря 2012 г.). «Дом Чарльза Фрэнсиса 1868 года - № 33 на 47-й улице» . Дейтониан на Манхэттене . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Холстед, Кэролайн (1897). «Онтеора: идеальный летний клуб» . Журнал Годи . 135 (806). Компания Годи: 179–183 . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «Момотаро и демоны в процессии (свиток руки) Кацусика Хокусай» . Университет Рочестера . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «Курильница» . Университет Рочестера . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вуд, Фрэнсис Фишер (1897). Младенчество и детство . Харпер и братья. п. 106 . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Материалы Пенсильванского ежегодного собрания прогрессивных друзей . Филадельфия: Ежегодное собрание прогрессивных друзей Пенсильвании. 1873. стр. 71–92 . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Моисей, Джордж Х. (1894). «Равнина, окруженная дорогами: очерк Кингстона» . Ежемесячник гранита: журнал Нью-Гэмпшира . 17 (6): 351– . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Доклад секретаря» . Отчет Ассоциации по улучшению положения женщин, 18-й Конгресс женщин. Торонто, Канада, октябрь 1890 г. Фолл-Ривер, Массачусетс: JH Franklin & Co., 1891. с. 35 . Проверено 10 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хоу, Леонора (1 апреля 1893 г.). «Ферма Кингвуд» . Вассар Сборник . Том. XXII, нет. 7 . Проверено 13 июля 2020 г.
^ «Доклад секретаря» . Отчет Ассоциации по улучшению положения женщин, 18-й Конгресс женщин. Торонто, Канада, октябрь 1890 г. Фолл-Ривер, Массачусетс: JH Franklin & Co., 1891. с. 20 . Проверено 10 июля 2020 г.
^ Росситер, Маргарет В. (1980). « Женская работа» в науке, 1880-1910». Исида . 71 (3): 381–398. дои : 10.1086/352540 . JSTOR 230118 . S2CID 143706974 .
^ Jump up to: ^а ^б Уиллард, Фрэнсис Э. (1892). «Женский национальный совет» . Американский журнал политики . 1 : 134–147 . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Роуз, миссис Уильям Г. (1915). Западный заповедник Огайо и некоторые из его пионеров, мест и женских клубов . Том. 2. Кливленд: Пресса компании Euclid Printing Company. п. 100 . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Кларк, Исаак Эдвардс (1892). Искусство и промышленность: (1892 г.) Производственное и ручное обучение в государственных школах . Вашингтон: Типография правительства США. стр. 1017–1020 . Проверено 15 июля 2020 г.
^ МакКоги, Боб (9 января 2018 г.). «Краткая история раннего попечительства Барнарда | Барнард 125» . Блоги Колумбии . Проверено 15 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Пинский, Паулина Мари (23 февраля 2015 г.). «Оригинальные женщины-попечители Барнарда» Оригинальные женщины в попечительском совете» . Колумбийский университет . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Патнэм, Эмили Джейн (1900). «Расцвет Барнард-колледжа» . Ежеквартальный журнал Колумбийского университета . II (3): 209–217 . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Мейер, Энни Натан (1935). Барнард Начало . Хоутон Миффлин. ISBN 9781473386877 .
^ Вуд, Фрэнсис Фишер (1 июля 1918 г.). «РЕКЛАРНАЯ РАБОТА В ЛАГЕРЕ ШЕРМАН» . Вассар Ежеквартально . Том. III, нет. 4 . Проверено 13 июля 2020 г.

[Holmes-1] Jump up to: ^а ^б Холмс, Клэй В., изд. (1901). Генеалогия прямых потомков Уильяма Вуда: поселившихся в Конкорде, штат Массачусетс, в 1638 году; Содержит также революционные и другие записи . Эльмира, Нью-Йорк: CW Холмс. стр. 195–196 . Проверено 13 июля 2020 г.

[Necrology-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Некрология» . Вассар Ежеквартально . Том. XXIV, нет. 1. 1 октября 1938 года . Проверено 13 июля 2020 г.

[Leonard-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Леонард, Джон Уильям (1914). Женщина «Кто есть кто в Америке: Биографический словарь современных женщин Соединенных Штатов и Канады, 1914–1915» . Компания Американского Содружества. п. 898 . Проверено 2 июля 2020 г.

[4] Книга Родословия . Том. 3. Дочери американских колонистов. 1931 год.

[Colonial-5] Реестр колониальных дам штата Нью-Йорк, 1893–1913 гг . Нью-Йорк: Общество колониальных дам . 1913. с. 251 . Проверено 10 июля 2020 г.

[6] Бюллетень Общества потомков Мэйфлауэр в штате Нью-Йорк, Бюллетень № 3 . Нью-Йорк: Напечатано для Общества. 1908. с. 38 . Проверено 15 июля 2020 г.

[Johnson-7] Джонсон, Колтон; Браун, Д.Б. (24 июня 1868 г.). «Начало «первого университетского» класса Вассара» . Вассарский колледж . Проверено 14 июля 2020 г.

[Fifty-8] Jump up to: ^а ^б Фишер Вуд, Фрэнсис (1 августа 1924 г.). «Женщина из колледжа — превосходная и превосходная» . Вассар Ежеквартально . Том. IX, нет. 4 . Проверено 13 июля 2020 г.

[Willard-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Уиллард, Фрэнсис Элизабет; Ливермор, Мэри Эштон Райс (1893). Женщина века . Нью-Йорк: Чарльз Уэллс Моултон. п. 794 . Проверено 2 июля 2020 г.

[AAW1890p19-10] «Доклад секретаря» . Отчет Ассоциации по улучшению положения женщин, 18-й Конгресс женщин. Торонто, Канада, октябрь 1890 г. Фолл-Ривер, Массачусетс: JH Franklin & Co., 1891. стр. 19–20 . Проверено 10 июля 2020 г.

[Farmer-11] Вуд, Фрэнсис Фишер (1893). «Глава XXVII. Очерк Марии Митчелл» . В «Фермере», Лидия Хойт (ред.). Сувенир Национальной выставки: Чем Америка обязана женщинам . Буффало, Чикаго, Нью-Йорк: CW Moulton. стр. 264–270 . Проверено 13 июля 2020 г.

[Omnium-12] «Омниум Гатерум» . Вассар Ежеквартально . Том. LXXXI, нет. 2. 1 марта 1985 года . Проверено 13 июля 2020 г.

[Catalogue-13] Jump up to: ^а ^б Пятый общий каталог офицеров и выпускников Вассар-колледжа, май 1920 года . Покипси, Нью-Йорк: Колледж Вассар. 1920. С. 16, 27.

[Classes-14] «Классы» . Вассар Ежеквартально . Том. XXI, нет. 1. 1 октября 1935 года . Проверено 13 июля 2020 г.

[Orth-15] Jump up to: ^а ^б Орт, Сэмюэл Питер (1910). История Кливленда, штат Огайо . Том. 1. Кливленд, Огайо: Издательская компания SJ Clarke. п. 542 . Проверено 14 июля 2020 г.

[16] «Семейные фотографии Эрика Фишера Вуда» . Сиракузский университет . Проверено 15 июля 2020 г.

[Embassy-17] Jump up to: ^а ^б «Классный секретарь» . Вассар Ежеквартально . Том. Я, нет. 1. 1 февраля 1916 года . Проверено 13 июля 2020 г.

[18] Медицинское общество штата Нью-Йорк (1891 г.). «Нью-Йорк: Участники» . Труды Медицинского общества штата Нью-Йорк. 1807-1905 : 517 . Проверено 15 июля 2020 г.

[Miller-19] Миллер, Том (19 декабря 2012 г.). «Дом Чарльза Фрэнсиса 1868 года - № 33 на 47-й улице» . Дейтониан на Манхэттене . Проверено 15 июля 2020 г.

[Halsted-20] Jump up to: ^а ^б Холстед, Кэролайн (1897). «Онтеора: идеальный летний клуб» . Журнал Годи . 135 (806). Компания Годи: 179–183 . Проверено 15 июля 2020 г.

[21] «Момотаро и демоны в процессии (свиток руки) Кацусика Хокусай» . Университет Рочестера . Проверено 15 июля 2020 г.

[22] «Курильница» . Университет Рочестера . Проверено 15 июля 2020 г.

[Infancy-23] Jump up to: ^а ^б ^с Вуд, Фрэнсис Фишер (1897). Младенчество и детство . Харпер и братья. п. 106 . Проверено 15 июля 2020 г.

[Friends-24] Материалы Пенсильванского ежегодного собрания прогрессивных друзей . Филадельфия: Ежегодное собрание прогрессивных друзей Пенсильвании. 1873. стр. 71–92 . Проверено 15 июля 2020 г.

[Moses-25] Моисей, Джордж Х. (1894). «Равнина, окруженная дорогами: очерк Кингстона» . Ежемесячник гранита: журнал Нью-Гэмпшира . 17 (6): 351– . Проверено 15 июля 2020 г.

[AAW1890p35-26] Jump up to: ^а ^б «Доклад секретаря» . Отчет Ассоциации по улучшению положения женщин, 18-й Конгресс женщин. Торонто, Канада, октябрь 1890 г. Фолл-Ривер, Массачусетс: JH Franklin & Co., 1891. с. 35 . Проверено 10 июля 2020 г.

[Howe-27] Jump up to: ^а ^б Хоу, Леонора (1 апреля 1893 г.). «Ферма Кингвуд» . Вассар Сборник . Том. XXII, нет. 7 . Проверено 13 июля 2020 г.

[AAW1890p20-28] «Доклад секретаря» . Отчет Ассоциации по улучшению положения женщин, 18-й Конгресс женщин. Торонто, Канада, октябрь 1890 г. Фолл-Ривер, Массачусетс: JH Franklin & Co., 1891. с. 20 . Проверено 10 июля 2020 г.

[Rossiter-29] Росситер, Маргарет В. (1980). « Женская работа» в науке, 1880-1910». Исида . 71 (3): 381–398. дои : 10.1086/352540 . JSTOR 230118 . S2CID 143706974 .

[National-30] Jump up to: ^а ^б Уиллард, Фрэнсис Э. (1892). «Женский национальный совет» . Американский журнал политики . 1 : 134–147 . Проверено 15 июля 2020 г.

[31] Роуз, миссис Уильям Г. (1915). Западный заповедник Огайо и некоторые из его пионеров, мест и женских клубов . Том. 2. Кливленд: Пресса компании Euclid Printing Company. п. 100 . Проверено 15 июля 2020 г.

[Clarke-32] Кларк, Исаак Эдвардс (1892). Искусство и промышленность: (1892 г.) Производственное и ручное обучение в государственных школах . Вашингтон: Типография правительства США. стр. 1017–1020 . Проверено 15 июля 2020 г.

[33] МакКоги, Боб (9 января 2018 г.). «Краткая история раннего попечительства Барнарда | Барнард 125» . Блоги Колумбии . Проверено 15 июля 2020 г.

[Pinsky-34] Jump up to: ^а ^б ^с Пинский, Паулина Мари (23 февраля 2015 г.). «Оригинальные женщины-попечители Барнарда» Оригинальные женщины в попечительском совете» . Колумбийский университет . Проверено 2 июля 2020 г.

[Putnam-35] Jump up to: ^а ^б Патнэм, Эмили Джейн (1900). «Расцвет Барнард-колледжа» . Ежеквартальный журнал Колумбийского университета . II (3): 209–217 . Проверено 2 июля 2020 г.

[Meyer-36] Мейер, Энни Натан (1935). Барнард Начало . Хоутон Миффлин. ISBN 9781473386877 .

[Publicity-37] Вуд, Фрэнсис Фишер (1 июля 1918 г.). «РЕКЛАРНАЯ РАБОТА В ЛАГЕРЕ ШЕРМАН» . Вассар Ежеквартально . Том. III, нет. 4 . Проверено 13 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]