Дрожь

Темблай Деви или Трямболи (как известно на местном уровне) — это форма Ренуки Деви, воплощения богини Дурги и главного божества храма, расположенного на вершине холма в восточной части Колхапура , Махараштра , Индия .

Из-за храма холм, на котором расположен храм, известен как холм Темблай. Храмовый комплекс состоит из двух храмов: больший храм на южном конце - Темблай деви, а храм на северо-восточной стороне - меньший, посвященный Ямаи деви. ^{[ 1 ]} С северной стороны это место окружено дорогой, а с южной стороны - штабами территориальной армии. ^{[ 2 ]} Преданные, особенно женщины, посещают храм и молятся о том, чтобы выйти замуж за мужчину по своему выбору, а в случае замужества желают и молятся о долгой и здоровой жизни своего мужа. ^{[ 3 ]} Это также известное местное туристическое место для гостей и местных жителей. Храмовый комплекс Темблай признан одним из многих мест, которые стоит посетить туристам, приезжающим в город. ^{[ 4 ]} Рядом с рекой Панчганга в Кадамвади, недалеко от этого великого храма, существует еще один храм Темблай деви. ^{[ 5 ]}

В храмовом комплексе есть большой идол Ганпати на открытом плато на северо-восточной стороне храма. Рядом с идолом Ганпати находится небольшой памятный бюст Чатрапати Шиваджи, построенный комитетом Девастхан. Местные власти обустроили эту территорию небольшим детским парком. ^{[ 6 ]} В эпоху до обретения независимости холм был центром лечения больных туберкулезом из-за дующего с холма свежего ветра. ^{[ 7 ]}

Другой относительно менее известный храм богини Темблай расположен в городе на берегу реки Панчаганга в Кадамвади на северо-восточной стороне города. ^{[ 8 ]}

Легенда

Местные легенды гласят, что богиня Ренука — сестра Махалакшми, и она активно поддерживала Махалакшми в ее усилиях по уничтожению демонов в этом регионе. Однако после войн Махалакшми не оказала должного уважения богине Ренуке, спустилась на холм и села там спиной к Махалакшми. По этой причине идол Махалакшми в ее храме обращен на запад, а идол богини Ренуки в Темблаи — на восток. Каждый год во время Наваратри проводится процессия, посвященная примирению двух сестер в пятый день Лалитпанчами. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Культура и праздник

В месяц Шраван паломники стекаются в храм для участия в ежегодном паломничестве, известном как Темблай ятра ( джатра ), куда приезжают люди из отдаленных районов Колхапура и района Белгаум, чтобы поклониться Богине. ^{[ нужна ссылка ]} Каждый год во время Наваратри , в пятый день Лалитапанчами, процессия палкхи направляется из храма Махалакшми в мандир Темблай на холме Темблай. По состоянию на 2013 год во время фестиваля Наваратри храм посетили более 1 миллиона преданных. ^{[ 11 ]} В местных диалектах используется обычное приветствие Богине Тембали Чья Наване Чанг Бхала. Это широко используется в шолках и бхаджанах , которые преданные поют и играют во время ежегодного паломничества, а также в другое время у себя дома. ^{[ 12 ]} Во время фестиваля администрация принимает специальные меры для регулирования дорожного движения и отклонений для удобства преданных. ^{[ 13 ]} Королевская семья Шаху II с особым уважением относилась к ярмарке Темблай, поскольку люди имели особое значение для его присутствия во время мероприятия. ^{[ 14 ]}

Другая легенда из Карвир Пурана гласит, что Темблай, младшая сестра Махалакшми, покинула город Колхапур 1800 лет назад, перебралась на холм в трех милях от города и осталась там спиной к своей старшей сестре в храме Махалакшми . Каждый год в месяце Ашвин , в пятый день яркой луны, старшая сестра Махалакшми навещает свою младшую сестру в Темблаи. Фестиваль теперь отмечается как традиционное мероприятие, когда проводится процессия, в которой Махалакшми помещают в палхи, а за ней следует молодая незамужняя девушка, разрезающая тыкву в память об убийстве демона Колхасура Махалакшми Амбабаем . ^{[ 15 ]} На холме Темблай в храмовом комплексе проходит ярмарка, которую посещают 15–20 000 паломников. Богине совершаются подношения и раздача сладостей. На ярмарке есть прилавки с едой и игрушками, а также аттракционы для детей. ^{[ 16 ]} В октябре 2021 года муниципальная корпорация Колхапура объявила об открытии специального автобусного сообщения во время Навратри для паломников, желающих посетить храмы Темблай, Махалакшми, Джьотиба , Балумама и Нрусинхвади в регионе. ^{[ 17 ]} Однако власти кохала из-за опасений, связанных с пандемией COVID-19. второй год подряд не допускают преданных на традиционную церемонию ^{[ 18 ]}

Королевская семья империи маратхов также принимала активное участие в храмовых торжествах. Однажды королевы королевской семьи Колхапура пригласили Шаху II провести церемонию на фестивале Темблай после его свадьбы. ^{[ 19 ]}

В 2009 году храм Темблай в Панчганга-гате также стал местом проведения мероприятия Ранкалы махотсава, проводимого муниципальной корпорацией Колхапура. ^{[ 20 ]} В 2015 году комитет по наследию Муниципальной корпорации Колхапура, состоящий из пяти членов , объявил Темблай объектом наследия, находящимся под непосредственной защитой. ^{[ 21 ]}

Местность Темблай и армия

Район Темблай представляет собой образование из трех холмов, на одном из которых находится храмовый комплекс Ренука-деви. Над вторым построен резервуар для воды. Третий на противоположной стороне дороги был подарен королевской семьей Чатрапати из Колхапура в 1950-х годах для использования контингентом территориальной армии индийской армии. ^{[ 22 ]} До этого холм был штаб-квартирой и казармой королевской армии под названием «Раджарам Винтовки» (которая позже объединилась с полком маратхов в 1951 году), которая находилась под командованием Чаттрапати в колониальные времена. ^{[ 22 ]} организовала для граждан праздничную выставку, В декабре 2018 года территориальная армия посвященную Дню флага вооруженных сил. На этой выставке было представлено различное оружие и боеприпасы, включая пулеметы, ракетные установки и гранатометы. Было также небольшое мероприятие по поздравлению членов семей мучеников. ^{[ 23 ]} Холм Темблай представляет собой небольшое плато с видом на районы колонии Руикар , Унчгаон и Викрам-нагар. Местность к восточной стороне храма представляет собой долину и известна как Темблай вади по имени правящего божества храма.

Ссылки

^ «Храм Темблай, Колхапур, Мир» . Проверено 20 марта 2019 г.
^ «Карты Google» . Карты Гугл . Проверено 20 марта 2019 г.
^ «Храм на холме Темблай» . Тайминги индуистского храма, история, местоположение, божество, шлоки . Проверено 28 сентября 2019 г.
^ «11 лучших мест для посещения в Колхапуре» . Путешествие в Индию . Проверено 11 августа 2020 г. .
^ «Ранкала Махотсав…» kolhapurcorporation.gov.in . Проверено 12 ноября 2019 г. .
^ «Храм Темблай, Мир Колхапура» . Проверено 25 марта 2019 г.
^ «Куда делся первоначальный холм Тримболи?» . www.esakal.com (на языке маратхи) . Проверено 22 ноября 2019 г.
^ «Ранкала Махотсав…» kolhapurcorporation.gov.in . Проверено 8 апреля 2019 г.
^ «Колхапур: современный храмовый город» . Перспективный путешественник . Проверено 2 апреля 2019 г.
^ «Колхапур: современный храмовый город» . Перспективный путешественник . Проверено 13 января 2020 г. .
^ «Ажиотаж в храме Темблай в пятый день Наваратры - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 20 марта 2019 г.
↑ Песня, посвящённая богине Тембляи.
^ «Тремболи: Полиция перенаправит движение транспорта в сторону Ятры в Тремболи. Перенаправление движения в сторону Тремболи ятры» . Таймс оф Индия . 4 октября 2016 г. Проверено 30 августа 2019 г.
^ Токарный станок Аб (1924). Шри Шаху Чатрапати Махараджа Колхапура Том I.
^ «Шествие Махалакшми на холм Темблай без преданных» . Таймс оф Индия . ТНН. 11 октября 2021 г. Проверено 13 декабря 2021 г.
^ Справочник президентства Бомбея . Центральная правительственная пресса. 1886.
^ Рахул Гаяквад (7 октября 2021 г.). «Колхапур: Электронное бронирование мест для посещения храмов получает хороший отклик» . Таймс оф Индия . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ «Шествие Махалакшми на холм Темблай без преданных» . Таймс оф Индия . ТНН. 11 октября 2021 г. Проверено 2 марта 2022 г.
^ Кир, Дхананджай (1976). Шаху Чатрапати: королевский революционер . Популярный Пракашан.
^ «Ранкала Махотсав…» kolhapurcorporation.gov.in . Проверено 12 ноября 2019 г. .
^ «Группа по наследию клянется сохранить многовековые постройки» . Таймс оф Индия . ТНН. 21 апреля 2015 года . Проверено 21 декабря 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б Фаднис, Самрат (2 июня 2014 г.). «Солдаты приветствуют королевскую семью Колхапура» . Таймс оф Индия . Проверено 28 января 2020 г.
^ «Легкая перемычка для Колхапуркаров — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 3 сентября 2019 г.

Внешние ссылки

[1] «Храм Темблай, Колхапур, Мир» . Проверено 20 марта 2019 г.

[2] «Карты Google» . Карты Гугл . Проверено 20 марта 2019 г.

[3] «Храм на холме Темблай» . Тайминги индуистского храма, история, местоположение, божество, шлоки . Проверено 28 сентября 2019 г.

[4] «11 лучших мест для посещения в Колхапуре» . Путешествие в Индию . Проверено 11 августа 2020 г. .

[5] «Ранкала Махотсав…» kolhapurcorporation.gov.in . Проверено 12 ноября 2019 г. .

[6] «Храм Темблай, Мир Колхапура» . Проверено 25 марта 2019 г.

[7] «Куда делся первоначальный холм Тримболи?» . www.esakal.com (на языке маратхи) . Проверено 22 ноября 2019 г.

[8] «Ранкала Махотсав…» kolhapurcorporation.gov.in . Проверено 8 апреля 2019 г.

[9] «Колхапур: современный храмовый город» . Перспективный путешественник . Проверено 2 апреля 2019 г.

[10] «Колхапур: современный храмовый город» . Перспективный путешественник . Проверено 13 января 2020 г. .

[11] «Ажиотаж в храме Темблай в пятый день Наваратры - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 20 марта 2019 г.

[12] Песня, посвящённая богине Тембляи.

[13] «Тремболи: Полиция перенаправит движение транспорта в сторону Ятры в Тремболи. Перенаправление движения в сторону Тремболи ятры» . Таймс оф Индия . 4 октября 2016 г. Проверено 30 августа 2019 г.

[14] Токарный станок Аб (1924). Шри Шаху Чатрапати Махараджа Колхапура Том I.

[15] «Шествие Махалакшми на холм Темблай без преданных» . Таймс оф Индия . ТНН. 11 октября 2021 г. Проверено 13 декабря 2021 г.

[16] Справочник президентства Бомбея . Центральная правительственная пресса. 1886.

[17] Рахул Гаяквад (7 октября 2021 г.). «Колхапур: Электронное бронирование мест для посещения храмов получает хороший отклик» . Таймс оф Индия . Проверено 28 декабря 2021 г.

[18] «Шествие Махалакшми на холм Темблай без преданных» . Таймс оф Индия . ТНН. 11 октября 2021 г. Проверено 2 марта 2022 г.

[19] Кир, Дхананджай (1976). Шаху Чатрапати: королевский революционер . Популярный Пракашан.

[20] «Ранкала Махотсав…» kolhapurcorporation.gov.in . Проверено 12 ноября 2019 г. .

[21] «Группа по наследию клянется сохранить многовековые постройки» . Таймс оф Индия . ТНН. 21 апреля 2015 года . Проверено 21 декабря 2020 г. .

[TOI1-22] Jump up to: ^а ^б Фаднис, Самрат (2 июня 2014 г.). «Солдаты приветствуют королевскую семью Колхапура» . Таймс оф Индия . Проверено 28 января 2020 г.

[23] «Легкая перемычка для Колхапуркаров — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 3 сентября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]