Подождите, пока не придет Хелен
 Первое издание | |
| Автор | Мэри Даунинг Хан |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Вымысел |
| Опубликовано | 1986, Clarion Books |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| СМИ тип | Печать |
| Страницы | 184 страницы |
| ISBN | 0-89919-453-2 |
Подождите, пока Хелен придет , роман 1986 года американского автора Мэри Даунинг Хан . Впервые он был опубликован 1 января 1986 года через HarperCollins и с тех пор прошел несколько перепечаток. Книга получила награду «Выбор молодого читателя» 1989 года и рассказывает о молодой девушке, которая должна иметь дело со сверхъестественными событиями, которые ее окружают. [ 1 ] Книга посвящена предметам смерти и самоубийства, что привело к тому, что некоторые родители просят, чтобы книга была удалена из списков чтения школ и школьных библиотек. [ 2 ] [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]Двенадцатилетняя Молли и ее брат Майкл возмущаются своей новой семилетней сводной сестрой Хизер. Мать Хизер умерла в домашнем огне, когда Хизер было три года, оставляя ее цепкую и притяжательную от своего отца Дейва и ревниво к тому вниманию, которое он уделяет своей новой жене Джин и ее детям. Хизер постоянно лжет о том, что Молли и Майкл доставили им проблемы, заставляя Дэйва и Джин недоверивать их. Напряжение соединяется, когда семья переезжает в маленький город глубоко в стране, заставляя Молли и Майкла отменить летние внеклассные программы, на которые они подписались. Суеверная Молли также встревожена тем, что их новый дом - это переоборудованная церковь с прикрепленным кладбищем.
Изучая кладбище, Хизер обнаруживает надгробную плиту под деревом. Даты показывают, что могила принадлежит семилетнему ребенку, но вместо имени только инициалы хех
Однажды ночью Молли находит Хизер в руинах дома возле пруда, разговаривая с призрачным ребенком по имени Хелен. Хелен исчезает, когда видит Молли, и Хизер угрожает мести Молли за то, что она уехала со своей новой подруги Хелен. Молли видит Хизер в антикварном серебряном медальоне. Хизер злорадствует, что Хелен отдала это ей.
Семья возвращается из поездки в город, чтобы найти все их личные имущества, уничтоженные, за исключением предметов, принадлежащих Хизер и Дейву. Хизер говорит Молли, что Хелен уничтожила их вещи и сделает все, что спрашивает Хизер.
Майкл и Молли посещают городскую библиотеку и узнают, что Хелен Элизабет Харпер умерла сто лет назад. Ее мать и отчим погибли в огне; Хелен сбежала из пламени только для паники и столкнулась с близлежащим прудом, где она утонула. Тела ее родителей никогда не были найдены. Разрушенный дом Молли видел остатки Harper House. Другие дети утонули там на протяжении многих лет, многие поверили, что призрак Хелен заманила их. Молли боится, что Хелен планирует заманить Хизер в пруд.
Однажды днем Молли возвращается домой, чтобы найти записку от Дейва и Джин, в которой говорилось, что они пошли по магазинам в Балтиморе, оставив Хизер без присмотра. Опасаясь, что она отправилась в Харпер Хаус, Молли ищет район и обнаруживает, что Хелен убеждает Хизер присоединиться к ней в пруду. Молли прыгает и вытаскивает погруженную и не отвечает Хизер. Хелен пытается утопить их обоих для вмешательства Молли. Молли разрывает медальон с шеи Хизер и швыряет его в воду. Хелен освобождает их, чтобы преследовать медальон, позволяя Молли перетащить Хизер на берег и реанимировать ее. Девочки укрываются в руинах, но пол рухнет под ними, погружая их в подвал, где они обнаруживают, что скелетные останки матери и отчима Хелен.
За слезами Хизер признается, что она случайно начала огонь, который убил ее мать, и боится, что ее отец перестанет любить ее, если он узнает правду. Хелен также случайно начала огонь, который убил ее родителей, что делает ее единственным человеком, который понял вину Хизер. Молли уверяет ее, что ее отец всегда будет любить ее и что она, Майкл и Джин также будут любить Хизер, если бы только она позволила им. Хелен появляется в подвале и умоляет кости своих родителей простить ее. Еще два призрака проявляются и обнимают Хелен до того, как исчезнут три духа. Видя, как родители Хелен простили ее, Хизер чувствует надежду, что она тоже будет прощена. Через несколько часов Дейв, Джин и Майкл спасают их от подвала. Хизер признается своему отцу в огне, и он прощает ее. С облегчением вины Хизер семья, наконец, начинает общаться.
В конце лета останки родителей Хелен похоронены под каменным ангелом с Хелен, чье полное имя Дейв выгравирует на ее маркере. Во время посещения их могилы Хизер обнаруживает медальон, свисающий с руки ангела, вместе с запиской от Хелен просят Хизер запомнить ее. Молли считает, что Хизер безопасно сохранить медальон теперь, когда Хелен, наконец, в мире.
КИЛЬМЯ АВТОМАЦИЯ
[ редактировать ]28 августа 2014 года актриса Софи Нелиссе заявила в своем аккаунте в Твиттере , что она будет действовать в фильме «Адаптация книги» как Молли. Она также заявила, что ее сестра также будет действовать в фильме. [ 4 ] 12 сентября 2014 года Variety объявила, что финансирование и актеры были на месте, и начнется основная фотография по производству экранизации фильма « Житель», пока Хелен придет . Работа будет направлена Домиником Джеймсом, и будет сниматься в Марии Белло и сестрах Nélisse. Производство должно было начать позже в том же месяце. [ 5 ] Основная фотография началась 28 сентября 2014 года в Виннипеге, Манитоба. Автор Мэри Даунинг Хан появляется в фильме в говорящей роли, упомянув одному из продюсеров, что, как маленькая девочка, она всегда хотела стать актрисой в кино. Это первая из ее книг, которые будут адаптированы в художественный фильм. Фильм был выпущен в ноябре 2016 года.
Прием
[ редактировать ]Kirkus Reviews похвалил книгу, но прокомментировал, что это будет более привлекательное чтение для «детей, комфортно с жанром», поскольку материал в книге был «серьезным и пугающим». [ 6 ] Вице рассмотрел книгу с точки зрения взрослого, заявив, что, хотя резолюция книги имеет смысл для молодого читателя, что они не верили, что проблемы не будут легко решены, разговоры со взрослыми, поскольку они полагали, что проблемы Хизер не будут исключительно вытекает на то, что она сохраняет секрет. [ 7 ]
Награды
[ редактировать ]- Премия Golden Sower (1995, Won) [ 8 ]
- Айова награда Children's Choice Award
- Maud Hart Lovelace Award
- Ребекка Каудхиллская книга молодых читателей награда
- Награда Texas Bluebonnet
- Награда «Выбор юного читателя» Тихоокеанского северо -запада
- Награда молодого Хузье
- Награда за выбор читателей Вирджинии
- Награда по государственной книге добровольцев
- Награда Дороти Канфилд Фишер
- Юта детская книга награда
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Прошлые победители YRCA» . PNLA. Архивировано с оригинала 12 октября 2016 года . Получено 14 мая 2014 года .
- ^ «Запрет книги зажигает дебаты по цензуре» . LJ World . Получено 14 мая 2014 года .
- ^ «Папа бросает просьбу о запрете истории о призраке» . Нашуа Телеграф . Получено 14 мая 2014 года .
- ^ Nélisse, Софи. «Мой следующий фильм ждет, пока Хелен придет, основана на книге« Призрак »Мэри Даунинг Хан» . Twitter.com . Архивировано с оригинала 5 сентября 2014 года . Получено 6 июня 2022 года .
- ^ «Мария Белло, сестры Нелисса в главной роли в« Подождите, пока Хелен придет адаптация » . Variety.com. 2014-09-12 . Получено 2015-05-01 .
- ^ «Подожди, пока Хелен не придет (обзор)» . Kirkus Reviews . Получено 14 мая 2014 года .
- ^ Мосс, Габриель (11 марта 2014 г.). «Призраки заводят лучших друзей: отчет о книге« Подождите, пока не придет Хелен » . Порок . Получено 14 мая 2014 года .
- ^ «Подожди, пока не придет Хелен» . Премия Golden Seower. Архивировано с оригинала 2 февраля 2016 года . Получено 14 мая 2014 года .