Майкл Хофманн (Sumi-E)
Майкл Хофманн - художник и учитель. Он был активным художником Sumi-E после переезда из Соединенных Штатов в Японию в 1972 году. В течение 33 лет Хофманн тесно сотрудничал с Джикихарой Гёкусей (1904-2005), выдающимся художником Sumi-E, аббатом Kokusei-Ji Темпл, Аважишима и директор Национальной ассоциации художников Нанга. Хофманн преподавал рисование чернил Sumi-E в университетах, музеях и культурных учреждениях как в Японии, так и в Соединенных Штатах. Он проиллюстрировал многочисленные книги, и его работы широко выставлены в галереях и музеях.
![]() | |
Рожденный | 4 июля 1948 года Окленд, Калифорния |
Национальность | Американец |
Поле | Художник, учитель |
Образование | 1970 не Санта -Барбара Изучен (буддийская скульптура) с Ратна Каджи Сакья, Катманду, Непал 1970-71 33-летнее ученичество для художника Суми, аббат Джикихара Гёкусей (1972-2005) |
Веб -сайт | Официальный сайт |
Биография
[ редактировать ]Получив степень в области азиатских исследований с акцентом на восточные религии, Хофман познакомился с Дзен священником и каллиграфом Шибаямой Зенкеи Роши (1894-1974), аббатом храма Нанзен-дзи. Аббат вдохновил его на посещение Востока, и Хофманн вскоре отправился в сухопутное путешествие через Центральную Азию в Непал, остановившись в Катманду в течение пяти месяцев, где изучал буддийскую скульптуру. Вернувшись в США, Хофманн работал в качестве музейного охранника в Сан -Франциско, чтобы заработать деньги для своего перехода в Японию, где Шибаяма Зенкеи представил его своему другу, мастеру живописи и поэту Джикихара Гёкусей. [ 1 ] Хофман работал и путешествовал с Джикихарой до смерти Мастера в 2005 году. [ 2 ] Сибаяма также познакомил его с Антайджи , храмом дзен, где ему было разрешено присоединиться к монахам в их практике медитации. Строгая практика дзен Хофманна быстро стала неотъемлемой частью «искренности» и «честности» его стиля живописи Sumi-E. [ 3 ] Он периодически оставлял Японию, чтобы путешествовать по деревням и городам в Азии, Латинской Америке и Европе, захватив то, что он видел кистью и чернилами.
Сотрудничество
[ редактировать ]
Всемирные бродяги Хофманна напомнили Джикихаре о поменем, эксцентричном, любящем саке Дзен Монк Сантока Танеда (1882-1940), и он предположил, что они выполняют серию работ, основанных на хайку монаха. Выставка Осаки в Осаке 1988 года на 30 картинах Хофманна с каллиграфическим переплетением Джикихары в них была первой совместной выставкой Мастера и Студента. [ 4 ] Позже они продемонстрировали работу вместе в музее Гёкусея , Awajishima [ 5 ] и на вилле Hakusa Sonso в Киото. К концу жизни Джикихары Хофманн работал с ним над большими фресками, часто рисуя зоны на вершину, которые его пожилой учитель больше не мог достичь. [ 6 ] Хофманн также сотрудничал и выставлял Шигаджику с Фукусимой Кейдо , [ 7 ] Аббат храма Тофукуджи в Киото [ 8 ]
Стиль
[ редактировать ]В отличие от традиционного ученичества в Китае и Японии, Джикихара призвал Хофманна создавать свои собственные композиции и развивать свой собственный стиль. «Даже когда его рисунки настолько пронизаны японским стилем, у них есть страсть линии, инсульта и выражения, что очень личное». [ 9 ] Со временем работа Хофманна разветвлялась на маслах и других средах, и его кисть начала раздвигать традиционные ограничения. Он также представил «субъектов, не общих для жанра Sumi-E, таких как эротические ню и городские ландшафты». [ 3 ] «Смелые мазки его картины, сильные жесты и энергия… поймают минуту или настроение, не связанное с», «делая« эмоции ощутимыми ». [ 10 ]
Преподавание
[ редактировать ]Как учитель, Хофманн указал на сходство между живописью и живописью американских абстрактных экспрессионистов. Сан -Франциско На семинарах и лекциях, в том числе в Азиатском художественном музее , Музее искусств округа Лос -Анджелес , Университете Брауна и Центре Сан -Франциско -дзен , Хофманн подчеркнул, что использование верхней части тела для повышения выразительности. В 2011 году Хофманн вернулся в Соединенные Штаты и поселился в округе Сонома, штат Калифорния, где он рисует, преподает « отколовье Сумии-э » и продолжает свою практику дзен в Институте Тихоокеанского дзен . [ 2 ]
Примечательные выставки
[ редактировать ]- 1987 Шибункаку Королевская галерея, Киото
- 1988 Музей городского сумото, Аважисима, Япония [ 11 ]
- Городской музей Симото 1994 г. , Аважишима, Япония
- 1997 в этом храме, Киото, Япония [ 12 ]
- Музей Гёкусея 2004 года, Аважишима, Япония [ 13 ]
- 2008 Киотский музей, Япония [ 14 ]
- Галерея 2010 Sala, Киото, Япония
- 2011 Mario Uribe Backstreet Gallery, Санта -Роза CA
- 2012 Сан -Франциско Центр, Калифорния
Установки
[ редактировать ]- 1988 г. Храм Реншойджи дзен, Нара, Япония, создавая мнение дзен в свете и темных узорах: Американский художник Sumi-E справляется с живописью на стену в газете Нара Реншоджи газета Йомиури Вечернее издание, 10 августа 1988 г.
- 1998 Рейганджи Дзен Темпл, Тойота -Сити, Япония
- 1998 Seitai-An Zen Temple, Киото, Япония
- 2005 года Складные экраны , Дайшу-в Уэст Рензай Дзен Темпл, Гарбервилль, Калифорния
- 2006 г. Посев чайхаус Луны , Сан -Франциско Центр Дзен, Ферма Зеленого Гулча, Мьюр -Бич, Калифорния
Книжные и журнальные иллюстрации
[ редактировать ]- Сан -Франциско , Urban Interludes, Mainichi Daily News, 6 ноября 1987 г., с. 9
- Песня во сне о отшельниках , Дэвид Дженкинс, Kyoto Journal, № 24, 1993, с. 40–45.
- Hojoki, Видения разорванного мира, переведенного Yasuhiko Moriguchi & David Jenkins, Stone Bridge Press (1996) ISBN 9780893469856 .
- Раскидая, песни из Кангиншу переведены Ясухико Моригучи и Дэвидом Дженкинсом, White Pine Press (2006) ISBN 9781893996496 .
- Скрытые Будды, роман «Карма и хаос» Лизы Далби, Stonebridge Press (2009) ISBN 978-1-933330-85-3 .
- Высказывания непрофессионала Панга, дзенской классики Китая, переведенная Джеймсом Грином, Publications Shambhala (2009) ISBN 978-1-59030-630-7 .
- Дзенское обучение бездомного Kodo , Кошо Учияма и Шохаку Окумура, Публикации мудрости (2014) ISBN 978-1-61429-048-3 .
- Самая глубокая практика, самая глубокая мудрость: три пучка из Shobogenzo с комментариями Кошо Учияма, перевод Дайсу Тома Райта и Шохаку Окумура, Публикации мудрости (2018) ISBN 978-1-61429-302-6 .
- О стихотворении Пико Айера, Шамбала Сан, сентябрь 2009 г., с. 104
- Michael's Muse , Pico Iyer, Kyoto Journal №. 41, 1999, с. 21
- Леди и монах, Four Seasons в Киото , обзор Пола Ваддена, Kyoto Journal №. 20, 1992, с. 64–65
- Голубоглазый киотоит: Майкл Хофманн , Киото Ежемесячный, ноябрь 1988 г., стр. 32-33
- Майкл Д. Хофманн, Нанга Художник, живущий в сообществе, богатом чувством сезонов , Миюки Курата, Киото Ежемесячно, июнь 1999 г., с.60
- Выходя за рамки культурных границ: Майкл Хофманн: преследование как Сумии, так и скульптуры , Казуко Тазаки, посещение красоты Японии, 4 февраля 2003 г., с.41
- Художник Sumi-E Майкл Хофманн, возрождающий способ жить в старом традиционном доме , Акира Фуджита, писателя и иллюстратора Nishijin Graph, июль 2000 года. 518, с. 12–13
Классы и семинары
[ редактировать ]- Азиатский художественный музей Сан -Франциско 2011, 24 сентября Сан -Франциско.
- Музей искусств округа Лос -Анджелес июнь 2011 г. мастерская LACMA LACMA
- Музей округа Сонома
- Браунский университет
- Колледж горы Холиок
- Колби-Савейер Колледж
- Институт Pacific Zen, Санта -Роза
- Сан -Франциско Центр
- Себастополис Центр искусств
Галерея
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Такахаши, Йошиаки (1994). «Майкл Хофманн: разделение красоты дзен через современный стиль Sumi-E». Канзайский форум : 40–41.
- ^ Jump up to: а беременный Травка, Лори. «Трансплантированный художник оседает» . Пресс -демократ . Получено 27 марта 2001 года .
- ^ Jump up to: а беременный Павасарат, Кэтрин (15 апреля 2000 г.). «Картины с собственной жизнью» . Япония Times : 15.
- ^ Wachs, Стюарт (20 апреля 1988 г.). «Подача к поэту, любящему сакэ». Япония таймс .
- ^ «Визуальное искусство». Кансайское время : 31. мая 2004 года.
- ^ Браверман, Артур (2003). Жизнь и умирание в zazen, пять магистров современной Японии . Weatherhill. п. 12
- ^ «Обзор живописи периода Муромати (1333-1568)» . Получено 30 апреля 2018 года .
- ^ Стивенс, Кристофер (сентябрь 2002 г.). «Фокус искусства». Кансайское время : 35–36.
- ^ Фрид, Александр (26 ноября 1975 г.). «В стиле японской литературы». Сан -Франциско Эксперт : 17.
- ^ Айер, Пико (январь 1983 г.). «Майкл Хофманн: музыка неожиданного». Кансайское время : 24.
- ^ «Стихи о блуждании и впечатлениях от жизни, американский художник Майкл Хофманн Хайга». Дзен Графическая осень : 42–43. 1988.
- ^ «Выставки: Майкл Хофманн». Ежедневный Йомиури : 10. 10 ноября 1997 года.
- ^ «Американец рисует культуру Востока, музей Гёкусея на Западной Аважисиме». Газета Кобе : 24. 5 мая 2004 г.
- ^ «Художник Sumie помнит свое путешествие, шоу American Painter's One Man». Газета Йомиури : 33. 26 сентября 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1998 30 -минутный документальный фильм «Канзайская телевизионная корпорация», трансляция 19 апреля 1998 года: Киото, «Сердце чернил и вода» - художник Нанга Майкл Хофманн
- Лекция Университета Брауна 2013 года о Vimeo: живопись как духовная одиссея: признания странствующего художника