Анна Кейко верю
Анна Кейко верю | |
|---|---|
| Рожденный | 1974 Вуюань , провинция Цзянси , Китай |
| Занятие | поэт |
| Национальность | китайский |
Анна Кейко (Анна Хуизи, псевдоним Анны Ван ) [ А ] является китайским поэтом, родившимся в Вуюане , провинция Цзянси , Китай, в 1974 году. [ 1 ] Раньше она изучала право в Университете политологии и права в Восточном Китае. [ 2 ]
главным редактором литературного общества Poetry Breez Она является членом Шанхайской ассоциации писателей Пудун, президентом и [ 3 ] и китайский представитель Совета Итака испанского культурного фонда такого имени, а также китайский представитель итальянской международной ассоциации Immagine & Poesia, а также международная член Канадской ассоциации Кубинской литературы. [ 4 ]
Согласно фестивалю Antologia del II Internacional de Poesia de Santiago 2019 , Анна Кейко опубликовала поэзию, прозу, эссе и драматические работы. [ 5 ]
Ее стихи появились в более чем 50 публикациях в Китае и за рубежом, на китайском, английском, французском, немецком, голландском, хинди и арабском языке. [ 6 ]
Жизнь и работа
[ редактировать ]В настоящее время Анна Кейко живет в Шанхае, Китай. [ 7 ] Именно в Шанхае ее поэтический вклад был впервые признан. На двух крупных поэтических фестивалях в Шанхае Анна Кейко была удостоена высоко уважаемых призов. [ 8 ] Стихи ее поэтической книги «Язык глубокого сна» транслировался народной радиостанцией Шанхая. [ 9 ] В 2019 году она участвовала в Седьмом Международном фестивале поэзии в Крайове, Румыния и во 2 -м Международном фестивале поэзии в Сантьяго, Чили. [ 10 ] В 2020 году Анна Кейко получила литературную премию во время международного поэтического конкурса в Италии. [ B ] В ноябре 2020 года сообщалось, что Анна Кейко получила приз в Сан -Ремо. [ 11 ] В мае 2021 года SC Daily News сообщила, что Анна Кейко получила крупную приз во время итальянского глобального конкурса поэзии Covid-19. [ 12 ] А во время поэтического конкурса в Алассио, Италия, летом 2021 года Анна Кейко была награждена «международной премией» как «лучший иностранный автор». [ 13 ] В сентябре 2021 года Mei Nan Ribao (SC Daily News) базирующаяся в Хьюстоне (SC Daily News) [ 14 ] сообщила, что Анна Кейко получила главную литературную премию в Ливане. [ 15 ] А в том же году международный журнал писателей (опубликованный в Гранд -Рапидс, штат Огайо), были составлены стихи. [ 16 ] Поэзия Анны Кейко появилась в более чем 50 публикациях в Китае и за рубежом. [ 17 ]
Китайская и международная оценка поэзии Анны Кейко
[ редактировать ]Поэтическая книга Анны Кейко «Язык глубокого сна» (Шанхай, первое издание, июнь 2017 года) предисловие Ли Тяньцзинг, которая является членом китайской ассоциации писателей и редактором журнала Китая нормальных университетов. В нем также есть еще один текст Wang Genfa, который является членом Ассоциации писателей Jiangxi и членом Ассоциации телевизионных художников Китая, а также вице -председателя Ассоциации писателей Шанграо. Оба автора восхваляют поэзию Анны Кейко. [ Цитация необходима ] Ее поэтическая книга «Одиночество в крови» имеет предисловие Ван Яганг, председатель Ассоциации писателей новой области Шанхай Пудун и член китайской ассоциации писателей. Он также представляет предисловие бельгийского поэта Жермена Drogenbroodt, текста Лидии Чиарелли, еще одного текста румынского переводчика немецкого происхождения, который также является писателем, и текст польского поэта и художника. [ Цитация необходима ]
Как писал журналист Куан Шен в статье об Анне Кейко, Анна Кейко становится значительным - позитивным и отрицательным - внимание в Китае. В этой статье журналист цитирует речь редактора [ ВОЗ? ] журнала «Шанхайские поэты», который также является членом Ассоциации китайских писателей. Эта коллега Анны Кейко сказала о своей поэтической работе, которую создание поэзии Анны Кейко достигло высокого «уровня совершенства». Согласно этому цитируемому китайскому автору, в своей поэзии нельзя отметить «внутренние монологи, признание боли, выражение эмоций и выбросы души». Цитируемый коллега утверждает, что ее стихи могут «разбудить сердца читателей» из -за их глубокого «резонанса!»
Обращаясь к эхо, вызванному на международном уровне ее поэзией, Квин Шен затем добавляет этого за границу, известный поэт Жермен Жермен Дрогенбрудт в предисловии к своей последней коллекции стихов «Одиночество в крови», которую поэзия Анны Кейко - образует мост, связывающий восток и и и и и восток. Запад в международной поэзии », и что ее поэзия не столько в повторном появлении прошлого; это скорее исследование реальности, полное сильного чувства выживания».
Согласно статье Куана Шена, Лидии Чиарелли, председателя итальянского поэта -поэта и литературного движения, написала об поэзии Анны Кейко, что, если мы войдем в ее поэтический мир, «это должно пробудить наши глубокие эмоции». Куан Шен добавил, что польский поэт говорит, что Анна Кейко является «культурным символом» представителем китайских поэтов в мире, и добавила: «Она не гордится такими названиями; Она все еще читает и пишет поэзию своими первоначальными намерениями и добровольцев для продвижения международной поэтической культуры ». [ 18 ]
Выбранные работы
[ редактировать ]Опубликованные поэтические книги
[ редактировать ]- Анна 惠子 (Анна Кейко), Одиночество в крови [английский подзаголовок китайского издания], Шанхай: издательская группа Шанхай век / Шанхайская литература и издательство искусства. (Серия № 5 литературы по литературе по ветру), 2021 год. С префейсами Лидии Чиарелли, Жермен Дрогенбрудт и другими авторами. ISBN 978-7-5321-7872-8.
- Анна 惠子; 安娜 惠子 (Анна Кейко) Спящие языки [Английский субтитры первого китайского издания, опубликованного в июне 2017 года; Теперь название - глубокий язык сна], Шанхай: Шанхайская литература и художественная издательство, 2017. С префейсами Ли Тяньцзина и Ван Генфа. ISBN 978-7-5321-6384-7. (Глубокий язык сна распределяется в центре распределения Shanghai Century Publishing Co., Ltd., № 193, Fujian Middle Road, Shanghai Post Code: 200001 и Книжный магазин Синьхуа) [ 19 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Имя Анна Кейко дано на антологическом фестивале Мондиал де Пози «Михай Эминеску»: Антиологии , редакция vii-a, под редакцией Ион Дейконеку и Биллом Волаком Крэйовой: Editura Europa, 2019 на стр. 121; Имя Анна 惠子 используется на обложке ее книг поэзии; Это также упоминается в газетных статьях об этом поэте, который появился в Daily News SC, базирующемся в Хьюстоне, штат Техас, США, в 2020 году и в 2021 году, см. Например: https://scdaily.com/zh-cn/post/27651 ; Ее псевдоним упоминается как минимум в двух антологиях, в том числе румынская антология, отредактированная Ионом Диконеку и Биллом Волаком.
- ^ Во время Бенедито Корри - удивительная Али, называемая также «Специальный раздел А. А», была присуждена Анне Кейко. См. «Анна 惠子荣获 2020 年 ……», в: SC Daily News, 22 сентября 2020 г., с. B4 - Анна Кейко также участвовала в конкурсе поэзии «Il Meleto Di Guido Gozzano», организованном Амики ди -Гвидо Гоццано (Ассоциация друзей Гвидо Гоццано) в Аглье, Италия, в сентябре 2020 года, и получила «почетное упоминание» (Menzionde d'Onore) Полем Оба успеха сообщили SC Daily News, 22 сентября 2020 года, с. B4 https://china708838814.wordpress.com/2020/11/05/chinese-poet-annakeiko-wins-best-foreign-poet-award-at-san-remo-international-poetry-competition/-доступ 12 октября, 2021, 10:15 вечера
Ссылки
[ редактировать ]- ^ См. Фестиваль мирового поэзии антологии "Mihai Eminescu": Антология , 7 -е издание, под редакцией Ion Deaconescu и Bill Wolak Craiova: Europa Publishing House, 2019, с.121
- ^ См.: «Китайский поэт Анна Хуизи выиграла премию Гвидо Гозано в Италии», в: В: Daily News, . 21 5 октября 2020 года, 10:05 вечера.
- ^ См. Vivekanand Jha (ed.), Универсальное единство: антология стихов Magnum Opus со всего мира. 360 стихотворений 360 поэтов из 60 стран. Авторы пресса: Нью -Дели 2019, с.31. ISBN 978-93-89110-19-7.
- ^ Китайский поэт Анна Хуизи выиграла премию Гвидо Гозано в Италии», в: Daily News, 21 См. « . 2020, 10:05 вечера.
- ^ См.: Антология Международного фестиваля поэзии Сантьяго 2019. Сантьяго, Чили, октябрь 2019 года . Под редакцией Пабло Фанте и Хавьер Ллаксакондор. Сантьяго: FIP Santiago / Cipod, 2019, p. 124.-https: //www.scribd.com/document/458337361/fip-antologia-2019 .
- ^ См. Ион Дейконеку и Билл Волак (ред.), Мировой фестиваль поэзии "Михай Эминеску": Антилогия , 7 -е издание. Craiova: Europa Publishing House, 2019, с.121.
- ? See the Antologia del II Festival Internacional de Poesia de Santiago 2019. Santiago, Chile, octubre 2019. Edited by Pablo Fante and Javier Llaxacondor. Santiago: FiP Santiago / CIPOD, 2019, p. 124, print edition and ebook. Also accessible via Scribd: Сантьяго: FIP Santiago / Cipod, 2019, p. 124, печатное издание и электронная книга. Также доступен через Scribd: https://www.scribd.com/document/458337361/fip-antologia-2019 . - Доступ 14 октября 2021 года, 12:37.
- ^ Она получает серебряный приз «соревнования по поэтической поэзии Кубка Тигра правого тигра» и второй приз соревнования поэзии народной поэзии в Шанхае. См. Ион Дейконеку и Билл Волак (ред.), Мировой фестиваль поэзии «Михай Эминеску»: Антилогия , 7 -е издание. Craiova: Europa Publishing House, 2019, с.121
- ^ См.: Антология Международного фестиваля поэзии Деондора. FIP Santiago / 2019, p. 124. FIP -Матология - 2
- ^ См. Ион Дейконеку и Билл Волак (ред.), Там же, и Пабло Фанте / Хавье Ллаксакондор (ред.), Там же. В Сантьяго она получила «диплом» в знак признания своего вклада в культуру на Международном поэтическом фестивале FIP.
- ^ Статью «Китайский поэт Аннакейко выигрывает премию« Лучший иностранный поэт »на Международном конкурсе поэзии Сан -Ремо, в: Международное поэтическое святилище, 5 ноября 2020 г. См . Китайский поэт-Аннакико-Винс-Бэк-Фориен-Поэт-Наград-Ат-Сан-Ремо-Интерциональный Пететерс- Конкрета
- ^ См. Статью Куана Шена: «Южноамериканская новость весна Spring Deep】 чуть более месяца назад на итальянском глобальном конкурсе поэзии Covid-19 27 мая 2021 года китайский поэт Анна Хуико выделялась от 64 национальных поэтов. Золотая награда лучшего иностранного писателя, она единственный поэт в Азии, который выиграл награду »([Southern News, Quan Shen] чуть более месяца назад, на итальянском глобальном конкурсе поэзии Covid-19 27 мая 2021 года, китайский P Оет Анна Кейко выделялась из 64 национальных поэтов и выиграла «Золотую награду за лучшего иностранного писателя».
- ^ "Китайский поэт Анна Хуизи получила премию Ливана в Ливане 2021 года, награда за международную литературу", в: Daily News, 20 сентября 2021 года. -URL https://scdaily.com/zh-cn/post/27651 - .
- ^ 美南日报 Mei Nan Ribao (SC Daily News) https://scdaily.com , опубликовано «Мейнаном Синьвен», «Южная новостная группа», по адресу 11122 Bellaire Blvd, Хьюстон, Техас 77072, США. Это крупнейшая азиатская мультимедийная группа в США; Согласно его веб -сайту, издатель: Ли Вейхуа; Президент: C.-C. Чу; Вице -президенты: Эмерсон Чу и Кристи Чин; Главный редактор: Jun Gai).
- ^ См. Статью: «Китайский поэт Анна Кейко выиграла 19 -й ливанскую международную литературу награду в 2021 году»; 20, 2021. URL: https://scdaily.com/zh-cn/post/27651 - доступ 25 октября 2021 года, 13:00.
- ^ См. Международный журнал писателей, вып. 2, № 2, апрель-июнь 2021 года. ISSN 2690-1846 (печатное издание), ISSN 2690-1854 (онлайн-издание). -https: //iwj-magazine.com/files/iwj-nr2-2021.pdf-доступ 15 сентября 2021 года, 12:15.
- ^ См. Ион Дейконеку и Билл Волак (ред.), Мировой фестиваль поэзии "Михай Эминеску": Антилогия , 7 -е издание. Craiova: Europa Publishing House, 2019, с.121.
- ^ См. Куан Шен: «Китайский поэт Анна Хуизи получила 19 -й награду Ливанна Наджиба Омана международной литературой в 2021 году», в: SC Daily News (Хьюстон, Техас), 20 сентября 2021 года - url: https: // scdaily .com/zh -Cn/post/27651 - доступ к 25 октября 2021 года, 13:00.
- ^ Эта книга упоминается Ион Диконеку и Билл Волак (ред.), Мировой поэтический фестиваль «Михай Эминеску»: Антилогия , 7 -е издание. Craiova: Europa Publishing House, 2019, с.121.