Jump to content

Лекция Рэнкина

(Перенаправлено с сайта Rankine Lecturers )

Лекция Рэнкина — ежегодная лекция, организованная Британской геотехнической ассоциацией имени Уильяма Джона Маккуорна Рэнкина , одного из первых авторов теории механики грунтов .

Это не следует путать с лекциями BGA Géotechnique, проводимыми раз в два года .

Лекция Рэнкина проводится ежегодно в марте. В четные годы лектор из Великобритании. В нечетные годы лектор находится за пределами Великобритании. Каждая лекция обычно публикуется [1] в области геотехники . [2]

Список Рэнкина лекторов

Нет ГОД ЛЕКТОР ПРЕДМЕТ геотехнический ПРИСОЕДИНЕНИЕ
1 1961 А. Касагранде Контроль просачивания через фундаменты и устои плотин [3] 11(3) 161-181 Гарвардский университет
2 1962 НЧ охлаждение Полевые измерения в механике грунтов [4] 12(2) 77-103 Строительство исследовательского центра
3 1963 А. Майер Последние работы в области механики горных пород [5] 13(2) 99-118
4 1964 А. В. Скемптон Долговременная стабильность глинистых склонов [6] 14(2) 77-101 Имперский колледж
5 1965 Нью-Мексико Ньюмарк Воздействие землетрясений на плотины и насыпи [7] 15(2) 139-159 Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн
6 1966 AW Бишоп Прочность грунтов как инженерных материалов [8] 16(2) 91-128 Имперский колледж
7 1967 Л. Бьеррум Инженерная геология норвежских нормально-консолидированных морских глин в связи с осадками построек [9] 17(2) 83-117 Норвежский геотехнический институт
8 1968 Р. Глоссоп Возникновение геотехнологий и их влияние на инженерную практику [10] 18(2) 107-150 Джон Моулем и Ко, Лтд.
9 1969 РБ Пек Преимущества и ограничения метода наблюдений в прикладной механике грунтов [11] 19(2) 171-187 Университет Иллинойса
10 1970 К. Х. Роско Влияние деформаций в механике грунтов [12] 20(2) 129-170 Кембриджский университет
11 1971 Джей Си Джагер Трение горных пород и устойчивость скальных откосов [13] 21(2) 97-134 Австралийский национальный университет , Канберра
12 1972 П. В. Роу Актуальность структуры почвы для практики исследования местности [14] 22(2) 195-300 Манчестерский университет
13 1973 Т.В. Ламбе Прогнозы в почвенной инженерии [15] 23(2) 151-201 Массачусетский технологический институт
14 1974 РЭ Гибсон Аналитический метод в механике грунтов [16] 24(2) 115-139 Королевский колледж, Лондон
15 1975 Дж. Ты спрашиваешь Старые конструкции в зависимости от почвенных условий [17] 25(3) 433-482 Симексол Исследования
16 1976 AC Мей Породы триаса с особым упором на прогнозируемые и наблюдаемые характеристики некоторых основных фундаментов. [18] 26(3) 393-451 Грунт Механикс Лимитед
17 1977 V. F. B. de Mello Размышления о проектных решениях, имеющих практическое значение для насыпных плотин [19] 27(3) 281-354 Частный консультант, Бразилия
18 1978 WH Уорд Наземные опоры для тоннелей в слабых горных породах [20] 28(2) 135-170 Строительство исследовательского центра
19 1979 Х. Болтон Сид Особенности проектирования сейсмостойких земляных и каменно-насыпных плотин. [21] 29(3) 215-262 Калифорнийский университет, Беркли
20 1980 А.Н. Шофилд Кембриджские геотехнические центрифуги [22] 30(3) 227-267 Кембриджский университет
21 1981 НР Моргенштерн Геотехническая инженерия и освоение передовых ресурсов [23] 31(3) 305-365 Университет Альберты
22 1982 DJ Хенкель Геология, геоморфология и геотехника [24] 32(3) 175-194 Уве Аруп и партнеры
23 1983 Э. Хук Прочность трещиноватых массивов горных пород [25] 33(3) 187-222 Голдер Ассошиэйтс , Ванкувер
24 1984 КП Гнев Интерпретация результатов испытаний почвы на месте [26] 34(4) 449-488 Оксфордский университет
25 1985 Н. Джанбу Модели грунта в морской инженерии [27] 35(3) 241-280 Норвежский технологический институт
26 1986 АДМ Пенман На набережной плотины [28] 36(3) 303-347 Консультант по геотехнической инженерии, Харпенден
27 1987 РФ Скотт Отказ [29] 37(4) 423-466 Калифорнийский технологический институт
28 1988 HB Сазерленд Сопротивление поднятию грунтов [30] 38(4) 493-515 Университета Глазго Траст
29 1989 Х.Г. Пулос Поведение сваи – теория и применение [31] 39(3) 365-415 Сиднейский университет
30 1990 Джей Би Берланд О сжимаемости и прочности природных глин на сдвиг. [32] 40(3) 329-378 Имперский колледж
31 1991 Дж. К. Митчелл Явления проводимости: от теории к геотехнической практике [33] 41(3) 299-339 Калифорнийский университет, Беркли
32 1992 Б. Симпсон Подпорные конструкции: перемещение и проектирование [34] 42(4) 541-576 Уве Аруп и партнеры
33 1993 К. Исихара Сжижение и нарушение потока во время землетрясений [35] 43(3) 351-414 Токийский университет
34 1994 PR Вон Предположения, прогнозы и реальность в инженерно-геологической инженерии [36] 44(4) 573-608 Имперский колледж
35 1995 РЭ Гудман Теория блоков и ее применение [37] 45(3) 383-422 Калифорнийский университет, Беркли
36 1996 СФ Браун Механика грунтов в дорожном строительстве [38] 46(3) 383-425 Ноттингемский университет
37 1997 ГЭ Блайт Взаимодействие атмосферы и Земли [39] 47(4) 715-766 Университет Витватерсранда
38 1998 Высота ДВ Характеристика почвы: важность структуры и анизотропии - Имперский колледж
39 1999 С. Леруэй Естественные уклоны и срезы: механизмы движения и разрушения [40] [41] 51(3) 197-243 Университет Лаваля , Сте-Фой, Квебек
40 2000 Дж. Х. Аткинсон Нелинейная жесткость грунта в рутинном проектировании [42] [43] 50(5) 487-507 Городской университет, Лондон
41 2001 Х. Брандл Энергетические фундаменты и другие термоактивные грунтовые конструкции [44] [45] 56(2) 81-122 Венский технологический университет , Австрия
42 2002 ДМ Поттс Численный анализ: виртуальная мечта или практическая реальность? [46] [47] 53(6) 535-572 Имперский колледж
43 2003 М. Ф. Рэндольф Наука и эмпиризм в проектировании свайных фундаментов [48] [49] 53(10) 847-874 Университет Западной Австралии
44 2004 NN Амбрасейс Инженерия, сейсмология и механика грунтов - Имперский колледж
45 2005 Р. К. Роу Долгосрочная работа систем защиты от загрязнений [50] [51] 55(9) 631-678 Королевский университет в Кингстоне , Онтарио, Канада
46 2006 Р.Дж. Мэйр Тоннельное строительство и геотехника – новые горизонты [52] [53] 58(9) 695-736 Кембриджский университет
47 2007 А. Генс Взаимодействие почвы и окружающей среды в геотехнической инженерии [54] [55] 60(1) 3-74 Политехнический университет Каталонии
48 2008 Дж. А. Чарльз Инженерное поведение заполнения – использование, неправильное использование и неиспользование историй болезни [56] [57] 58(7) 541-570 Строительство исследовательского центра
49 2009 ТД О'Рурк Геологические опасности и крупные географически распределенные системы [58] [59] 60(7) 505-543 Корнелльский университет
50 2010 ЦНИИ Клейтона Жесткость при малых деформациях – исследования и практика [60] [61] 61(1) 5-37 Университет Саутгемптона
51 2011 ЮЗ Слоан Геотехнический анализ стабильности [62] [63] 63(7) 531-571 Университет Ньюкасла, Австралия
52 2012 Доктор медицины Болтон Проектирование, основанное на производительности, в геотехнической инженерии Кембриджский университет
53 2013 М. Ямиолковски Механика грунтов и метод наблюдений: проблемы медного хвостохранилища «Железный Мост» [64] 64(8) 590-619 Политехнический институт Турина
54 2014 GT Хоулсби Взаимодействие при проектировании оффшорного фонда [65] [66] [67] 66(10) 791-825 Оксфордский университет
55 2015 С. Лакасс Опасность, риск и надежность в геотехнической практике [68] Норвежский геотехнический институт
56 2016 Р. Джардин Геотехника и энергетика [69] [70] 70(1) 3-59 Имперский колледж
57 2017 Э. Алонсо Возникновение и движение оползней 71(1) 3-59 Политехнический университет Каталонии
58 2018 Н. О'Риордан Динамическое взаимодействие грунта и конструкции [71] АРУП
59 2019 Г. Газеты Преимущества нетрадиционного проектирования сейсмического фундамента [72] [73] Национальный технический университет Афин
60 2022 (2020) С. Джефферис Необычное и неожиданное в геотехнической инженерии [74] [75] Экологическая Геотехникс Лимитед
61 2023 Джон П. Картер [76] [77] Конституционное моделирование в вычислительной геомеханике [78] Университет Ньюкасла, Австралия
62 2024 Лидия Здравкович [79] [80] Геотехническая инженерия для устойчивого общества [81] [82] Имперский колледж Лондона
63 2025 Кеничи Сога [83] [84] [85] [86] Калифорнийский университет, Беркли

См. также [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Геотехнические статьи для чтения Рэнкина
  2. ^ Геотехнический
  3. ^ Касагранде, А. (1961). «Контроль просачивания через фундаменты и устои плотин*». Геотехника . 11 (3): 161–182. дои : 10.1680/geot.1961.11.3.161 .
  4. ^ Охлаждение, ЛФ (1962). «Полевые измерения в механике грунтов». Геотехника . 12 (2): 77–104. дои : 10.1680/geot.1962.12.2.77 .
  5. ^ Майер, А. (1963). «Новейшие работы по механике горных пород» . Геотехника . 13 (2): 99–120. дои : 10.1680/geot.1963.13.2.99 .
  6. ^ Скемптон, AW (1964). «Долговременная устойчивость глинистых склонов» . Геотехника . 14 (2): 77–102. дои : 10.1680/geot.1964.14.2.77 .
  7. ^ Ньюмарк, Нью-Мексико (1965). «Воздействие землетрясений на плотины и набережные». Геотехника . 15 (2): 139–160. дои : 10.1680/geot.1965.15.2.139 .
  8. ^ Бишоп, AW (1966). «Прочность грунтов как инженерных материалов». Геотехника . 16 (2): 91–130. дои : 10.1680/geot.1966.16.2.91 .
  9. ^ Бьеррум, Л. (1967). «Инженерная геология норвежских нормально-консолидированных морских глин в связи с поселениями зданий». Геотехника . 17 (2): 83–118. дои : 10.1680/geot.1967.17.2.83 .
  10. ^ Глоссоп, Р. (1968). «Рост геотехнологий и их влияние на инженерную практику». Геотехника . 18 (2): 107–150. дои : 10.1680/geot.1968.18.2.107 .
  11. ^ Пек, РБ (1969). «Преимущества и ограничения метода наблюдений в прикладной механике грунтов». Геотехника . 19 (2): 171–187. дои : 10.1680/geot.1969.19.2.171 .
  12. ^ Роско, К.Х. (1970). «Влияние деформаций в механике грунтов». Геотехника . 20 (2): 129–170. дои : 10.1680/geot.1970.20.2.129 .
  13. ^ Джагер, JC (1971). «Трение горных пород и устойчивость скальных склонов». Геотехника . 21 (2): 97–134. дои : 10.1680/geot.1971.21.2.97 .
  14. ^ Роу, PW (1972). «Значение структуры почвы для практики исследования мест». Геотехника . 22 (2): 195–300. дои : 10.1680/geot.1972.22.2.195 .
  15. ^ Ламбе, TW (1973). «Прогнозирование в почвенной инженерии» . Геотехника . 23 (2): 151–202. дои : 10.1680/geot.1973.23.2.151 .
  16. ^ Гибсон, Р.Э. (1974). «Аналитический метод в механике грунтов» . Геотехника . 24 (2): 115–140. дои : 10.1680/geot.1974.24.2.115 .
  17. ^ Керисель, Дж. (1975). «Старые сооружения в зависимости от почвенных условий» . Геотехника . 25 (3): 433–483. дои : 10.1680/geot.1975.25.3.433 .
  18. ^ Мей, AC (1976). «Породы триаса с особым упором на прогнозируемые и наблюдаемые характеристики некоторых основных фундаментов» . Геотехника . 26 (3): 393–452. дои : 10.1680/geot.1976.26.3.393 .
  19. ^ де Мелло, VFB (1977). «Размышления о проектных решениях, имеющих практическое значение для насыпных плотин». Геотехника . 27 (3): 281–355. дои : 10.1680/geot.1977.27.3.281 .
  20. ^ Уорд, Вашингтон (1978). «Грунтовые опоры для тоннелей в слабых скалах». Геотехника . 28 (2): 135–136. дои : 10.1680/geot.1978.28.2.135 .
  21. ^ Болтон Сид, Х. (1979). «Аспекты проектирования сейсмостойких земляных и камненабросных плотин». Геотехника . 29 (3): 215–263. дои : 10.1680/geot.1979.29.3.215 .
  22. ^ Шофилд, АН (1980). «Кембриджские геотехнические центрифуги» . Геотехника . 30 (3): 227–268. дои : 10.1680/geot.1980.30.3.227 .
  23. ^ Моргенштерн, Северная Каролина (1981). «Геотехническая инженерия и освоение передовых ресурсов» . Геотехника . 31 (3): 305–365. дои : 10.1680/geot.1981.31.3.305 .
  24. ^ Хенкель, диджей (1982). «Геология, геоморфология и геотехника». Геотехника . 32 (3): 175–194. дои : 10.1680/geot.1982.32.3.175 .
  25. ^ Хук, Э. (1984). «Прочность трещиноватых массивов горных пород» . Геотехника . 34 (3): 187–223. дои : 10.1680/geot.1983.33.3.187 .
  26. ^ Рот, КП (1984). «Интерпретация результатов испытаний почвы на месте». Геотехника . 34 (4): 449–489. дои : 10.1680/geot.1984.34.4.449 .
  27. ^ Джанбу, Н. (1985). «Модели грунтов в морской инженерии». Геотехника . 35 (3): 241–281. дои : 10.1680/geot.1985.35.3.241 .
  28. ^ Пенман, ADM (1986). «На набережной плотины». Геотехника . 36 (3): 303–348. дои : 10.1680/geot.1986.36.3.303 .
  29. ^ Скотт, РФ (1987). "Отказ" . Геотехника . 37 (4): 423–466. дои : 10.1680/geot.1987.37.4.423 .
  30. ^ Сазерленд, HB (1988). «Сопротивление поднятию грунтов». Геотехника . 38 (4): 493–516. дои : 10.1680/geot.1988.38.4.493 .
  31. ^ Пулос, Х.Г. (1989). «Поведение сваи - теория и применение». Геотехника . 39 (3): 365–415. дои : 10.1680/geot.1989.39.3.365 .
  32. ^ Берланд, Дж. Б. (1990). «О сжимаемости и прочности природных глин на сдвиг». Геотехника . 40 (3): 329–378. дои : 10.1680/geot.1990.40.3.329 .
  33. ^ Митчелл, Дж. К. (1991). «Явления проводимости: от теории к геотехнической практике». Геотехника . 41 (3): 299–340. дои : 10.1680/geot.1991.41.3.299 .
  34. ^ Симпсон, Б. (1992). «Подпорные конструкции: перемещение и проектирование». Геотехника . 42 (4): 541–576. дои : 10.1680/geot.1992.42.4.541 .
  35. ^ Исихара, К. (1993). «Сжижение и нарушение потока во время землетрясений». Геотехника . 43 (3): 351–451. дои : 10.1680/geot.1993.43.3.351 .
  36. ^ Воган, PR (1994). «Предположение, прогноз и реальность в инженерно-геологической инженерии». Геотехника . 54 (5): 573–609. дои : 10.1680/geot.1994.44.4.573 .
  37. ^ Гудман, Р.Э. (1995). «Теория блоков и ее применение». Геотехника . 45 (3): 383–423. дои : 10.1680/geot.1995.45.3.383 .
  38. ^ Браун, Сан-Франциско (1996). «Лекция Рэнкина». Геотехника . 46 (3): 381–382. дои : 10.1680/geot.1996.46.3.381 .
  39. ^ Блайт, GE (1997). «Лекция Рэнкина». Геотехника . 47 (4): 713–767. дои : 10.1680/geot.1997.47.4.713 .
  40. ^ «Введение к 39-й лекции Рэнкина». Геотехника . 51 (3): 195. 2001. doi : 10.1680/geot.2001.51.3.195 .
  41. ^ Леруэй, С. (2001). «Естественные склоны и разрезы: механизмы движения и разрушения» . Геотехника . 51 (3): 197–243. дои : 10.1680/geot.2001.51.3.197 .
  42. ^ «Введение к 40-й лекции Рэнкина». Геотехника . 50 (5): 485–486. 2000. дои : 10.1680/geot.2000.50.5.485 .
  43. ^ Аткинсон, Дж. Х. (2000). «Нелинейная жесткость грунта в рутинном проектировании». Геотехника . 50 (5): 487–508. дои : 10.1680/geot.2000.50.5.487 .
  44. ^ «Введение к 41-й лекции Рэнкина 21 марта 2001 г.». Геотехника . 56 (2): 79. 2006. doi : 10.1680/geot.2006.56.2.79 .
  45. ^ Брандл, Х. (2006). «Энергетические фундаменты и другие термоактивные грунтовые сооружения». Геотехника . 56 (2): 81–122. дои : 10.1680/geot.2006.56.2.81 .
  46. ^ «Введение к 42-й лекции Рэнкина». Геотехника . 53 (6): 533–534. 2003. дои : 10.1680/geot.2003.53.6.533 .
  47. ^ Поттс, DM (2003). «Численный анализ: виртуальная мечта или практическая реальность?». Геотехника . 53 (6): 535–573. дои : 10.1680/geot.2003.53.6.535 .
  48. ^ «Введение к 43-й лекции Рэнкина 19 марта 2003 г.». Геотехника . 53 (10): 845–846. 2003. дои : 10.1680/geot.2003.53.10.845 .
  49. ^ Рэндольф, МФ (2003). «Наука и эмпиризм в проектировании свайных фундаментов». Геотехника . 53 (10): 847–875. дои : 10.1680/geot.2003.53.10.847 .
  50. ^ «Введение к 45-й лекции Рэнкина 23 марта 2005 г.». Геотехника . 55 (9): 629–630. 2005. дои : 10.1680/geot.2005.55.9.629 .
  51. ^ Роу, РК (2005). «Долгосрочная работа систем защиты от загрязнений». Геотехника . 55 (9): 631–678. дои : 10.1680/geot.2005.55.9.631 .
  52. ^ «Введение к 46-й лекции Рэнкина». Геотехника . 58 (9): 693–694. 2008. дои : 10.1680/geot.2008.58.9.693 .
  53. ^ Майр, Р.Дж. (2008). «Туннелирование и геотехника: новые горизонты». Геотехника . 58 (9): 695–736. дои : 10.1680/geot.2008.58.9.695 .
  54. ^ «Введение к 47-й лекции Рэнкина 21 марта 2007 г.». Геотехника . 60 (1): 1. 2010. doi : 10.1680/geot.9.B.011 .
  55. ^ Генс, А. (2010). «Взаимодействие почвы и окружающей среды в инженерно-геологических работах» . Геотехника . 60 (1): 3–74. дои : 10.1680/geot.9.P.109 .
  56. ^ «Введение к 48-й лекции Рэнкина 19 марта 2008 г.». Геотехника . 58 (7): 539. 2008. doi : 10.1680/geot.2008.58.7.539 .
  57. ^ Чарльз, Дж. А. (2008). «Инженерное поведение заполнения - использование, неправильное использование и неиспользование историй болезни». Геотехника . 58 (7): 541. doi : 10.1680/geot.2008.58.7.541 .
  58. ^ О'Рурк, Том (2010). «Введение к 49-й лекции Рэнкина 18 марта 2009 г.». Геотехника . 60 (7): 503–504. дои : 10.1680/geot.2010.60.7.503 .
  59. ^ О'Рурк, Т.Д. (2010). «Геоопасности и крупные географически распределенные системы». Геотехника . 60 (7): 505–543. дои : 10.1680/geot.2010.60.7.505 .
  60. ^ «Введение к 50-й лекции Рэнкина 17 марта 2010 г.». Геотехника . 61 (1): 3–4. 2011. дои : 10.1680/geot.2011.61.1.3 .
  61. ^ Клейтон, CRI (2011). «Жесткость при малых деформациях - исследования и практика». Геотехника . 61 (1): 5–37. дои : 10.1680/geot.2011.61.1.5 .
  62. ^ «Введение к 51-й лекции Рэнкина». Геотехника . 63 (7): 530. 2011. doi : 10.1680/geot.12.RL.002 .
  63. ^ Слоан, Юго-Запад (2013). «Анализ геотехнической устойчивости». Геотехника . 63 (7): 531–571. дои : 10.1680/geot.12.RL.001 . hdl : 1959.13/1060002 .
  64. ^ Ямиолковски, М. (2014). «Механика грунтов и метод наблюдений: проблемы медного хвостохранилища Желязный Мост». Геотехника . 64 (8): 590–618. дои : 10.1680/geot.14.RL.002 .
  65. ^ «Введение к 54-й лекции Рэнкина». Геотехника . 66 (10): 789–790. 2016. doi : 10.1680/jgeot.15.rl.002 .
  66. ^ Хоулсби, GT (2016). «Взаимодействие при проектировании оффшорных фундаментов» . Геотехника . 66 (10): 791–825. дои : 10.1680/jgeot.15.rl.001 .
  67. ^ BGA 54-я лекция Рэнкина
  68. ^ 55-я лекция Рэнкина BGA
  69. ^ Джардин, Ричард Дж. (2020). «Геотехника, энергетика и изменение климата: 56-я лекция Рэнкина» . Геотехника . 70 :3–59. дои : 10.1680/jgeot.18.RL.001 . hdl : 10044/1/70385 .
  70. ^ Хайт, Дэвид В. (2020). «Введение к 56-й лекции Рэнкина» . Геотехника . 70 : 1–2. дои : 10.1680/jgeot.18.RL.002 .
  71. ^ 58-я лекция Рэнкина
  72. ^ 59-я лекция Рэнкина BGA
  73. ^ Флаер с 59-й лекцией Рэнкина BGA
  74. ^ 60-я лекция Рэнкина
  75. Перенесена дата проведения 60-й лекции Рэнкина.
  76. Профессор Джон Картер объявлен 61-м преподавателем Рэнкина.
  77. ^ Джон Картер прочтет 61-ю лекцию Рэнкина по моделированию конститутивных свойств почвы.
  78. ^ 61-я лекция Рэнкина: Конституционное моделирование в вычислительной геомеханике профессора Джона Картера из Университета Ньюкасла, Австралия
  79. ^ Профессор Лидия Здравкович
  80. ^ Профессор Лидия Здравкович объявила 62-м преподавателем Рэнкина
  81. ^ 62-я лекция Рэнкина: Геотехническая инженерия для устойчивого общества
  82. ^ 62-я ежегодная лекция Ренкина BGA
  83. ^ Professor Kenichi Soga - UC Berkeley
  84. ^ Исследовательская группа Сога Калифорнийского университета в Беркли
  85. ^ Профессор Кеничи Сога - Кембриджский университет
  86. Профессор Кеничи Сога объявлен 63-м лектором по рейтингу.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9ba8ee34a33c0a00291c65ab019fe27__1714023180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/27/c9ba8ee34a33c0a00291c65ab019fe27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rankine Lecture - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)