Удостоверение личности постоянного жителя иностранного государства
| Удостоверение личности постоянного жителя Китайской Народной Республики | |
|---|---|
 Передний | |
 Назад | |
| Тип | Документ, удостоверяющий личность |
| Выдан | Национальная иммиграционная администрация |
| Цель | Идентификация |
| Срок действия | 10 лет (18 лет и старше) 5 лет (до 18 лет) |
| Расходы | 300 йен/карта (за первое применение и продление по истечении срока действия)
600 йен/карта (за утерянную и поврежденную замену) |
является Удостоверение личности постоянного жителя Китайской Народной Республики документом , личность удостоверяющим постоянного жителя Китая .
История
[ редактировать ]15 августа 2004 года Министерство общественной безопасности и Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики издали Приказ № 74 о реализации «Административных мер по разрешению постоянного проживания иностранцев в Китае» (утвержденных Государственным Совет Китайской Народной Республики 13 декабря 2003 г.). «Меры» предусматривают квалификацию, материалы заявки, процедуры утверждения, полномочия по утверждению и дисквалификацию иностранцев на постоянное проживание в Китае. Статья 2 «Мер»: «Постоянное проживание иностранцев в Китае означает, что срок проживания иностранцев в Китае не ограничен». Статья 3: «Разрешение на постоянное проживание для иностранцев» относится к иностранцам, получившим право на постоянное проживание в Китае. Документ, удостоверяющий личность для проживания в Китае, может использоваться отдельно». Статья 4: «Иностранцы, получившие право на постоянное проживание в Китае, должны въезжать и выезжать из Китая с действительными паспортами и «Разрешениями на постоянное проживание для иностранцев». 2010 г., 24 апреля. согласно «Решению Госсовета о внесении изменений в правила применения Закона Китайской Народной Республики об управлении въездом и выездом иностранцев») статья 18 предусматривает: «Срок действия вида на жительство иностранца может быть выдается на срок от 1 до 5 лет. Причину пребывания иностранца определяет уездное бюро общественной безопасности. Иностранцам, соответствующим положениям статьи 14 «Закона об регулировании въезда и выезда иностранцев», орган общественной безопасности может выдать свидетельство о долгосрочном проживании на срок от 1 до 5 лет; Документ, который может выдать статус постоянного проживания». [ 1 ]
30 сентября 2014 года премьер-министр Китая Ли Кэцян заявил, что в будущем иностранцам будет проще получать грин-карты в Китае, что позволит иностранцам более удобно проводить обучение и исследования в Китае, а также инвестировать в бизнес. [ 2 ]
12 января 2016 года Министерство общественной безопасности Китая опубликовало на своем веб-сайте 20 мер политики входа-выхода для поддержки инновационного развития Пекина, в том числе иностранных китайцев, имеющих докторскую степень или выше или работающих на предприятиях Чжунгуаньцунь в течение 4 лет подряд, и каждый год в Китае. Накопленный фактический срок проживания не менее 6 месяцев, вы можете напрямую подать заявление на ПМЖ в Китае. [ 3 ]
С 9 декабря 2016 года будет официально реализована политика входа-выхода «Новой десятки» по строительству Шанхайского научно-технического инновационного центра, что обеспечит больше удобства в привлечении зарубежных талантов для инноваций и открытия бизнеса, а иностранные таланты смогут жить и работать в мире и удовлетворении. [ 4 ]
17 апреля 2017 года Министерство общественной безопасности опубликовало «План реформы по упрощению выдачи разрешений на постоянное проживание для иностранцев», который был рассмотрен и одобрен на 32-м заседании Центральной ведущей группы по всестороннему углублению реформ. «План» уточняет меры по реформированию вида на жительство для иностранцев, включая план замены «разрешения на постоянное проживание для иностранцев» на «удостоверение личности постоянного проживания для иностранцев» для усиления функции аутентификации личности; Осуществляется редизайн со ссылкой на удостоверение личности резидента второго поколения для оптимизации дизайна документа, унификации технических стандартов и внедрения чипа в документ для хранения информации управления выдачей сертификата, чтобы реализовать идентификацию и проверку второго поколения. Машина для считывания удостоверений личности резидента нового поколения. Кроме того, соответствующие информационные системы железных дорог, гражданской авиации, страхования, гостиниц, банков и другие соответствующие информационные системы будут преобразованы для реализации обмена информацией о постоянно проживающих иностранцах между ведомствами. Кроме того, отдел общественной безопасности также проведет целевую рекламу для повышения осведомленности о «удостоверении личности постоянного проживания для иностранцев». [ 5 ]
27 февраля 2020 года Министерство юстиции публично запросило мнение по Положению об управлении постоянным местом жительства иностранцев. После того, как проект общественного мнения был опубликован, он сразу же вызвал практически одностороннюю оппозицию со стороны общественности. [ 6 ]
11 августа 2022 года Национальная иммиграционная администрация установила, что иностранные китайцы с докторской степенью могут подать заявление на постоянное проживание в Китае после подачи соответствующих материалов. [ 7 ]
1 декабря 2023 года началась выдача новой версии удостоверения личности постоянного жителя иностранного государства 2023 года. В первый день первую партию карточек получили 50 квалифицированных иностранцев. [ 8 ]
Образец
[ редактировать ]версия 2023 года
[ редактировать ]
- Имя : Имя владельца
- Пол/Пол : «Мужской/М» или «Женский/Ж».
- Дата рождения : ГГГГ.ММ.ДД
- Гражданство/Национальность : китайское название гражданства/код гражданства владельца.
- Срок действия/Срок действия : 20ГГ.ММ.ДД-20ГГ.ММ.ДД
- 18-значный идентификационный номер/идентификационный номер (новое правило кодирования 2023 г.)
версия 2017 года
[ редактировать ]
- Имя : Имя владельца
- Пол/Пол : «Мужской/М» или «Женский/Ж».
- Дата рождения : ГГГГ.ММ.ДД
- Гражданство/Национальность : китайское название гражданства/код гражданства владельца.
- Срок действия/Срок действия : 20ГГ.ММ.ДД-20ГГ.ММ.ДД
- Орган, выдавший сертификат : Национальная иммиграционная администрация КНР (ранее Министерство общественной безопасности).
- 15-значный идентификационный номер/номер карты (согласно правилам кодирования 2004 г.)
версия 2004 года
[ редактировать ]
- Имя : Имя владельца
- Пол/Пол : «Мужской/М» или «Женский/Ж».
- Дата рождения : ГГГГ.ММ.ДД
- Гражданство/Национальность : китайское название гражданства/код гражданства владельца.
- Срок действия/Срок действия : 20ГГ.ММ.ДД-20ГГ.ММ.ДД
15-значный идентификационный номер напечатан в правом верхнем углу, а орган, выдавший карту (Министерство общественной безопасности Китайской Народной Республики), напечатан в нижней части карты.
Правило кодирования
[ редактировать ] |
Правило кодирования 2023 года
[ редактировать ]Комбинация 18-значного идентификационного номера следующая:
| Иностранец | Национальность | Дата рождения | Последовательность | Контрольная цифра | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | И | И | И | И | М | М | Д | Д | 8 | 8 | 8 | Х |
Его формат аналогичен номерам удостоверений личности резидента , имеет ту же длину и систему контрольных сумм, но значение различных позиций цифр меняется.
Правило кодирования 2004 и 2017 годов
[ редактировать ]Комбинация 15-значного идентификационного номера следующая:
| Национальность | Код органа первой приемки | Дата рождения | Последовательность | Контрольная цифра | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| С | А | Н | 1 | 1 | 0 | 0 | И | И | М | М | Д | Д | 8 | Х |
Срок действия
[ редактировать ]Что касается выдачи «Разрешения на постоянное проживание иностранцам в Китайской Народной Республике», статья 19 «Мер» предусматривает: «Иностранцам, получившим разрешение на постоянное проживание в Китае, Министерство общественной безопасности выдает разрешение на постоянное проживание в Китае. Разрешение для иностранцев»; за рубежом Министерство общественной безопасности выдает «Форма подтверждения статуса постоянного проживания для иностранцев», и заявитель отправляется в посольство или консульство Китая за границей. подать заявление на получение визы на жительство (виза D) с «Формой подтверждения статуса постоянного проживания иностранцев», через 30 дней после въезда. Они могут получить «Разрешение на постоянное проживание для иностранцев» в органе общественной безопасности, который принимает их заявления внутри страны. ." [ 9 ]
Статья 20 «Мер» гласит: «Иностранцы, получившие разрешение на постоянное проживание в Китае, должны оставаться в Китае не менее трех месяцев каждый год. С одобрения департамента или бюро общественной безопасности провинции, автономного района или муниципалитет, находящийся в непосредственном подчинении центрального правительства, где проживает долгосрочное место жительства, но совокупный срок пребывания в Китае в течение пяти лет не должен составлять менее одного года». [ 10 ]
Согласно отчету за 2004 год, «иностранцы приезжают в Китай для краткосрочного проживания, долгосрочного проживания и постоянного проживания». В 2003 году в Китае долгое время проживало 230 000 иностранцев. Недавно запущенный «Разрешение на постоянное проживание для иностранцев в Китайской Народной Республике» является важной реформой Китайской Народной Республики по въезду и проживанию иностранцев с 1949 года. [ 11 ]
Использовать
[ редактировать ]Удостоверение личности иностранного постоянного жителя является законным документом, удостоверяющим личность для лиц, проживающих в Китае, и его можно использовать независимо при подтверждении личности в различных вопросах, таких как финансовые операции, образование, здравоохранение, транспорт, проживание, связь, трудоустройство, налогообложение, социальные услуги. страхование, регистрация собственности, судебные разбирательства и т.д.
По данным Национальной иммиграционной администрации, удобство обладания удостоверением личности постоянного проживания в основном включает в себя следующие аспекты:
- Владелец карты может несколько раз въезжать и выезжать через китайскую границу с удостоверением личности постоянного жителя иностранного государства и действительным паспортом без необходимости прохождения дополнительных визовых процедур.
- При использовании внутри страны различных транспортных средств, таких как самолеты, поезда и корабли, владелец карты может приобрести билеты и путешествовать, предъявив удостоверение личности постоянного жителя иностранного государства.
- При проживании в отечественных гостиницах владелец карты может пройти соответствующие процедуры регистрации, предъявив удостоверение личности постоянного жителя иностранного государства.
- При осуществлении финансовых транзакций, таких как банковское дело, страхование, ценные бумаги и фьючерсы, а также связи, налогообложения, регистрации собственности, судебных разбирательств и других социальных дел, удостоверение личности постоянного жителя иностранного государства может служить законным документом, удостоверяющим личность.
- Благодаря комплексному внедрению автономных приложений основные интернет-платформы, прикладное программное обеспечение и приложения государственных/государственных услуг, такие как «Национальная платформа государственных услуг», «Железная дорога 12306», «Управление дорожным движением 12123» и «Подоходный налог с населения», признали и принял удостоверение личности постоянного жителя иностранного государства в качестве действительного документа, удостоверяющего личность. [ 12 ]
Требования к приложению
[ редактировать ]В соответствии с Мерами по управлению разрешением на постоянное проживание иностранцев в Китае, одобренными Государственным советом Китая, [ 13 ] Иностранцы, претендующие на постоянное проживание в Китае, должны соблюдать китайские законы, иметь хорошее здоровье, не иметь судимостей и соответствовать одному из следующих условий:
- Сделали прямые инвестиции в Китай, имея стабильную инвестиционную ситуацию в течение трех лет подряд и хорошую налоговую репутацию.
- Занимать такие должности, как заместитель генерального директора, заместитель директора завода или выше, или иметь звание доцента, младшего научного сотрудника или выше, пользуясь эквивалентными льготами. Прослужить непрерывно не менее четырех лет, проживать в Китае в совокупности не менее трех лет за последние четыре года и иметь хорошую налоговую репутацию.
- Внесли значительный и выдающийся вклад в развитие Китая или срочно необходимы стране.
- Супруги и не состоящие в браке дети до 18 лет лиц, указанных в первом, втором и третьем пунктах.
- Супруги китайских граждан или иностранцев, получившие право на постоянное проживание в Китае, имеющие брак продолжительностью пять лет, непрерывное проживание в Китае в течение пяти лет, проживающие в Китае не менее девяти месяцев каждый год, имеющие стабильные условия жизни и резиденция.
- Не состоящие в браке дети до 18 лет, находящиеся на иждивении своих родителей.
- Не иметь прямых родственников за границей, зависеть от ближайших родственников в Китае, быть старше 60 лет, постоянно проживать в Китае в течение пяти лет, проживать в Китае не менее девяти месяцев в году, иметь стабильные условия проживания и место жительства.
Все сроки, упомянутые в этой статье, относятся к непрерывному периоду до даты подачи заявления. [ 13 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Народной Республики о въезде и выезде иностранцев» «Решение Государственного совета о внесении изменений в правила реализации Закона Китайской www.gov.cn Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Ли Кэцян встретился с иностранными экспертами: облегчите получение китайских грин-карт» . news.sina.com.cn Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Эксперты говорят о новой иммиграционной политике Пекина: самым важным моментом является снижение порога постоянного проживания для иностранных китайцев» — www.chinanews.com.cn Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Новые десять статей «Шанхайской политики въезда и выезда» «Реализация по привлечению иностранных талантов к инновациям и предпринимательству - Синьхуанет» . 2017-02-02. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 11 апреля 2022 г. .
- ^ «Начата реформа по упрощению выдачи документов на постоянное проживание для иностранцев — Xinhuanet» www.xinhuanet.com Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Новости Пекина — хорошие новости, бесконечные» www.bjnews.com.cn Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Национальная иммиграционная администрация: иностранные китайцы с докторской степенью могут подать заявление на постоянное проживание в Китае» Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ « В первый день выдачи «Карты пяти звезд» 50 человек получили новую версию удостоверения личности постоянного проживания для иностранцев» . Сайт Национального иммиграционного бюро 01 декабря 2023 г. Проверено 2 декабря 2023 г. .
- ^ «Приказ Министерства общественной безопасности Китайской Народной Республики и Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики (№ 74) «Меры по администрированию разрешения на постоянное проживание иностранцев в Китае»_Вестник Государственного совета № 18 of 2005_Chinese Government Network» . www.gov.cn. Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Приказ Министерства общественной безопасности Китайской Народной Республики и Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики (№ 74) «Меры по администрированию разрешения на постоянное проживание иностранцев в Китае»_Вестник Государственного совета № 18 of 2005_Chinese Government Network» . www.gov.cn. Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «СМИ раскрывают порог «грин-карты» Китая: инвестиционная иммиграция требует 2 миллионов долларов США_China Economic Net - National Economic Portal» 3 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 г. Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ версия постоянного вида на жительство для иностранцев «Карта пяти звезд» официально запущена! Кто из иностранцев может подать заявку? Прочтите об этом в одной статье — China News Network» . 01.2024 Проверено « Новая 11 .
- ^ Jump up to: а б Цзун Айцян иностранных дел Китайской Народной Республики (№ 74) «Меры по администрированию разрешения на постоянное проживание иностранцев в Китае». Вестник Госсовета № № 74. . 18 из 2005_Веб-сайт правительства Китая» . www.gov.cn. «Приказ Министерства общественной безопасности Китайской Народной Республики и Министерства Проверено 11 января 2024 г.