Jump to content

Хирург из Кроуторна

Первое издание (изд. Viking Press )

«Хирург из Кроуторна: Повесть об убийстве, безумии и любви к словам» — научно-популярная историческая книга британского писателя Саймона Винчестера , впервые опубликованная в Англии в 1998 году. Она была переименована в «Профессор и сумасшедший: Повесть об убийстве». Безумие и создание Оксфордского словаря английского языка в США и Канаде.

Книга рассказывает историю создания Оксфордского словаря английского языка (OED) и одного из самых плодовитых его авторов, Уильяма Честера Майнора , хирурга армии США в отставке . В то время Майнор находился в заключении в Бродмур для преступников психиатрической лечебнице , недалеко от деревни Кроуторн , в Беркшире , Англия.

«Профессором», упомянутым в североамериканском названии, является сэр Джеймс Мюррей , главный редактор OED на протяжении большей части проекта. Мюррей был талантливым лингвистом, имел и другие научные интересы, преподавал в школах и работал в банковском деле. Столкнувшись с огромной задачей создания всеобъемлющего словаря с цитатами, иллюстрирующими использование каждого значения каждого слова, и с доказательствами самого раннего использования каждого слова, Мюррей заручился помощью десятков филологов- любителей в качестве исследователей-добровольцев.

История создания

[ редактировать ]

Первоначальное предложение Винчестера написать книгу о малоизвестном лексикографе, журналиста с трехдесятилетним опытом и автора дюжины книг, посвященных путешествиям, было встречено отказом. Только когда HarperCollins редактор Ларри Эшмид прочитал это предложение и поддержал книгу, Винчестер всерьез занялся необходимыми исследованиями. [1] О проекте Эшмид сказал: «Мы можем сделать лексикографию крутой». [2] Именно Эшмид убедил Винчестера назвать североамериканское издание «Профессор и сумасшедший» (несмотря на возражение Винчестера, что Мюррей не был профессором), сказав: «Никто здесь не знает, что, черт возьми, такое Кроуторн». [2]

Книга имела большой успех. [3] [4] [5] Винчестер продолжил писать «Значение всего: история Оксфордского словаря английского языка» (2003) о более широкой истории OED .

Экранизация

[ редактировать ]

Экранизация книги с Мелом Гибсоном в роли Мюррея и Шоном Пенном в роли Майнора, снятая Фархадом Сафинией под псевдонимом П. Б. Шемран. [6] был выпущен в 2019 году под названием «Профессор и безумец» . Права на экранизацию книги были куплены компанией Gibson's Icon Productions в 1998 году. [1] Джон Бурман написал сценарий и одно время был назначен режиссером, как и Люк Бессон . [1] [7] [8] Производство началось в 2016 году, но выпуск был отложен из-за юридических споров между сторонами производства фильма. [9]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Мел Гуссов (4 декабря 2006 г.). «Странная история сумасшедшего, у которого на каждое слово есть цитата» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июля 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Саймон Винчестер (28 сентября 2010 г.). «Некролог Ларри Эшмида» . Хранитель . Проверено 20 февраля 2012 г.
  3. ^ обзор: Э. С. Тернер, Лексикограф в приюте , Литературное приложение Times, 26 июня 1998 г.
  4. ^ обзор: Р. Бернштейн, Книги Времени: В поисках жизни он нашел язык . Нью-Йорк Таймс, 16 сентября 1998 г.
  5. ^ Список обзоров в полном обзоре
  6. ^ Татьяна Сигел (21 февраля 2005 г.). «Мэл Гибсон и Шон Пенн сыграют главные роли в фильме «Профессор и сумасшедший» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 2 августа 2016 г.
  7. ^ Никола Кристи (21 февраля 2005 г.). «Предварительный просмотр: это прекрасная жизнь» . «Дейли телеграф» . Проверено 21 февраля 2012 г.
  8. ^ Зорианна Кит (13 декабря 2000 г.). «Иконка, номинал «Шлем сумасшедшего» — обратитесь к Бурману» . The Hollywood Reporter (переиздано AllBusiness) . Проверено 21 февраля 2012 г.
  9. ^ « Трейлер «Профессор и сумасшедший»: Мел Гибсон и Шон Пенн снимаются в фильме, который был вовлечен в реальную юридическую драму» . theplaylist.net . Проверено 4 августа 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ccdf2246c1797c95aad15f774bd9d83c__1691641320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/3c/ccdf2246c1797c95aad15f774bd9d83c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Surgeon of Crowthorne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)