Хосе Рубиа Барсия

Хосе Рубиа Барсиа (1914–1997) родился в Ферроле (Галисия), где в посвященном ему культурном центре сейчас находится его библиотека и коллекция его документов. Он изучал арабскую и испано-арабскую литературу в Университете Гранады . После получения ученой степени он занимал важные должности в Испанской республиканской армии во время гражданской войны в Испании и, как следствие, отправился в изгнание сначала во Францию , затем на Кубу , а затем в Соединенные Штаты . Здесь он работал в Голливуде с испанским кинорежиссером Луисом Бунюэлем . Рубиа Барсиа опубликовала большое количество книг и статей о Валье Инклане , Унамуно , Федерико Гарсиа Лорке и других писателях 20-го века. Он также был автором политических эссе.

Рубиа и Клейтон Эшлеман совместно подготовили «Полную посмертную поэзию Сезара Вальехо» (1978) и выиграли Национальную книжную премию США в категории «Перевод» .