Jump to content

Отчет Фрэнкса (1983)

Отчет Фрэнкса , официально « Обзор Фолклендских островов» , представлял собой правительственный отчет В нем сообщалось о решениях, принятых правительством Соединенного Королевства в преддверии вторжения Аргентины на острова Фолклендские , подготовленный Комитетом Франкса в 1983 году . в 1982 году . это привело к Фолклендской войне . [ 1 ]

6 июля 1982 года тогдашний премьер-министр Соединенного Королевства Маргарет Тэтчер объявила британскому парламенту, что после консультаций с лидером оппозиции и лидерами других оппозиционных партий правительство решило назначить комитет тайных советников . , под председательством лорда Фрэнкса , со следующим кругом ведения: «Провести обзор того, как выполнялись обязанности правительства в отношении Фолклендских островов и их зависимых территорий в период, предшествовавший вторжению Аргентины на Фолклендские острова 2 апреля 1982 года, принимая во внимание все такие факторы предыдущих лет, как актуальны; и сообщить». [ 2 ]

Комитет по обзору Фолклендских островов, более известный как Комитет Фрэнкса, состоял из шести тайных советников под председательством лорда Фрэнкса: [ 2 ] [ 3 ]

Комитет вызвал в качестве свидетелей все стороны, которые он считал имеющими отношение к его обсуждениям. В их число входили Тэтчер, тогдашний министр иностранных дел лорд Кэррингтон и другие члены кабинета министров . Он также рассмотрел использование разведывательной информации и то, как она была представлена ​​правительству Великобритании.

Отчет комитета был представлен парламенту г-жой Тэтчер 18 января 1983 года. [ 2 ] Несмотря на критику некоторых действий правительства, отчет снял с правительства любую вину за вторжение. [ 4 ] В докладе делается вывод, что Комитет «не имеет права критиковать или обвинять нынешнее правительство за решение аргентинской хунты совершить акт неспровоцированной агрессии». В нем утверждалось, что вторжение «нельзя было предвидеть», но что некоторые меры политики британского правительства «могли поставить под сомнение приверженность Великобритании делу островов и их защите». [ 3 ] Сообщается, что Тэтчер была встревожена перед публикацией отчета и торжествовала, что она считала подтверждением своего мнения о необоснованности критики действий ее правительства. Саймон Дженкинс сообщил, что, когда прибыл отчет, «она села, закрыла глаза и попросила своего секретаря прочитать последний абзац, оправдание. Ей не требовались никакие предостережения, только это предложение». [ 5 ]

В докладе действительно подвергалась критике то, как лорд Кэррингтон вел переговоры, и были даны рекомендации по сбору и использованию разведывательной информации, включая конкретные рекомендации относительно будущего состава Объединенного разведывательного комитета . [ 3 ]

Доклад Фрэнкса вызвал споры с момента его публикации. Британский политический обозреватель Хьюго Янг ​​назвал это «классической работой истеблишмента». [ 6 ]

Споры начались, как только отчет был представлен Палате общин. Сообщается, что Тэтчер зачитала основные выводы доклада под крики «обеления» и иронические возгласы оппозиции. [ 7 ] В ходе парламентских дебатов, последовавших за его публикацией, бывший премьер-министр Джеймс Каллаган заявил, что «на протяжении 338 параграфов он нарисовал великолепную картину, обрисовал в ней свет, тень и яркие цвета, а когда Фрэнкс дошел до параграфа 339, он ему надоел холст, который он писал, и он вылил на него ведро белил». Дэвид Оуэн , министр иностранных дел в предыдущем лейбористском правительстве, был мягче в своей интерпретации. Он заявил в парламенте, что «я не согласен с существенными частями отчета Фрэнкса, но любой, кто делает вид, что проблема в 1982 году была легкой, просто не пережил такого опыта», и «когда я читаю отчет Фрэнкса, я думаю: Туда, если бы не милость Божья, я пойду». [ 8 ]

Сообщается, что лорд Фрэнкс считал, что, хотя и должна быть определенная критика действий правительства, поскольку ни одно правительство не может быть обвинено в безрассудной агрессии другого, не может быть «неопределенного вывода». Сообщается, что в ответ на обвинение в притворстве он сказал, что следует помнить, что отчет был подготовлен после победы, и что «есть время и место для вины», и что отчет следует внимательно прочитать и прочитать между строк. [ 5 ] Уильям Уоллес из Chatham House также интерпретировал отчет Фрэнкса как содержащий два чтения. По словам Уоллеса, при первом прочтении он «оправдал с действующего правительства всю вину», но его также можно было прочитать как закодированный документ, гораздо более критический по отношению к политике британского правительства с 1977 по 1982 год и менее осуждающий разведывательный аппарат. [ 9 ]

  1. ^ «Фолклендские острова: Обзор Фолклендских островов («Отчет Фрэнкса»)» . Фонд Маргарет Тэтчер . Государственный документ Великобритании. 18 января 1983 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Комитет по обзору Фолклендских островов. «Отчет Фрэнкса: файлы» . Национальный архив . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Вопросы и ответы: отчет Фрэнкса» . 27 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Проверено 23 июня 2023 г.
  4. ^ «The Sydney Morning Herald — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com . Проверено 23 июня 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б Дженкинс, Саймон (2007). Тэтчер и сыновья: революция в трех действиях . Политика / история пингвинов (Публикация в книгах Penguin с новым материалом под ред.). Лондон: Пингвин. п. 73–74. ISBN  978-0-14-100624-6 . Проверено 2 мая 2024 г.
  6. ^ Гамильтон, Адриан (26 ноября 2009 г.). «Адриан Хэмилтон: Единственное, что Чилкот не раскроет, — это правда» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  7. ^ Троттер, Стюарт (19 января 1983 г.). « Тэтчер опирается в своих доводах на выводы, которые снимают с нее вину» » . Глазго Геральд . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  8. ^ Дэвид Оуэн , заместитель лидера Социал-демократической партии (25 января 1983 г.). «HC I: [Фолклендские острова (Отчет Фрэнкса)]» . Парламентские дебаты (Хансард) . Том. 35. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии: Палата общин. полковник 809–810 . Проверено 30 июня 2012 г. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine .
  9. ^ Уоллес, Уильям (1983). «Насколько откровенен был Фрэнкс?» . Международные дела . 59 (3): 453–458. дои : 10.2307/2618798 . ISSN   1468-2346 . Проверено 2 мая 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce13c834d6aa87391a23bde213100f34__1714622760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/34/ce13c834d6aa87391a23bde213100f34.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Franks Report (1983) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)