Jump to content

Молли, ты в опасности, девочка

« Молли, ты в опасности, девочка »
Скандальный эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 18
Режиссер Том Верика
Написал Крис Ван Дюсен
Исходная дата выхода в эфир 4 апреля 2013 г. ( 04.04.2013 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Змея в саду »
Далее
« Семь пятьдесят два »
Список серий

« Молли, ты в опасности, девочка » — восемнадцатая серия второго сезона сериала «Скандал» . Премьера состоялась 4 апреля 2013 года в США.

Джейк врывается в квартиру Оливии и снимает все наблюдение. Однако это делается в ожидании регулярного обыска Геком и Куинном квартиры Оливии. Они проверяют, нет ли ошибок, и после того, как они уходят, Джейк возвращается и заново устанавливает все камеры.

К Оливии подходит вдова Осборна и говорит ей, что она считает предсмертную записку Осборна фальшивой, потому что он обратился к ней по ее полному имени Сьюзен. Оливия решает принять ее в качестве клиента, и команда начинает идти по своим следам, пытаясь подтвердить, был ли Альбатрос Осборном. Эбби, понимая, что Дэвид может быть в опасности, переводит его обратно в офис «Оливия Поуп и партнеры».

Когда Джейк понимает, что Оливия больше не верит, что Осборн - это крот, он передает эту информацию таинственному человеку ( Джо Мортону ), с которым он встретился в «Змее в саду» . Мужчина говорит Джейку, что доверяет ему справиться с Оливией.

Гек и Куинн пытаются найти еще одну зацепку в хранилище, но после того, как Гек исчезает, Куинн вынужден отправиться на его поиски и находит его запертым в ящике на складе, почти полностью кататоническим.

Команде удается выследить Молли, соседку Венди по комнате, которая с готовностью признает, что информация об Осборне была сфальсифицирована, но настаивает, что лгала не ради денег, а только для того, чтобы сохранить себе жизнь. Через некоторое время после разговора с ней им позвонили из офиса коронера и сообщили о ее смерти.

Оливия отменяет свидание с Джейком, чтобы работать. Однако после того, как она ловит интервью, которое дают Фитц и Мелли, она направляется в квартиру Джейка с гамбургерами. Там она и Джейк спят вместе. Она встает посреди ночи, чтобы выпить стакан воды, и включает телевизор Джейка только для того, чтобы увидеть на экранах свою квартиру. В ужасе она пытается убежать, но ее останавливает Джейк, который утверждает, что пытается защитить ее. Оливия ранена в завязавшейся борьбе, но не раньше, чем Джейк показывает ей, что в ее квартиру вошел убийца.

Оливия просыпается в больнице, где Джейк быстро говорит ей, что она должна солгать и рассказать тому, кто спросит, что в ее квартиру ворвался мужчина, а Джейк ворвался и спас ее. Прежде чем она успевает его расспросить, появляется Фитц со своей свитой и, пожав Джейку руку и поблагодарив его, обнимает Оливию.

Заголовок

[ редактировать ]

Название представляет собой цитату из фильма «Призрак» 1990 года , произнесенную Вупи Голдберг в роли Оды Мэй Браун. По совпадению, в «Призраке» также снялся Тони Голдвин , который играет президента Фицджеральда Гранта в «Скандале» .

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cea3be2565d7fb89ee9de7aa5ac2b935__1635717540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/35/cea3be2565d7fb89ee9de7aa5ac2b935.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Molly, You in Danger, Girl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)