Jump to content

Клод Кадар

Клод Кадар ( китайский : Гао Дале ; пиньинь : Гао Дале ; [ 1 ] 12 ноября 1927 — 4 мая 2019) — французский китаевед и специалист по истории современного Китая. Вместе со своей женой Чэн Инсян он перевел и опубликовал мемуары своего тестя Пэн Шучжи диссидента, одного , троцкистского из первых лидеров Коммунистической партии Китая . Он был одним из первых европейских интеллектуалов, критиковавших Мао Цзэдуна . политические кампании [ 1 ] [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Кадар родился 12 ноября 1927 года в Париже. Он участвовал в антинацистском сопротивлении во время Второй мировой войны , а затем работал журналистом. [ 2 ]

В начале 1960-х годов Кадар стал исследователем в Центре международных исследований [ фр ] (CERI) Sciences Po и посвятил себя изучению современного Китая. В то время, когда многие китаеведы считали Мао Цзэдуна дальновидным лидером, Кадар предупреждал, что политические кампании Мао, в первую очередь Культурная революция , не были освободительными движениями, которые представляли себе многие европейские левые, а были просто политическими махинациями для сохранения его собственной власти. [ 1 ] [ 2 ] Это было до того, как Саймон Лейс опубликовал в 1971 году «Новые привычки президента Мао» , знаменитую работу, разоблачающую разрушения, вызванные Мао «Культурной революцией». [ 1 ] [ 2 ]

Кадар был женат на Чэн Инсян (程映湘), дочери первого Коммунистической партии Китая лидера Пэн Шучжи . [ 3 ] [ 4 ] Пэн был исключен из КПК за поддержку троцкизма и бежал во Францию ​​со своей семьей после победы КПК в гражданской войне в Китае . [ 3 ] Кадар и Ченг организовали, перевели на французский и опубликовали мемуары Пэн Шучжи. [ 3 ] который раскрыл аспект коммунистического Китая, малоизвестный в то время внешнему миру. [ 1 ] [ 2 ] После смерти Мао в 1976 году и наступления эпохи Дэн Сяопина Кадар помогала Ченг с ее книгой «Dégel de l'intelligence en Chine» . [ 1 ]

Кадар умер в Париже 4 мая 2019 года, в столетнюю годовщину китайского Движения четвертого мая , в возрасте 91 года. [ 2 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Умер французский китаевед Годо» . Radio France Internationale (на упрощенном китайском языке) . Проверено 14 мая 2019 г. .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Бежа, Жан-Филипп (09 мая 2019 г.). «Китаевед Клод Кадар умер» . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 14 мая 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Янь Цзяци (23 ноября 2016 г.) «33 года изгнания Пэн Шучжи» Проверено . 14 мая 2019 г.
  4. ^ Клод Кадар; Чэн Инсян (1 мая 1998 г.). «Пэн Шучжи и Чэнь Билан: жизнь и времена революционной пары, двух ведущих деятелей китайского троцкистского движения» . Перспективы Китая (17). Французский центр исследований современного Китая (CEFC): 30 . Проверено 15 мая 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf475fbf427c9c395976eee516354d88__1723033740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/88/cf475fbf427c9c395976eee516354d88.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Claude Cadart - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)