Национальная речь в канун Рождества
, Рождественская речь короля официально известная как « Рождественское послание Его Величества короля» ( испанский : Mensaje de Navidad de SM el Rey ) — это трансляция правящего короля Испании испанскому народу каждый канун Рождества с 1975 года. Речь транслируется на всех испанских языках. Телеканалы . [ 1 ]
Транслировать
[ редактировать ]Послание обычно сочетает в себе хронику основных событий того года с особым вниманием к политике, экономике, культуре и социальным вопросам, а также личным чувствам государя к Рождеству.
В Испании и в Интернете рождественская речь короля не будет транслироваться до 21:00 24 декабря.
Повторяющиеся темы
[ редактировать ]Во время своего правления король Хуан Карлос I обычно освещал основные проблемы нации, такие как ЭТА . В 2004 году речь была тесно связана с взрывами поездов в Мадриде 11 марта 2004 года ; В 2006 году король обсуждал необходимость стать единой нацией в борьбе с терроризмом (при скрытой поддержке премьер-министра Хосе Луиса Родригеса Сапатеро антитеррористической политики ), упомянул растущую силу иммигрантов в Испании и высоко оценил их вклад в экономику.
Специальные выступления
[ редактировать ]Монарх | Число | Дата | Тема |
---|---|---|---|
Хуан Карлос I | 1 | 24 февраля 1981 г. | Попытка государственного переворота в Испании 1981 года. |
Хуан Карлос I | 2 | 11 марта 2004 г. | 11 марта 2004 г. Взрывы в поезде в Мадриде. |
Хуан Карлос I | 3 | 23 марта 2014 г. | Адольфо Суареса Смерть |
Хуан Карлос I | 4 | 2 июня 2014 г. | Хуана Карлоса Отречение I |
Филипп VI | 1 | 3 октября 2017 г. | Референдум о независимости Каталонии 2017 г. |
Филипп VI | 2 | 18 марта 2020 г. | Пандемия COVID-19 в Испании |
В популярной культуре
[ редактировать ]- Во время своего правления Хуан Карлос начинал свои речи фразой «La reina y yo» (« Королева и я»). Это обычно считается главной крылатой фразой короля, и поэтому ее часто пародируют в средствах массовой информации. Комикс о монархии в журнале El Jueves берет отсюда свое название. В отличие от обычая своего отца, король Филипп VI не начал свою речь в 2015 году с фразы «La reina y yo», а сказал Buenas Noches («Спокойной ночи»). [ 2 ]
- Речь короля пародировалась во многих телевизионных шоу, таких как «Буэнафуэнте» .
- Речь Мариано Рахоя по случаю Национального праздника Испании подверглась критике со стороны левых, поскольку она показалась слишком похожей на рождественскую речь короля. Рахой произнес свое послание, сидя рядом с флагом Испании , средним планом, как это обычно бывает с королевскими речами.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Послание Его Величества Хуана Карлоса I - 2008 г.
- ^ «Речь короля Испании Фелипе в канун Рождества — английский перевод» . Члены королевской семьи Герта. 24 декабря 2015 г.