Jump to content

Пубертатная смесь

Пубертатная смесь
Также известен как Подростковая попурри
Жанр Школа
Совершеннолетие
Романтическая комедия
На основе Пубертатная смесь
автор: Квак Ин Гын
Написал Kim Bo-yeon
Режиссер Ким Сон Юн
В главных ролях Квак Дон Ён
Ли Се Ён
Чхве Тэ Джун
Квак Чон Ук
Пак Чон Мин
Пэ Ну Ри
Юн Пак
Вступительная тема «Старгерл 2013» от Bulldog Mansion
Страна происхождения Южная Корея
Язык оригинала корейский
Количество серий 4
Производство
Исполнительный продюсер Пэ Кён Су
Продюсер Пэк Сан Хун
Производственные компании Селлтрион Развлечения
(ранее Dream E&M)
КБС Медиа, ООО.
Оригинальный выпуск
Сеть КБС2
Выпускать 10 июля ( 10.07.2013 ) -
31 июля 2013 г. ( 31 июля 2013 г. )
Связанный
Специальный драматический сериал

Пубертатная смесь [ 1 ] ( корейский : 사춘기 메들리 ; RR : Sachungi Medeulli ) - южнокорейский телевизионный мини-сериал в главных ролях 2013 года с Квак Дон Ёном , Ли Се Ёном , Чхве Тэ Чжуном , Квак Чон Уком , Пак Чон Мин , Пэ Ну Ри и Юном . Парк . Подростковая , драма об учениках деревенской средней школы. Она была адаптирована на основе одноименного вебтуна написанного Квак Ин Гыном и опубликованного на Daum WebToon с 9 ноября 2011 года по 29 февраля 2012 года. [ 2 ] Он транслировался как часть антологии специального драматического сериала на канале KBS2 с 10 по 31 июля 2013 года по воскресеньям в 23:10 в четырех эпизодах. [ 3 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Чхве Чон У ( Пэк Сон Хён ) — деревенский учитель средней школы, работающий по совместительству, который все еще ждет результатов экзамена на получение лицензии учителя. Поскольку его судьба в лицензировании все еще не определена, он тем временем работает в своей альма-матер , средней школе Намила.

Будучи в средней школе Намиль, Чон У вспоминает свою подростковую жизнь десять лет назад. Он также продолжает получать электронные письма от своих бывших одноклассников и знакомых. Открыв на своем ноутбуке галерею своих школьных фотографий, он вспоминает свою яркую школьную жизнь, когда он был еще подростком и неожиданно мгновенно приобрел известность в школе Намил.

Эпизод 1 ( Переведенный студент )

[ редактировать ]

Десять лет назад подросток Чхве Чон У ( Квак Дон Ён ) стал новым учеником средней школы Намиль. После семи переводов из школы из-за работы отца Чон У научился жить как «человек-невидимка» и полон решимости не заводить друзей. Но Ян А Ён ( Ли Се Ён ), умный и, казалось бы, отстраненный президент класса, на самом деле полон сочувствия, поэтому она заставляет его выполнять множество школьных дел, что раздражает Чон У.

Тем временем его застенчивый сосед Им Док Вон ( Квак Чон Ук ) подвергается издевательствам со стороны старшекурсника Шин Ён Бок ( Пак Чон Мин ), заставляя его выполнять поручения. Поначалу Чон У не хочет вмешиваться, но в конце концов кричит и бросает в Ён Бока пакет с закусками, который, к сожалению, попадает в кого-то еще, идущего по коридору. Это самый крутой ученик школы и амбициозный боксер Ли Ёк Хо, он же Бурый Медведь ( Чхве Тэ Чжун ), который вызывает Чон У на бой один на один.

Мгновенная известность Чон У возрастает, когда он мстит А Ён, приглашая ее на свидание. К своему шоку, А Ён вместо этого принимает его предложение, чем приводит своих одноклассников в восторг, а большинство людей в школе Намиль, включая старших хулиганов, приходят в ярость по поводу этой новой «классной пары». Через несколько дней в Сеуле он добровольно участвует в Национальном конкурсе певцов , которого все избегают, думая, что он будет в Сеуле к тому времени, когда Ёк Хо выследит его и начнется конкурс певцов. Но его кошмар продолжается. Отец Чон У решает все-таки не переезжать в Сеул и говорит своей семье, что у Чон У нет другого выбора, кроме как лицом к лицу столкнуться со всеми своими проблемами.

Эпизод 2 ( Это секрет )

[ редактировать ]

Когда Чон У узнает от Док Вона, что за ним охотится хулиган Ён Бок, он убегает в полдень и идет с А Ён пообедать. Он узнает, что вся деревня уже знала, что он является претендентом на участие в Национальном конкурсе вокалистов. Чон У также получает еще одну угрозу от Ён Бока, заставляющую его задуматься о планах, как победить старших хулиганов. Он записывается на тренировку в деревенский боксерский зал, но поспешно сбегает, узнав, что это место, где тренируется Ёк Хо. Позже, вместе идя домой, А Ён спрашивает Чон У, почему он пригласил ее на свидание. В ответ Чон У, который начинает испытывать к ней чувства, говорит ей, что это секрет, и целует ее.

Вернувшись в школу, А Ён нерешительно присоединяется к своим одноклассницам в паранормальной игре, в которой они могут задавать вопросы школьному привидению. Когда бумага, которую они использовали в игре, рвется при допросе «призрака», нашла ли А Ён свою вторую половинку (предполагая, что это был Чон У), одноклассники А Ён утверждают, что этот «призрак» будет временно преследовать ее позже в ночь. Хотя А Ён не верит в паранормальные явления, она пугается мысли о том, что увидит призраков, и заручается помощью Чон У, чтобы незаконно проникнуть в школу ночью, чтобы забрать ее «записи».

Пока Чон У и А Ён обыскивают свой класс, Ён Бок и его старший товарищ Ли Вон Иль ( Юн Пак ) планируют отомстить Чон У, поставив в его стол пачку сигарет и бутылку спиртного. Прежде чем прибудут хулиганы, А Ён находит свои записи (которые на самом деле были разорванной бумагой, использованной в игре с привидениями) и убегает через окно, причем Чон У выпрыгивает первым. Ён Бок и Вон Иль приходят в класс как раз вовремя, чтобы увидеть, как А Ён выпрыгивает из окна. Поскольку А Ён была обращена к ним спиной и она тоже была одета в белое, они думают, что это школьное привидение, и громко кричат. При этом они будят сотрудников службы безопасности школы, и их ловят с сигаретами и спиртными напитками.

Во время очередной прогулки по направлению к дому Чон У поет А Ён песню, которую он выбрал для исполнения на Национальном конкурсе вокалистов. Хотя она считает, что песне не хватает эмоций, А Ён втайне тронута и предлагает Чон У свою помощь в создании его произведения. Она также просит Чон У спеть песню, которая наверняка поднимет ей настроение.

Эпизод 3 ( Качества мужчины )

[ редактировать ]

Тем временем Ёк Хо встречается с членами банды, к которой он ранее был связан, а также с Ён Боком и Вон Илем. Хотя на самом деле он может справиться со всеми ними в одиночку, он отказывается сражаться с ними, поэтому члены банды избивают его. Вон Иль, который злится на Ёк Хо, любит наблюдать за боем, но Ён Бок вмешивается и пытается помочь. Док-вон вместе с Чон-у случайно проходит мимо и помогает Ёк-хо, который, как он понял, на самом деле был добросердечным, несмотря на его грубые черты лица. Чон У пытается остановить драку, но ему угрожает Вон Иль, который рассказывает ему о тайных отношениях между Ёк Хо и А Ён. В унынии он убегает, выставляя себя трусом.

Стыдясь себя, Чон У дистанцируется от А Ён, но узнает, что Ёк Хо на самом деле защищает А Ён от Во Нила, который был одним из ее бывших поклонников. Позже Чон У решает, наконец, принять вызов Ёк Хо в боксерском поединке. Они согласились, что Чон У победит, если он сможет хотя бы один раз ударить Ёк Хо.

Тем временем в деревне прошли проливные дожди, из-за которых река разлилась, а мост обрушился. В результате катастрофы Ён-бок и его младшая сестра, переходившие ночью мост, падают в порог. Чон У, Док Вон и дедушка Ёк ​​Хо, к счастью, прибывают на место происшествия и спасают их от утопления.

Позже Чон У узнает, что Ёк Хо надолго остался сиротой и что он тренировался у старшего брата А Ёна, покойного Ян Ён Уна ( Ли Чон Хен ), который погиб после спасения людей во время сильного наводнения в Намиле много лет назад. . Вскоре после этого Чон У встречается с Ёк Хо в их боксерском поединке, за которым наблюдают А Ён и их одноклассники. После трех раундов побоев Чон У может нанести решающий удар Ёк Хо, шокировав всех на площадке.

Серия 4 ( Твой голос звенит в моих ушах )

[ редактировать ]

После боксерского поединка Чон У готовится к предстоящему Национальному конкурсу вокалистов, которому помогают Док Вон и его одноклассники в качестве музыкантов. А Ён, которая думает, что не может смотреть соревнование сама, спрашивает Ёк Хо, может ли он сделать это для нее.

В день конкурса вокалистов команда Чон У получает первый приз. Ёк Хо, который присутствовал на очередной тренировке по боксу, опаздывает на место проведения и узнает, что А Ён пришел посмотреть поединок раньше него, хотя они оба не смогли увидеть выступление.

Вскоре А Ён проводит интимные моменты с Чон У и дарит ему свою гитару и велосипед, которые на самом деле были ей очень дороги. Когда Чон У становится любопытно, она сообщает ему, что переезжает в Сеул, что его огорчает. За день до перевода А Ён выражает благодарность Чон У и целует его. С тех пор Чон У больше никогда ее не встречал.

После перевода А Ёна Чон У назначается новым президентом класса. Искренне скучая по ней, Чон У натыкается на дневник А Ён, в котором записана ее привязанность к нему, которую она все это время держала в секрете. В Сеуле А Ён плачет от счастья, увидев песню Чон У, показанную в телевизионном повторе Национального конкурса вокалистов. Представление подбадривает всех присутствующих, как и обещал Чон У.

Вернувшись в настоящее время, Чон У становится взволнованным и сбитым с толку, увидев несколько электронных писем, которые он получил от А Ён. Результаты экзаменов на получение лицензии опубликованы, и Чон У становится одним из счастливчиков, что побудило его продолжить свою карьеру в средней школе Намиль. В заключительной сцене сериала, идя домой, Чон У слышит женский голос, зовущий его по имени. Обернувшись, он с тоской улыбается знакомой женщине, которая ему позвонила.

Основной

[ редактировать ]

Поддержка

[ редактировать ]

Рейтинги

[ редактировать ]
Эп. Название серии Дата трансляции Средняя доля аудитории
ТНМС [ 5 ] АГБ Нильсен [ 6 ]
По всей стране Сеул По всей стране Сеул
1 Переводной студент
( переводной студент ; Чонхаксен )
10 июля 2013 г. 2.9% <8,4% 3.3% <7,8%
2 Это секрет
( Это секрет ; Бимирия )
17 июля 2013 г. 2.5% <8,0% 2.6% <8,0%
3 Качества мужчины
( Качества мужчины ; Намджауи Чагёк )
24 июля 2013 г. 2.2% <8,4% 2.6% <7,9%
4 Твой голос звенит в моих ушах
( Твой голос звенит в моих ушах ; Гвитгае Уллинеун Геудаеуи Моксори )
31 июля 2013 г. 2.5% <9,2% 2.1% <8,0%
Средний 2.5% - 2.7% -

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Результат
2013 Корейская комиссия по стандартам связи Хорошая программа месяца Выиграл
Премия KBS в области драмы Лучшая драма номинирован
  1. ^ Puberty Medley / 사춘기 메들리 Ep.1 [2013 Drama Special / ENG / 26.07.2013] . Ютуб . KBS World TV. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  2. ^ смесь полового созревания . Даум (на корейском языке). Архивировано из оригинала 02 марта 2014 г. Проверено 8 марта 2014 г.
  3. ^ « Подростковая попурри : три ключевых слова для увлекательного просмотра» . КБС Глобал . 12 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Проверено 8 марта 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б Кан, Чон Ён (17 июля 2013 г.). «Сон Ёль из INFINITE и Ли Чон Хён из CNBLUE сыграют эпизодические роли в дораме» . ТенАзия . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2014 г.
  5. ^ «Дневные рейтинги TNMS: ссылка на текущий день — выберите дату из раскрывающегося меню» . Рейтинги TNMS (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Проверено 10 июня 2013 г.
  6. ^ «Дневные рейтинги AGB: ссылка на текущий день — выберите дату из раскрывающегося меню» . AGB Nielsen Media Research (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Проверено 10 июня 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d1fe099ced8ff2b37b2d23f18c244fb9__1704377580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/b9/d1fe099ced8ff2b37b2d23f18c244fb9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Puberty Medley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)