Убийство Лизы Энн Френч
Лиза Энн Френч | |
---|---|
![]() Французский в 1972 году | |
Рожденный | Ошкош, Висконсин США | 2 июня 1964 г.
Умер | 31 октября 1973 г. Фонд дю Лак, Висконсин , США | (в возрасте 9 лет)
Причина смерти | Удушание и/или шок |
Тело обнаружено | Тайчида, Висконсин , США |
Захоронение | Кладбище Эстубрукс |
Образование | Начальная школа Чегвин |
Лиза Энн Френч (2 июня 1964 г.-31 октября 1973 года) была 9-летней девочкой из Фонд-дю Лак, штат Висконсин , которая подверглась сексуальному насилию и убит ее соседкой Джеральдом Майлсом Тернером-младшим (позже по прозвищу »« Хэллоуин Убийца " [ 1 ] ), в ночь на Хэллоуин, 1973, в то время как она была в одиночестве .
Френч была в одиночестве в одиночестве возле ее дома по пути на вечеринку по соседству в Хэллоуине . [ 2 ] Тернер заманил ее в свой дом, прежде чем сексуально насильчил и убил ее, затем скрывая ее труп в мешках для мусора, а затем отбрасывая ее тело на фермерском поле в городе Тайчида, штат Висконсин . [ 3 ] Тернер признался в убийстве девять месяцев спустя, и первоначально был приговорен к 38 годам и 6 месяцам за его преступления. В 1992 и 1998 годах он был освобожден от условно -досрочного освобождения, но отправил обратно в тюрьму в 2003 году в течение 15 лет и 6 месяцев за нарушение его условно -досрочного освобождения. [ 2 ] Убийство направило шок через местное сообщество Fond du Lac и штата Висконсин, что привело к более строгим часам дневного света в штате Висконсин и вдохновляя создание Висконсинского главы 980, принятого в 1994 году и по прозвищу «Закон Тернера», «Закон Тернера». что позволяет преступникам, освобожденным от их тюремного заключения, быть задержанным в психиатрических учреждениях, если они считаются сексуально насильственными лицами и опасными для общественности. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Фон
[ редактировать ]Лиза Энн Френч родилась 2 июня 1964 года в Ошкоше, штат Висконсин, у родителей Аллана Френч и Мэрина Герига. [ 8 ] Она жила в Fond du Lac, штат Висконсин , со своей матерью, отчимом Брюсом де Пау и сводным братом, на полблоки от того места, где жил Тернер. Французский был четвертым классом в начальной школе Чегвин и членом девочек -скаутов . [ 8 ] [ 2 ]
Во время смерти Френчи Тернер жил со своей девушкой Арлин Пенн и их младенцем. [ 2 ] [ 9 ] Французы и Тернер знали друг друга до инцидента; Французы часто проводили время с младенцем Тернера и Пенна и регулярно разговаривали с Тернером. [ 2 ] [ 10 ] Тернер ранее разделял арендованную сторону дуплекса с семьей француза. [ 11 ] До убийства Тернер не был осужден за каких -либо крупных сексуальных преступлений. [ 12 ] Ранее Тернер ранее приставал к 15-летней няни, но никогда не обвинялся до убийства французского. [ 11 ] [ 13 ]
Ночь убийства
[ редактировать ]Френч покинул свой дом около 5:45 вечера, одетый как бродяга , одетый в черную шляпу, зеленую парку , джинсы с синей маской и пунктирные веснушки на щеках. [ 9 ] Французы изначально предназначались для того, чтобы сопровождать друг, Энн Паркер, по дороге на открытую вечеринку в Хэллоуине на Pumpkin Place на Ист -Бэнк -стрит. Паркер, однако, была заземлена, поэтому ей пришлось остаться дома, оставив французский, чтобы сама по себе. [ 14 ] [ 15 ] Сообщалось, что французский остановился на конфеты в доме одноклассника и в доме одного из ее учителей, Карен Баукнехт, прежде чем она отправилась в резиденцию Тернера. [ 2 ] [ 9 ]
Согласно признанию Тернера, Французский раздал свой дверной звонок, сказал «трюк или угощение» и прошел через свой открытый дверной проем, открыв ее в дверь, когда Тернер подошел к двери. [ 16 ] Тернер и Френч начали говорить о конфетах, и в какой -то момент Тернер заманил француза в свою спальню, где он подверг ее сексуальному насилию и убил ее. [ 17 ] Тернер сказал, что после сексуального насилия французский не дышит; Он попытался оживить ее, но был прерван, когда Арлин Пенн приехала домой. [ 2 ]
Пенн, который был на вечеринке, француз должен был присутствовать, сказала, что она прибыла домой около 7 часов вечера, которую Тернер была одета в халат и несколько раз заявляла, что он «болен». [ 9 ] Пенн сказал, что Тернер совершил несколько поездок в спальню, чтобы лечь; В признании Тернера он сказал, что в то время тело француза было в соседней ванной комнате. [ 2 ]
После того, как Пенн покинул резиденцию около 8:00 вечера, чтобы навестить свою мать, Тернер набил тело Франции и одежду в отдельные сумки и отвез ее тело в Тайчид, штат Висконсин , где он отказался от ее трупа на ферме у МакКейб -роуд. [ 14 ] Стремясь избежать оставления доказательств отпечатков пальцев на теле Франции или на месте преступления, Тернер носил носки на руках при перемещении тела. [ 14 ] Он также стерла обувь Франции и молнию ее парки. [ 16 ]
Мать Френчи, Мэринн Гериг, начала расти беспокоиться о местонахождении Франции, когда она не вернулась домой для своего комендантского часа в 19:00. К 10:00 вечера сформировалась поисковая группа и начала искать молодую девушку. [ 14 ]
Открытие, расследование и первое судебное разбирательство
[ редактировать ]Был проведен четырехдневный обыск по всей округе пропавшей девушки, в котором участвовали более 5000 добровольцев, 700 родителей блока , сотрудников вспомогательной полиции, Национальная гвардия Соединенных Штатов и некоторые из ее собратьев-скаутов. Фермер по имени Джеральд Браун возвращался домой в своем тракторе в Тайчиде 3 ноября 1973 года, в 11:30, когда он обнаружил два коричневых пластиковых пакета за забором колючей проволоки возле леса на дороге МакКейб, один из которых содержал голый труп француза,, другой, содержащий одежду из ее костюма на Хэллоуин. [ 11 ] [ 18 ] [ 15 ] Вскрытие, проведенное на теле Франции, показало, что французский умер от удушья, хотя патолог также заявил, что она умерла от кровообращения от сексуальной травмы, которую она пережила. [ 19 ] [ 20 ] Похороны Франции состоялись 6 ноября 1973 года в лютеранской церкви Immanuel-Trinity в Фон-дю-Лак, Revs. Пол Г. Пиоттер и Гарольд Дж. Кромри исполняют обязанности. [ 8 ] 8 ноября 1973 года Торговая палата Фонд -дю Лак опубликовала награду за десять тысяч долларов за захват убийцы Лизы Энн Френчи. [ 18 ]
Тернер был подозреваемым в убийстве в начале расследования со стороны правоохранительных органов Fond du Lac, но потребовалось девять месяцев допроса и испытаний, пока он не признался девять месяцев спустя, 8 августа 1974 года, на изнасилование и убийство француза. [ 21 ] [ 22 ] В течение девяти месяцев проверки со стороны полиции он был привлечен правоохранительными органами для проведения экзамена по полиграту ; Результаты экзамена вернулись неубедительными, и Тернер отрицал, что выполнил второй экзамен. [ 23 ] [ 24 ] Полиция также собрала образцы волос на волосах и кровати из Тернера, которые были положительно соответствовали образцам на теле Франции и ее одежде. [ 25 ] Тернер в своем признании в 1974 году заявил, что когда он увидел французский в своем дверном проеме, он был «очень сексуально мотивирован»; Он сказал, что затем продолжил вести ее в свою спальню, где он раздевал французский, а затем совершил на ней анальный общение . [ 17 ] [ 26 ] Затем Тернер сказал, что он заметил, что французский перестал дышать после сексуального насилия, и он положил голову на грудь и заметил, что ее сердце все еще избивается, и пытался оживить ее, положив руки на грудь, а затем снова слушая ее грудь Пока он не сказал, что Пенн поднялся в дом. [ 17 ] Джеральд Тернер был впоследствии взят под стражу полиции 9 августа 1974 года и был осужден 4 февраля 1975 года присяжным по обвинению в убийстве второй степени, соблазнив ребенка в аморальных целях и актах сексуального извращения и был приговорен к 38 годы и 6 месяцев тюрьмы. [ 2 ] [ 27 ] [ 28 ]
Осроновое условно -досрочное освобождение
[ редактировать ]Тернер был впервые условно освобожден 13 октября 1992 года для «хорошего поведения» после того, как отбыл только 17 лет и 8 месяцев своего приговора в исправительном учреждении Waupun . [ 29 ] [ 30 ] Одос, условно -досрочное освобождение Тернера вызвало многочисленные общественные протесты и общественные возмущения среди родственников Франции и жителей Милуоки , где он жил в полпути во время своего первого условно -досрочного освобождения. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Это побудило законодателей создать закон о сексуальных хищниках в Висконсинском главе 980 по прозвищу «Закон Тернера», который был ратифицирован 26 мая 1994 года губернатором Висконсина Томми Томпсона . [ 34 ] Этот закон позволяет преступникам, которые были условно освобождены или освобождены из их тюремного заключения, будут задержаны в психиатрических учреждениях, если они считаются «существенной вероятностью» совершения другого преступления. [ 29 ] Тернер был отправлен обратно в тюрьму 23 ноября 1993 года, после того, как апелляция Департамента исправительных учреждений постановила, что они просчитали его обязательное освобождение условно -досрочного освобождения от его хорошего поведения. [ 27 ]
29 января 1998 года, после четырехдневного судебного разбирательства, присяжным на слушаниях по условно-досрочному условно-досрочному освобождению Тернера постановило, что Тернер не был насильственным сексуальным хищником, а это означает, что его нельзя провести в лечебном центре в соответствии с «Законом Тернера» и может начать его обязательный Второе условно -досрочное освобождение в этом году. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] В июле 1998 года судья вынес решение против неудачной попытки отозвать его условно -досрочное освобождение после июньского инцидента, в котором Тернер крикнул и помахал ножом мясника у своего соцработника , находясь в своем на полпути, хотя психиатр постановил его все еще быть опасным человеком. [ 38 ] Тернер подал жалобу на управление отходами Мэдисон на то, что компания отказалась нанять его из -за его судимости. [ 39 ] Тернер и Компания достигли нераскрытого урегулирования, в котором они должны были нанимать Тернера из -за бывшего закона Висконсина, не позволяя компаниям рассматривать уголовные приговоры при найме бывших преступников, если преступление не «существенно связано» с применением работы, которую утверждала компания по управлению отходами что он не мог быть нанят, так как у них было 15 туров с детьми в течение предыдущего учебного года, и что он будет иметь доступ к опасным материалам и химическим веществам. [ 40 ] [ 41 ] После жалобы Тернера на компании отходов в штате Висконсин приняла законопроект 28 октября 1999 года в голосовании 63–33, что отменило первоначальный закон, который запрещал дискриминацию на работу на основе судимости преступника, что означает, что работодатели могли тогда тогда, что работодатели могли тогда По праву отказывайтесь нанимать осужденных преступников на основе их судимости без дальнейших жалоб. [ 42 ] Тернер был возвращен в тюрьму в течение 15 лет после нарушения его условно -досрочного освобождения в 2003 году, когда в его владении было обнаружено изобилие порнографического содержания. [ 22 ] [ 43 ]
Тернер, в недатированном письме, которое он написал Французку после ее смерти, изобразил события, которые произошли во время их встречи: «Я сомневаюсь, что я когда -нибудь смогу полностью понять ужас, который вы испытали в моих руках, я все еще вижу, как вы стоите в дверь с Это чувствовала, как шляпа сияла, узнав меня. «Остальная часть моей жизни мне придется жить с тем, что я сделал с тобой». «В ту ночь я стал монстром ... Я клянусь вам в конфискации моей жизни, я никогда не причиню вреда другому ребенку». [ 44 ] [ 45 ] Тернер когда -то предположил, что из -за того, что он совершил преступления на Хэллоуин, он получил большее значение для преступления, и его дело однажды цитировав: «Если бы это произошло в другой день, как День святого Валентина, никто бы не наплевал. . " [ 46 ] [ 45 ]
Освобождение от тюрьмы Тернера и задержание
[ редактировать ]После возвращения в тюрьму, чтобы служить 15 + 1 ⁄ 2 года за нарушение своего условно -досрочного освобождения в 2003 году, Тернер должен был быть полностью освобожден от своего расширенного тюремного заключения в исправительном учреждении расина без каких -либо ограничений по условно -досрочному освобождению 1 февраля 2018 года. [ 47 ] Предстоящий выпуск Тернера заставил мать Лизы Энн Френч создать онлайн -петицию, чтобы сохранить Тернер в тюрьме в учреждении умственного лечения. [ 48 ] По состоянию на 2021 год петиция получила более 34 000 подписей с более чем 9 000 подписей от жителей Висконсина. Министерство юстиции в Висконсине подало юридическую петицию 26 января 2018 года, до его обязательного освобождения в тюрьме, чтобы рассказать о том, что Тернер должен быть задержан в соответствии с главой 980 Висконсина. [ 49 ] Затем Тернер был временно доставлен в учреждение в округе Джуно , в ожидании запланированного слушания 6 апреля 2018 года, чтобы определить, является ли Тернер насильственным сексуальным преступником и может быть проведен в лечебном учреждении навсегда. [ 50 ]
Запланированное слушание 6 апреля было перенесено после судьи окружного суда Роберт Вирц, приказав, чтобы перевести разбирательство из его первоначальной обстановки округа Фон -дю Лак в округ Дейн, штат Висконсин . [ 51 ] [ 52 ] Этот шаг был результатом того, что адвокат Тернера убедил Вирца переместить слушание, утверждая, что Тернер жил в Мэдисоне на полпути во время второго условно -досрочного освобождения, прежде чем его отправили обратно в тюрьму. [ 20 ] Затем Министерство юстиции Висконсина приступило к обжалованию решения окружного судьи перевести дело в округ Дейн, поскольку Министерство юстиции утверждало, что слушание должно состояться, где произошло преступление. [ 53 ] Поскольку интервалы между каждым удлиненным слухом, представитель Министерства юстиции заявил, что не было никаких сроков, когда должно было быть принято окончательное решение о статусе Тернера, поскольку Тернер в настоящее время оставался в безопасном центре лечения Сэнд -Ридж в Мастоне, штат Висконсин . [ 54 ] В 2019 году в Висконсинском апелляционном суде безвозвратно постановил, что Тернер должен быть предпринят снова в округе Фонд дю Лак, подтверждая решение судьи окружного суда и постановление о том, что он должен быть представлен в округе Фонд -дю -Лак. Разбирательство, однако, были снова отложены частично из-за пандемии Covid-19 . [ 55 ] [ 56 ] Совсем недавно сообщили, что Тернер должен был попробовать его статус снова в суде 29 октября 2020 года, за два дня до 47 -й годовщины убийства французского. [ 56 ]
23 февраля 2022 года судья Пол Чесный в конечном итоге отклонил освобождение Тернера, решив осудить Тернера в резидентуру в центре психического здоровья с высокой безопасности. [ 57 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Список убийств в Висконсине
- Список похищений
- Список убитых американских детей
- Список решенных случаев пропавшего человека
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Криэль, Ломи (23 октября 2008 г.). «Техасские агенты арестовывают сексуальных преступников в Хэллоуине» . Хроновый Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Розник, Шарон. «Семейные бои Лизы Энн Френч выйти из печально известного« убийца Хэллоуина »Висконсина » . Репортер . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ «Фотографии: Четыре десятилетия спустя остаются последствия убийства Лизы Энн Френки» . www.fdlreporter.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Получено 23 марта 2021 года .
- ^ «Как убийство 9-летней девочки в 1973 году изменило трюк или угощение в Висконсине» . Вишн . 25 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 9 мая 2021 года . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ «Часы трюка или лечение изменились после преступления 1973 года» . TMJ4 . 31 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2021 года . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ Мартенс, Билл (8 февраля 2018 г.). «На фоне дела Тернера, анализируя закон в Висконсине о сексуальном насилии» . Висконсин общественное радио . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 31 марта 2021 года .
- ^ «WI Predator-Law Poster Boy выпускается | Learn Legal News» . Тюремные юридические новости . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Некролог для Лизы Энн Френч (9 лет)» . Репортер . 5 ноября 1973 г. с. 33 . Получено 31 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Balousek, Marv (1997). 50 Висконсинские преступления века . Badger Books Inc. с. 253. ISBN 978-1-878569-47-9 .
- ^ «Семья девочек, убитых в 1973 году, пытается остановить освобождение Киллера» . La Crosse Tribune . 11 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Должен ли« убийца Хэллоуина »выйти из тюрьмы и быть свободным человеком?» Полем Расследование обнаружение . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ «Джеральд Тернер: сексуальный хищник» . Heinonline.org . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ Розник, Шарон. «Генеральный прокурор: Держите« Убийца Хэллоуина »Джеральд Тернер, запертый в Висконсине» . Репортер . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Получено 30 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Мур, Шарон Розник и Мэри Хелен. «Стюарт мама борется с освобождением« Убийца Хэллоуина », которая убила своего 9-летнего ребенка в 1973 году» . Сокровище Побережье . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Получено 17 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Левандовски, Эмма. «Истинное преступление: Фонд дю Лак Хэллоуин убийца» . Сабля голос . Получено 1 апреля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хруз, Томас (2000). «Джеральд Тернер» (PDF) . wisciviljusticecouncil.org . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Репортер из Fond du Lac, штат Висконсин 31 января 1975 года · 3» . Репортер . Фонд дю Лак, Висконсин. 31 января 1975 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 1 апреля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а беременный Balousek, Marv (1997). 50 Висконсинские преступления века . Badger Books Inc. с. 254. ISBN 978-1-878569-47-9 Полем Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Получено 12 ноября 2021 года .
- ^ «Семья девочек, убитых в 1973 году, пытается остановить освобождение Киллера» . Сиэтл времена . 11 декабря 2017 года . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Судья перемещает разбирательство на« убийцу Хэллоуина »в Мэдисон» . AP News . 6 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 29 марта 2021 года .
- ^ Уоткинс, Крис (26 октября 2018 г.). «Убийство девочки 45 лет назад меняет трюк или угощение в Висконсине» . Ван . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Получено 23 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Сроки: даты ключей в предложении« Убийца Хэллоуина »Джеральда Тернера» . Репортер . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 23 марта 2021 года .
- ^ «Репортер из Fond du Lac, штат Висконсин 9 декабря 1976 года · 21» . Newspapers.com . 9 декабря 1976 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 23 марта 2021 года .
- ^ "Turner v. State | 76 Wis.2d 1 | WIS. | Суд | Закон | Касмин" . www.casemine.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 23 марта 2021 года .
- ^ "FindAcase ™ | 02/15/77 Turner v. State" . wi.findacase.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Получено 23 марта 2021 года .
- ^ «Фонд дю лак архив газеты, 4 февраля 1975 г., стр. 1» . Gassapearchive.com . 4 февраля 1975 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Получено 23 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный (24 ноября 1993 г.). «Тернер отправил обратно в тюрьму» . Журнал Время . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Получено 24 марта 2021 года .
- ^ «Министерство юстиции подает ходатайство о совершении и блокировании выпуска так называемой« Хэллоуин-убийцы », осужденного за смерть 9-летней девочки» . Fox 6 теперь Милуоки . 26 января 2018 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 23 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Писатель, Роджерс Уортингтон, сотрудники Tribune (30 ноября 1993 г.). "Был ли насильщик ребенка свободным 6 лет слишком рано?" Полем Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 25 марта 2021 года .
{{cite web}}
: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ К (14 октября 1992 г.). «Девочка-убийца освобождает» . Журнал Время . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 17 марта 2021 года .
- ^ (5 февраля 1998 г.). «Законодатели района; держите« Убийца Хэллоуина » . Журнал Время . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ К (7 октября 1992 г.). «Семья жертвы надеется заблокировать освобождение Киллера» . Журнал Время . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ Писатель, Роджерс Уортингтон, сотрудники Tribune (11 сентября 1994 г.). «Юридическая дилемма над сексуальными хищниками» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 31 марта 2021 года .
{{cite web}}
: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «WI принимает закон о сексуальном хищниках | Правовые новости» . Тюремные юридические новости . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Получено 31 марта 2021 года .
- ^ Службы, Tribune News (27 января 1998 г.). «Испытание по сексу-преседатору открывается» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ «Жюри: убийца не хищник» . УПИ . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ К (30 января 1998 г.). «Жюри: Человек не сексуального хищника» . Журнал Время . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ «Разумные сомнения: защита от уголовного преступления» . Причина.com . 1 декабря 1999 года. Архивировано с оригинала 8 июня 2021 года . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ Sentinel, Орландо (21 сентября 1999 г.). « Убийца Хэллоуина» садится с потенциальным работодателем » . Орландо Страж . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ « Убийца Хэллоуина» достигает урегулирования » . Chippewa Herald . 21 сентября 1999 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ Службы, Tribune News (21 сентября 1999 г.). «Отказался от работы, убийца обосновывается с фирмой» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 31 марта 2021 года .
- ^ Провод (29 октября 1999 г.). «Ассамблея проходит с Билла, чтобы фирмы с разрешением отказывались нанимать преступников» . Журнал Время . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 31 марта 2021 года .
- ^ «The Journal Times из Расина, штат Висконсин, 11 апреля 2003 г. · 23» . Newspapers.com . 11 апреля 2003 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ Службы, Tribune News (15 ноября 1999 г.). « Файл" Хэллоуин убийца "раскрыл» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Green Bay Press-Gazette из Грин-Бэй, штат Висконсин, 15 ноября 1999 г. · Страница 9» . Newspapers.com . 15 ноября 1999 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ «В этот день, 31 октября 1973 года» . Вашингтонский экзаменатор . 30 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 18 мая 2024 года . Получено 16 марта 2021 года .
- ^ «Висконсин Министерство юстиции стремится совершить убийцу Хэллоуина» . AP News . 26 января 2018 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 31 марта 2021 года .
- ^ «Онлайн-петиция стремится держать Джеральда Тернера в тюрьме-Kfiz News Talk 1450 AM» . 13 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 16 января 2021 года . Получено 29 марта 2021 года .
- ^ Розник, Шарон. «Генеральный прокурор: Держите« Убийца Хэллоуина »Джеральд Тернер, запертый в Висконсине» . Репортер . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Получено 28 апреля 2021 года .
- ^ Розник, Шарон. «Убийца Хэллоуина Фонда Дю Лак Джеральд Тернер переехал в округ Джуно» . Репортер . Получено 29 марта 2021 года .
- ^ Розник, Шарон. «Fond du Lac Judge предоставляет смену места для« убийцы Хэллоуина » . Репортер . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Получено 31 марта 2021 года .
- ^ «Судья перемещает разбирательство на« убийцу Хэллоуина »в Мэдисон» . Сиэтл времена . 6 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2022 года . Получено 1 апреля 2021 года .
- ^ «Фонд дю Лак" Хэллоуин -убийца "киоски в суде» . Чикаго Трибьюн . 3 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 31 марта 2021 года .
- ^ Розник, Шарон. «Будущее Фонд дю Лак« убийца Хэллоуина »Джеральд Тернер застопорился в суде» . Репортер . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Получено 29 марта 2021 года .
- ^ Розник, Шарон. «Убийца Хэллоуина Джеральд Тернер будет судить в Fond du Lac, Freedom on the Line» . Репортер . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 30 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Розник, Сара Разнер и Шарон. «Джеральд Тернер, чтобы вернуться в суд Фонд дю Лак для слушания по ходатайству за два дня до Хэллоуина» . Репортер . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 30 марта 2021 года .
- ^ Мюллер, Крис. « Убийца Хэллоуина» Джеральд Тернер останется в защищенном психиатрическом учреждении, правилах судьи округа Фонд дю Лак » . Репортер . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Получено 14 октября 2023 года .
- 1970 -е годы случаев пропавшего человека
- 1973 в Висконсине
- 1973 г. убийства в Соединенных Штатах
- Смерть от человека в Висконсине
- Женские жертвы убийства
- Фонд дю Лак, Висконсин
- Ранее не хватает людей
- События на Хэллоуин
- История Висконсина
- Инциденты насилия в отношении девочек
- Похитили американских детей
- Детское убийство в Соединенных Штатах
- Убийство в Висконсине
- Случаи пропавшего человека в Висконсине
- Октябрь 1973 г. События в Соединенных Штатах
- Сексуальные посягательства в Соединенных Штатах