Jump to content

Летние Сурдлимпийские игры 1931 года.

Третьи летние Сурдлимпийские игры
Принимающий город Нюрнберг ,  Германия
нации 14 стран
Спортсмены 316 спортсменов
События 43 (7 дисциплин)
Открытие 19 августа 1931 г.
Закрытие 23 августа 1931 г.
Открыто Пауль фон Гинденбург
Лето

Летние Сурдлимпийские игры 1931 года ( нем . Sommer-Deaflympics 1931 ), официально известные как 3-е летние Сурдлимпийские игры ( нем . 3. Sommer Deaflympics ) (3-е Международные игры молчания) ( нем . (3. Internationale Stille Spiele) ) были международным мультиспортом. мероприятие, проходившее с 19 по 23 августа 1931 года. Его принимал Нюрнберг , Германия .

Третьи летние Сурдлимпийские игры изначально планировалось провести в 1932 году, но было решено провести их в 1931 году в связи с расписанием летних Олимпийских игр 1932 года . [ 1 ]

Страны-участницы

[ редактировать ]

В играх участвовали страны: [ 2 ]

Польше не разрешили участвовать в Играх из-за конфликта Германии с Польшей во время правления нацистов в то время, когда Игры проводились в Германии. [ 3 ]

В Сурдлимпийские игры 1931 года были включены следующие соревнования:

Индивидуальные виды спорта

[ редактировать ]

[ 44 ]

Командные виды спорта

[ редактировать ]

Таблица медалей

[ редактировать ]

* Принимающая страна ( Германия )

Таблица медалей летних Сурдлимпийских игр 1931 года
Классифицировать НОЧЬ Золото Серебро Бронза Общий
1  Германия   (GER) * 14 12 7 33
2  Дания   (DEN) 10 2 4 16
3  Франция   (FRA) 5 8 7 20
4  Швеция   (SWE) 4 3 0 7
5  Бельгия   (BEL) 3 1 3 7
6  Финляндия   (FIN) 2 5 2 9
7  Венгрия   (Венгрия) 2 1 0 3
8  Норвегия   (NOR) 1 1 2 4
9  Италия   (ITA) 1 1 0 2
10  Австрия   (Австрия) 0 4 4 8
11  Великобритания   (GBR) 0 2 7 9
12  Чехословакия   (ТКП) 0 2 1 3
13  Нидерланды   (NED) 0 0 0 0
 Швейцария   (SUI) 0 0 0 0
Итоги (14 записей) 42 42 37 121

Результаты

[ редактировать ]

Легкая атлетика

[ редактировать ]
Событие Золото Серебро Бронза
Но 100м [ 4 ] Луи Фруерлунд
 Дания
Пол Рейнмунд
 Франция
Сирил Рейнольдс
 Великобритания
Женщины 100 м [ 5 ] Всегда Кьеллс
 Швеция
Подключите Грету
 Германия
Элизабет Зальцманн
 Германия
Но 200м [ 6 ] Луи Фруерлунд
 Дания
Пол Рейнмунд
 Франция
Сирил Рейнольдс
 Великобритания
Но 400м [ 7 ] Луи Фруерлунд
 Дания
Герхард Дамманн
 Германия
Матти Каттайнен
 Финляндия
Но 800м [ 8 ] Возьмите Кристенсена
 Дания
Губка Боб Квадратные Штаны
 Финляндия
Робер Бускара
 Франция
Мужчины 1500м [ 34 ] Возьмите Кристенсена
 Дания
Робер Бускара
 Франция
Карл Рориг
 Германия
Мужчины 5000м [ 9 ] Нильс Юл Кнудсен
 Дания
Матти Мёлся
 Финляндия
Тойво Ала-Килпойнен
 Финляндия
Но 10 000 м [ 10 ] Матти Мёлся
 Финляндия
Остен Эрикссон
 Швеция
Нильс Юл Кнудсен
 Дания
Мужчины, 110 м с барьерами [ 11 ] Фриц Кремер
 Германия
Рудольф Тауберт
 Германия
Адриан Рюлланд
 Франция
Мужчины, 400 м с барьерами [ 12 ] Фриц Кремер
 Германия
Адриан Рюлланд
 Франция
Чарльз Хадсон
 Великобритания
Мужчины. 4х100 м. Эстафета [ 22 ]  Дания   (DEN)
Возьмите Кристенсена
Луи Фруерлунд
Гуннар Мэдсен
Ханс Ниссен [ а ]
Женщины, эстафета 4х100 [ 23 ]  Германия   (GER)
Минна Юнг
Грета Лобингер
Грета Лотце
Элизабет Зальцманн
 Австрия   (Австрия)
Фрида Хорват
Роза Яффе
Мария Питамиц
Элизабет Шлеммер [ б ]
Мужчины, 4х400 м, эстафета [ 24 ]  Дания   (DEN)
Возьмите Кристенсена
Луи Фруерлунд
Гуннар Мэдсен
Ханс Эрик Твилум
 Финляндия   (FIN)
Тойво Ала-Килпойнен
Матти Каттайнен
Валентин Каурела
Герман Викберг
 Франция   (FRA)
Раймонд Паньи
Чарльз Рейнери
Адриан Рюлланд
Марсель Винсент
Мужская олимпийская эстафета [ 25 ]  Дания   (DEN)
Возьмите Кристенсена
Луи Фруерлунд
Гуннар Мэдсен
Ханс Ниссен
 Франция   (FRA)
Робер Бускара
Леон Перцовски
Пол Рейнмунд
Марсель Винсент
 Финляндия   (FIN)
Тойво Ала-Килпойнен
Матти Каттайнен
Валентин Каурела
Герман Викберг
Мужчины, прыжки в высоту [ 13 ] Ханс Ниссен
 Дания
Валентин Каурела
 Финляндия
Ханс Эрик Твилум
 Дания
Женщины, прыжки в высоту [ 14 ] Грета Лотце
 Германия
Мой Юнг
 Германия
Фрида Хорват
 Австрия
Мужчины, прыжки с шестом [ 15 ] Арвид Рёстад
 Норвегия
Гуннар Мэдсен
 Дания
Ханс Ниссен
 Дания
Мужчины, прыжки в длину [ 16 ] Пол Рейнмунд
 Франция
Ханс Ниссен
 Дания
Арвид Рёстад
 Норвегия
Женщины, прыжки в длину [ 17 ] Розали Пломанн
 Германия
Мой Юнг
 Германия
Матильда Хорки
 Австрия
Мужчины Толкание ядра [ 18 ] Валентин Каурела
 Финляндия
Нильс Рахман
 Швеция
Луи Стефан
 Франция
Женщины. Толкание ядра. [ 19 ] Всегда Кьеллс
 Швеция
Элизабет Шлеммер
 Австрия
Ида Стадлер
 Австрия
Мужчины Метание диска [ 20 ] Нильс Рахман
 Швеция
Вильгельм Вестлинг
 Швеция
Ханс Ниссен
 Дания
Мужчины Метание копья [ 21 ] Вильгельм Вестлинг
 Швеция
Герман Викберг
 Финляндия
Карл О. Хансен
 Дания

Велоспорт

[ редактировать ]
Событие Золото Серебро Бронза
Шоссейные мужчины. Индивидуальная шоссейная гонка. [ 26 ] Чермесони [ с ]
 Италия
Монгиам [ д ]
 Италия
Поль Буссен
 Франция
Событие Золото Серебро Бронза
Мужчины, прыжки в воду, трамплин 3 метра [ 27 ] Отто Лаубнер
 Германия
Курт Заксенвегер
 Германия
Карл Каудель
 Австрия
Событие Золото Серебро Бронза
Мужской футбол [ 45 ]  Германия   (GER)
Андреас Бек
Иоганн Бринкманн
Ганс Эккерт
Отто Хуппах
Вильгельм Колер
Фриц Лохнер
Герман Миттельманн
Ганс Филберт
Пол Шнайдер
Конрад Сандей
Ганс Штахль
Майкл Стригл
Фриц Тругер
Восемь слов
 Австрия   (Австрия)
Рудольф Бауэр
Бертольд Брехер
Франц Фигль
Рудольф Первый
Алоис Галли
Альфред Кафка
Рудольф Кафка
Элиас Кестенбаум
Сэмюэл Кестенбаум
Леопольд Коменда
Мориц Линденхайм
Иоганн Майбок
Eduard Marik
Отто Мераут
Игнац Нидецкий
Пол Паузер
Отто Вайс
Фриц Вурмхорингер
Ганс Циннауэр
 Чехословакия   (ТКП)
Ричард Крхан
Богумил (Богуслав) Духек
Франтишек Эйхлер
Ладислав Гмунт
Франтишек Хорноф
Йозеф Яновский
Прокоп Люкс
Станислав Манделичек
Лео Патейдль
Эдуард Пеллант
Карел Пучерна
Ярослав (Ярослав) Сланский
Ян Соржка
Карел Зоммер
Карел Светлик
Вацлав Танджибудек
Иржи (Георг) Тихи
Тираж Рудольфа
Ростислав Ванек
Йозеф Вокурка

Стрельба

[ редактировать ]
Событие Золото Серебро Бронза
Мужчины стреляют из малокалиберной винтовки в 3 позиции [ 28 ] Фернан Шанте
 Франция
Ганс Цербст
 Германия
Оскар Шписс
 Германия

Плавание

[ редактировать ]
Событие Золото Серебро Бронза
Мужчины, 100 м вольный стиль [ 29 ] Эмиль Тальмоне
 Франция
Герберт Эмиль Ройшке
 Германия
Курт Вайс
 Германия
Женщины, 100 м вольный стиль [ 30 ] Вильма-Рожа Вильгельмина Красснер
 Венгрия
Жизелла Унгвари
 Венгрия
Торговый ролл
 Германия
Мужчины, 400 м вольный стиль [ 31 ] Курт Вайс
 Германия
Чарльз Грант
 Великобритания
Рейдар Мунте Иверсен
 Норвегия
Мужчины, 1500 м вольный стиль [ 32 ] Курт Вайс
 Германия
Рейдар Мунте Иверсен
 Норвегия
Чарльз Грант
 Великобритания
Мужчины, 100 м на спине [ 33 ] Вильгельм Бруно Густав Геринг
 Германия
Рудольф Тауберг
 Германия
Эмиль Тальмоне
 Франция
Женщины, 100 м на спине [ 35 ] Жизелла Унгвари
 Венгрия
Вильма-Рожа Вильгельмина Красснер
 Венгрия
Торговый ролл
 Германия
Мужчины, 100 м брассом [ 36 ] Вильгельм Зейтц
 Германия
Эрих Герман Карл Зальцманн
 Германия
Джон Стюарт Бердж
 Великобритания
Мужчины, 200 м брассом [ 46 ] Эрих Герман Карл Зальцманн
 Германия
Вильгельм Зейтц
 Германия
Джон Стюарт Бердж
 Великобритания
Женщины, 200 м брассом [ 37 ] Жизелла Унгвари
 Венгрия
Анна Зальцманн
 Германия
Торговый ролл
 Германия
Мужчины, 4х100 м вольным стилем эстафета [ 38 ]  Германия   (GER)
Вильгельм Бруно Густав Геринг
Курт Гюльднер
Герберт Эмиль Ройшке
Курт Вайс [ и ]
Мужчины, комплексное плавание 3х100 м вольным стилем [ 39 ]  Германия   (GER)
Вильгельм Бруно Густав Геринг
Герберт Эмиль Ройшке
Вильгельм Зейтц [ ж ]
Событие Золото Серебро Бронза
Мужчины Теннис Одиночный разряд [ 40 ] Шарль Буассло
 Франция
Пьер Риншеваль
 Франция
Антуан Дресс
 Бельгия
Женщины, теннис, одиночный разряд [ 41 ] Антонин Маере
 Бельгия
Жермен Хами-Маере
 Бельгия
Хелен Хаардт
 Франция
Мужчины, теннис, парный разряд [ 42 ]  Франция   (FRA)
Андре Петри
Пьер Риншеваль
 Великобритания   (GBR)
Оуэн Беван Максвелл
Артур Норман Петт
 Бельгия   (BEL)
Антуан Дресс
Раймонд ван Хёке
Женщины, теннис, парный разряд [ 43 ]  Бельгия   (BEL)
Жермен Хами-Маере
Антонин Маере
 Франция   (FRA)
Хелен Хаардт
Симона Кан
 Великобритания   (GBR)
Ленор Доусон
Элси Мэй Маунтин
Смешанный теннис, парный разряд [ 44 ]  Бельгия   (BEL)
Антуан Дресс
Антонин Маере
 Франция   (FRA)
Шарль Буассло
Хелен Хаардт
 Бельгия   (BEL)
Жермен Хами-Маере
Раймонд ван Хёке

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Дания была единственной страной, принявшей участие в этом мероприятии.
  2. ^ В этом мероприятии участвовали только Германия и Австрия.
  3. ^ Имя этого участника не записано.
  4. ^ Имя этого участника не записано.
  5. ^ Германия была единственной страной, принявшей участие в этом мероприятии.
  6. ^ Германия была единственной страной, принявшей участие в этом мероприятии.
  1. ^ «Игры | Сурдлимпийские игры» . www.deaflympics.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  2. ^ «Нюрнберг 1931-Страны-участницы» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  3. ^ Стайлз, Х. Доминик В. (9 декабря 2011 г.). «Третьи Международные игры глухих / Taubstumme Spiele, Нюрнберг, 1931» . Университетский колледж Лондона . Университетский колледж Лондона . Проверено 6 декабря 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, 100 м (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга-1931 — легкая атлетика, 100 м (женщины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, 200 м (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, 400 м (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, 800 м (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, 5000 м (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, 100 000 м (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, бег на 110 метров с барьерами (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, бег на 400 метров с барьерами (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, прыжки в высоту (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, прыжки в высоту (женщины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — прыжки с шестом по легкой атлетике (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — прыжки в длину по легкой атлетике (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года - легкая атлетика, прыжки в длину (женщины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — толкание ядра по легкой атлетике (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга-1931 - Толкание ядра по легкой атлетике (женщины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — метание диска по легкой атлетике (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкоатлетическое метание копья (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, эстафета 4х100 м (мужчины)» . Сурдлимпийские игры . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга-1931 — легкая атлетика, эстафета 4х100 м (женщины)» . Сурдлимпийские игры . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, эстафета 4х400 м (мужчины)» . Сурдлимпийские игры . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — Олимпийская эстафета по легкой атлетике (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — индивидуальная шоссейная гонка по велоспорту (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — прыжки в воду с трамплина 3 м (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — Стрельба из малокалиберной винтовки из 3 позиций (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — плавание на 100 м вольным стилем (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга-1931 - Плавание, 100 м вольным стилем (женщины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — плавание на 400 м вольным стилем (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — плавание на 1500 м вольным стилем (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — плавание на спине, 100 м (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — легкая атлетика, 1500 м (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 — плавание на спине, 100 м (женщины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — плавание 100 м брассом (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга-1931 - Плавание 200 м брассом (женщины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — плавание, эстафета 4х100 м вольным стилем (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — плавание комплексом 3х100 м (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б "Результаты Нюрнберг 1931 - Теннис одиночный (мужчины)" . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б "Результаты Нюрнберг 1931 - Теннис одиночный (жен)" . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — теннис, парный разряд (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б "Результаты Нюрнберг 1931 - Теннис, парный разряд (жен)" . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберга 1931 года — Теннис, смешанные парные разряды (Микс)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Результаты Нюрнберг 1931 - Футбол (Мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
  46. ^ «Результаты Нюрнберга 1931 года. Плавание 200 м брассом (мужчины)» . Сайт глухих Олимпийских игр . Международный комитет спорта глухих . Проверено 7 декабря 2018 г.
Предшественник
1928
II
Амстердам, Нидерланды
Летние Сурдлимпийские игры 1931 года.
III
Нюрнберг, Германия
Преемник
1935
XI
Лондон, Англия
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d29ca23ce45fcdb02ccfe795b57d3dc4__1693702020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/c4/d29ca23ce45fcdb02ccfe795b57d3dc4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1931 Summer Deaflympics - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)