Мемориальная медаль Вейча
Мемориальная медаль Вейча — международная премия, ежегодно присуждаемая Королевским садоводческим обществом (RHS).
Цель [ править ]
Премия присуждается «лицам любой национальности, внесшим выдающийся вклад в развитие и совершенствование науки и практики садоводства». [1]
История [ править ]
Впервые премия была запланирована в 1870 году в память о Джеймсе Вейче из Челси. Сначала премия выдавалась Мемориальным фондом Вейча и вручалась на местных выставках садоводства, но с 1885 года медали вручались на конференции по орхидеям. С 1922 года Королевское садоводческое общество (RHS), взяв на себя управление трестом, награждает медалью. [2] К 2010 году было вручено более 500 медалей.
Победители [ править ]
19 и 20 века [ править ]
 |
- 1883: Джон Робертс (1830–1892) (главный садовник замка Шарлевиль, графство Оффали, Ирландия).
- 1886: Энди Дей [3]
- 1887: А. Айвз (садовник ECJukes) [4]
- 1891: Джон Хил (ок. 1841–1925), Уильям Уотсон (помощник куратора Королевского ботанического сада, Кью), [5]
- 1894: Виктор Лемуан (Франция) (1823–1911), [6] Джордж Николсон (1847–1908) [7]
- 1895: Дональд МакБин (1843-1903) (Шотландия) директор Шотландского садоводческого общества, директор садоводческого общества Глазго и Западной Шотландии, Gardeners' Chronicle, 16 мая 1903 г., стр.318.
- 1896: Чарльз Спрэг Сарджент (1841–1927) ( США )
- 1897: Либерти Хайд Бейли (1858–1954) ( США )
- 1899: Томас Фрэнсис Риверс (1831–1899) [8]
- 1901: Ричард Ирвин Линч (1850–1924), куратор ботанического сада Кембриджского университета , [9] Томас Михан (1826–1901) [10] (1826–1901) ( США )
- 1904: Люсьен Луи Даниэль (Франция)
- 1906: Эрнест Генри Уилсон (1876–1930)
- 1907: Джон Гилберт Бейкер (1834–1920); Уортингтон Джордж Смит (1835–1917) [11]
- 1913: сэр Тревор Лоуренс, второй баронет (1831–1913)
- 1921: Роберт Ллойд Прегер (1865–1953) (Ирландия)
- 1922: Уильям Джексон Бин (1863–1947)
- 1923: Ричард Ирвин Линч (1850–1924), куратор ботанического сада Кембриджского университета (вторая награда). [12]
- 1924: Уильям Рикатсон Дайкс (1877–1925); [13] Джон Хай [14] Лилиан Снеллинг 1879–1972) (серебряная медаль) [11]
- 1925: Дэвид Прейн (1857–1944)
- 1926: Джордж Герберт Энглхарт (1851–1936); [15] Матильда Смит (1854–1926) (серебряная медаль) [11]
- 1927: Джордж Форрест (1873–1932)
- 1928: Гертруда Джекилл (1843–1932) [16]
- 1929: Альфред Бартон Рендл (1865–1938)
- 1930: Уильям Райт Смит (1875–1956)
- 1931: Отто Штапф (1857–1933)
- 1932: Леонард Кокейн (1855–1934); Сэр Фредрик Уильям Мур (1857–1950) [17]
- 1933: Артур Гроув [18]
- 1934: Фрэнсис Кингдон-Уорд (1885–1958)
- 1935: сэр Эдвард Джеймс Солсбери (1886–1978) (из Рэдлетта); [19] Артур Дисброу Коттон
- 1936: Роберт Л. Харроу; Артур Уильям Хилл (1875–1941)
- 1937: Джон Хатчинсон (1884–1972), Джордж Рассел (1857–1951). [20]
- 1938: Морли Бенджамин Крейн (1890–1983) [21]
- 1939: Изабелла Престон (1881–1965)
- 1941: Элеонора Малби
- 1945: Уильям Генри Джадд (1888–1946) (из Дендрария Арнольда) [22]
- 1947: Фредерик Читтенден [23]
- 1948: Коллингвуд Ингрэм (1880–1981); [24] Джордж Шеррифф (1898–1967) [25]
- 1949: Амос Перри
- 1950: Уилфрид Джаспер Уолтер Блант (1901–1987) [26]
- 1951: Джон Маккуин Коуэн
- 1952: Берти Томас Персиваль Баркер
- 1953: Уильям Бертрам Террилл (1890–1961) (из Кью), [27] Нелли Робертс (серебряная медаль) [28]
- 1954: Дороти Рентон (из Бранклина), [29] Мэри Нокс-Финли (из замка Кейллор) [30]
- 1955: Вита Саквилл-Уэст (1892–1962), [31] Ральф Пер (1892–1960) [32]
- 1956: Альберт Берквуд (1890–1978)
- 1957: Чарльз Генри Кертис (1870–1958); [33] Патрик Синг (1884–1967); [34] Гарольд Хиллер (1905–1985)
- 1960: Фредерик Клод Стерн (1874–1967) [34]
- 1961: Т. Джонсон [35]
- 1962: Фрэнк Рейнельт; [36] Майлз Хэдфилд (1903–1982)
- 1963: Перси Кейн (1881–1976); Фредерик Огастес Секретт (1886–1964); [37] Сэр Эрик Хамфри Сэвилл (1895–1980) [38]
- 1964: Фрэнсис Перри (1907–1993), Уильям Томас Стерн (1911–2001) Кристиан де Вет Мейринг (1900–1976 Ботанический сад Каледона, Южная Африка)
- 1965: Уильям Дуглас Кук ( Новая Зеландия ) (1884–1967), А. Нисбет (серебряная медаль) [35]
- 1966: Грэм Стюарт Томас (1909–2003), Эбен Гоури Уотерхаус (1881–1977), Джон Скотт Леннокс Гилмор (из ботанического сада Кембриджского университета), [39] Леонард Бродбент (1916–2002) [40]
- 1967: Алекс Дж. Бернетт, Элизабет Хесс (директор колледжа Стадли) [16]
- 1968: Джон Стюарт Йейтс ( Новая Зеландия ) (1900–1986), Морис Мейсон (1912–1991) [41]
- 1969: сэр Томас Ним (1885–1973), Дональд Вайман (1904–1993) [42]
- 1970: Мэри Поуп (аранжировщик цветов) [16]
- 1971: Б.Л. Бертт (1913–2008), [43] Фрэнсис Перри; [30] Хелен Ричардсон (селекционер нарциссов); [16] В. Бишоп; [35] Т. Даррант; [35] А. Весталл (серебряная медаль) [35]
- 1972: Ксения Филд (1894–1998); [44] Рой Ланкастер (род. 1938); [35] г-жа Т. Рочфорд; [16] Э. Смит (серебряная медаль) [35]
- 1973: Графиня Хаддингтон [30]
- 1974: Джон Бергманс (Нидерланды) (1892–1980) [ нужна ссылка ] ; Р. Рыбалка [35]
- 1975: Дж. Фрейзер [35] Томас Роберт Ноэль Лотиан (1915–2004) [45]
- 1976: Элис Маргарет Коутс (1905–1978); [46] Маргарет Стоунз (серебряная медаль) [35]
- 1977: Ирис Банночи (1914–1988); А. Грей [35]
- 1978: Гэвин Браун (1910–1987); [47] Фредерик Алкмунд Роуч (1909–2004); [48] Б. Фрай [35]
- 1979: Фред Уитси (1919–2009) [ нужна ссылка ] ; Гордон Роули , [35] Дж. У. Гудвин (из Pukeiti Gardens ); С. Коу [35]
- 1980: А. Хили, [35] Ф. Кинан, [35] С. Орр (серебряная медаль), [35] Ф. Поттер; [35] Роберт Джон Гарнер [49]
- 1981: Дэвид Робинсон (1928–2004), Ф. Клири, [35] Дэвид МакКлинток [35]
- 1982: П. Теуниссен [35]
- 1983: ПиБи Жубер (Южная Африка) [35]
- 1984: JRP ван Хоуи Смит (1921–2010), [35] Мэри Грирсон (1912–2012), [50] Р. Бомонт [35]
- 1985: Мэвис Бэти (1921–2013); [51] К. Андрей, [35] Н. Луице; [35] К. Митчелмор; [35] Маргарет Стоунз [35]
- 1986: Эмброуз Конгрив (1907–2011); [35] Р. Сагарик [35]
- 1987: Рэйчел Ламберт Меллон (1910–1914); К. Беккет; [35] Виктор Фаулер; [35] Р. Меллон [35]
- 1988: Э. Нэпьер; [35] Л. Пембертон; [35] Т. Райт [35]
- 1989: Джон Альфред Кодрингтон (1898–1991) [52] Хелен Робинсон (1919–2004), [53] Дж. Глейзбрук, [35] Э. Шольц, [35] Эшли Стивенсон [35] Карл Феррис Миллер (1921–2002) [35]
- 1990: Чен Ханг (род. ок. 1931), М. Арай, [35] Элизабет Шольц [54]
- 1991: Джон Л. Крич (1920–2009), [55] Лоуренс Джеймс Меткалф (1928–2017) [35]
- 1992: Патрис Фюстье (француз), [35] Д. Г. Хессайон (род. 1928), [35] Олив Хиллиард , [35] Джой Ларкком , [35] Дж. Рэйвенскрофт [35]
- 1993: Брент Эллиот, [35] Сэр Питер Смитерс, Бренда Хаятт, [16] Х. Сузуки [35]
- 1994: Дэвид Ч. Остин , [35] Р. Бирчалл, [35] А. Кенрик, [35] Дик ван Гельдерен, [35] Т. Венисон, [35] Ван Даджун [35]
- 1995: Джилли Драммонд, [35] Микинори Огису, [35] А. Патерсон, [35] Джейн Пеппер (1945-), [35] Б. Сам [35]
- 1996: Глория Д. Барретто (1916-), [35] Б. Ховард, [35] Х. Ноблетт, [35] К. Райли, [35] С. Спонгберг, [35] Д. Стид, [35] Майкл Апворд (-2015), [35] Р. Уэйт [35]
- 1997: Рэй Билтон (1937–2012); [35] Б. Бриггс; [35] Брайан Риттерсхаузен; [35] Киат Тан [35]
- 1998: Брюс Макдональд ( Ботанический сад Миссури ); Р. Эйлетт; [35] Дж. Блисдейл; [35] П. Кэтт; [35] К. Кокшалл; [35] Р. Эллиот; [35] Э. Хетерингтон, [35] М. Рикс [35]
- 1999: Соня Бернадотт (1944–2008); Хелен Диллон (1938-); [35] Кристофер Грей-Уилсон; [35] П. Хемсли; [35] Хью Джонсон ; [35] Джеймс Х. Макколл; [35] Дж. Куинлан; [35] Брайан и Морис Вудфилды [35]
- 2000: Уильям Флемер; [35] Ф. Последний; [35] Анна Паворд ; [35] Дафна Винс-Прю; [35] Джин О'Нил [56]
- Дата неизвестна: Альфред Дэниел Холл (1864–1942).
- Дата неизвестна: Томас Уоллес (1891–1965).
- Дата неизвестна: Вернер Раух (1913–2000).
- Дата неизвестна: Алан Блум (1906–2005).
- Дата неизвестна: Джордж Хермон Слэйд AM (1910-2002) (австралийский коллекционер орхидей)
21 век [ править ]
(См. Зеленое руководство Королевского садоводческого общества. [35] для дальнейшего использования.)
- 2001: Фрэнсис Хиггинсон Кэбот (1925–2011) (США/канадец), Брайан Дункан, Сильвьеро Сансавини (Италия), П. Тодей
- 2002: Пит Удольф (1944 г.р.) (голландский), Стелла Росс-Крейг (1906–2006), [57] Б. Мэчин, Джон Мэсси, Дж. Огден, Мартин Рикард, леди Эмма Теннант, Р. Уильямс
- 2003: Мартин Джон Буковац, Ричард Бисгроув, Дж. Доул, Дж. Мурби, Питер Рэйвен (США), Ширли Шервуд, Виконт Филипп де Сполберч (бельгийец)
- 2005 :
- Энн-Мари Эванс (ведущая фигура в ботанической иллюстрации, ее влияние во всем мире привело к возрождению интереса и лучшему пониманию изображения растений)
- WH Фредерик, М. Соломон, сэр Ричард Стори (1937-), Тимоти Уайтли
- 2006: Филип Крибб, Отто Эйзенхут, Алхос Фарджон, А. Лэнгтон, Норман Луни
- 2007: Рекс Дибли, Дэниел Джон Хинкли (1953 г.р.), лорд Чарльз Хоуик [58]
- 2008
- Доктору Джеймсу Б. Бирду за его пожизненный вклад в развитие и применение научных принципов в выращивании газонных трав. Доктор Бирд основал Международный институт спортивных газонов и последние 50 лет служил международному садоводческому сообществу посредством исследований, преподавания и лидерства.
- Джону Нельсону за выдающуюся многолетнюю практическую работу по восстановлению Затерянных садов Хелигана , одной из самых известных туристических достопримечательностей Корнуолла.
- 2009
- Дэвид Уилер (основатель и редактор журнала Hortus: A Gardening Journal) [59]
- Доктор Джоан Морган (писатель и историк) [59]
- Йозеф ван Аш (секретарь ISHS) [59]
- 2010: Стефан Бучацки , Боб Браун, Арабелла Леннокс-Бойд , Харухико Нагата, Дженнифер Оуэн
- 2011: Грэм Росс (Австралия), Кристофер Бэйлз (Великобритания), Розмари Александер (Великобритания), Кешаб Чандра Прадхан (Сикким, Индия)
- 2012: Сьюсин Эндрюс (Великобритания), Джон Эллиотт (Сингапур), Крис Лейн (Великобритания), Хью Макаллистер (Великобритания), Беверли МакКоннелл
- 2013
- Питер Дель Тредичи , Питер Фернисс , Сью Минтер, Алек Приджен и Маргарет Оуэн [60]
- Доктор Кейт Хэммет, новозеландец, чьи садоводческие интересы включают душистый горошек, георгины и кливии.
- 2014: Марк Чейз , Мартин Гарднер, Антонио де Алмейда Монтейро , Филип Болк и Джанфранко Джустина (Италия) [61]
- 2015: Джиллиан Барлоу, Боб Берри , Нил Брэгг, Фергюс Гаррет , Чарльз Нельсон , Пенни Снелл и Джон Пилбим [62]
- 2016: Сара Кэри, Диана Гренфелл , Эрнст ван Яарсвельд (из Национального ботанического сада Кирстенбош ), Марко Поло Стуфано и доктор Кен Томпсон. [63]
- 2017: Доминик Коул, Род Лидс, Филипп Лекуфль, Уильям Макнамара и Эндрю МакИндо [64]
- 2018: профессор Розмари Коллиер , Джеральд Эдвардс, Майкл Хадсон и доктор Дуглас Нидхэм. [65]
- 2019: Урсула Дриоли, Фабио Гарбари , Джон Тан Джью Хоу и Рэйчел Левер [66]
- 2020: Джон Андерсон, Оуэн Джонсон , [67] Рози Педдл, [68] Дерек Спайсер [69] и Ян Янг [70] [71]
- 2021: Джунония Колли, Джон Хьюз, Фил Ласби и Лонг Яйи [72]
- 2022: Джеймс Александер-Синклер, доктор Мэтью Джебб, Харри Лоренци , Пол Мейер и Томас Пакенхэм
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Королевское садоводческое общество — номинации на награды» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Проверено 30 января 2009 г.
- ^ Руководство 2007 г.
- ^ Журнал Банфшира http://www.banffshire-journal.co.uk/Features/Memory-Lane/Improvements-in-the-pipeline-7327819.htm
- ↑ Медаль Мемориала Вейча у меня в распоряжении. Датировано 9 ноября 1887 г.
- ↑ Хроника садовников сер.3:т.10 (1891) стр.765.
- ^ Джудит М. Тейлор. Обилие цветов: еще великие селекционеры прошлого , с. 76, в Google Книгах.
- ^ «Николсон, Джордж (DNB12)» . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ «Томас Фрэнсис Риверс - Краткое содержание» . Парки и сады Великобритании . Проверено 18 декабря 2016 г.
- ^ «Ричард Ирвин Линч» . gerbera.org . Проверено 18 декабря 2016 г.
- ↑ Американское садоводство удостоило сада: иллюстрированный еженедельный журнал садоводства во всех его отраслях, том 59 (22 июня 1901 г.), стр. 446, Уильям Робинсон
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Художники-ботаники ХХ века» . БОТАНИЧЕСКОЕ ИСКУССТВО И ХУДОЖНИКИ . Проверено 25 октября 2019 г.
- ^ «Ричард Ирвин Линч» . gerbera.org . Проверено 18 декабря 2016 г.
- ^ Словарь Рэя Десмонда британских и ирландских ботаников и садоводов , стр. 224, в Google Книгах.
- ^ «Гибридизатор К.Г. Ван Туберген-младший» . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «Джордж Герберт Энглхарт» (PDF) . Проект OPC в Уилтшире . Проверено 18 декабря 2016 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Хорвуд, Кэтрин. Женщины-садовницы: их истории с 1600 года до наших дней .
- ^ Эйнсворт, Джеффри. Краткие биографии британских микологов (PDF) . п. 117.
- ^ Массачусетское садоводческое общество - Забытые книги
- ^ «Сэр Эдвард Солсбери, ботаник, 1886–1978» . История Харпендена . Проверено 17 декабря 2016 г.
- ^ Уитси, Фред (24 июня 2000 г.). «Просто сумасшедший» . Телеграф.co.uk . Проверено 16 июня 2016 г.
- ^ Мэзер, Кеннет; Лоуренс, WJC (ноябрь 1985 г.). «Морли Бенджамин Крейн. 17 марта 1890 г. - 17 сентября 1983 г.». Биографические мемуары членов Королевского общества . 31 : 88–110. дои : 10.1098/rsbm.1985.0004 . JSTOR 769921 .
- ^ «Дендрарий Арнольда Гарвардского университета» (PDF) . Гарвардский университет . Проверено 17 декабря 2016 г.
- ^ Эйнсворт, Джеффри. Краткие биографии британских микологов (PDF) . п. 41.
- ^ Когда садовники носили твид . п. 149.
- ^ Когда садовники носили твид . п. 155.
- ^ Каталог писателей . п. 120.
- ^ «Интернет-каталог архивов Музея естествознания» .
- ^ Одер, Томас Аллен (март 2009 г.). «Нелли Робертс» . Обзор орхидей . 117 . Королевское садоводческое общество: 32–38.
- ^ Сады (ru), Парки и. «Дороти Грэм Рентон» . Парки и сады . Проверено 3 апреля 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Медаль RHS Вейча» . Женщины-садоводы.
- ^ Т. Дж. Хохштрассер, «Уэст, Виктория Мэри Саквилл- (1892–1962)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, январь 2008 г., по состоянию на 24 мая 2014 г.
- ^ «Страсть к камелиям» (PDF) . Библиотека Хантингтона, коллекции произведений искусства и ботанический сад . Проверено 19 июня 2018 г.
- ^ «Советники Брентфорда - Чарльз Генри Кертис» . Проект Брентфорд-Хай-стрит . Проверено 17 декабря 2016 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Когда садовники носили твид . п. 156.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что CB копия компакт-диск Этот см. cg ч Там СиДжей ск кл см «Зеленое руководство RHS» . РХС . Проверено 23 декабря 2016 г.
- ^ Тейлор, Джудит М. (декабрь 2014 г.). Видения красоты: великие селекционеры прошлого . Издательство Университета Огайо. ISBN 9780804040624 .
- ^ Десмонд, Рой. Словарь британских и ирландских ботаников и садоводов . п. 2676.
- ^ Когда садовники носили твид . п. 154.
- ^ «Джон Скотт Леннокс Гилмор» . Вордпресс. 23 мая 2013 года . Проверено 17 декабря 2016 г. (1906-1986)
- ^ Соединение с хостом EBSCO [ мертвая ссылка ]
- ^ Когда садовники носили твид . п. 151.
- ^ «Доктор Вайман получает медаль Вейча» . Ежеквартальный бюллетень Американского общества рододендронов . 23 (2). Вирджинский технологический институт. Апрель 1969 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
- ^ «Б.Л. Бертт: систематик растений» . Независимый . 23 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Проверено 17 декабря 2016 г.
- ^ Бучацкий, Стефан (2004). «Статья в Оксфордском DNB: Филд, Ксения Ноэль» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/69295 . Проверено 29 июля 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Государственная библиотека Южной Австралии - Томас Роберт Ноэль Лотиан, ОБЕ» (PDF) . Государственная библиотека Южной Австралии . 5 сентября 2011 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ Стерн, Уильям Т.; Хэдфилд, Майлз (1978). «Некролог: мисс Элис Маргарет Коутс (1905–78)» . История сада . 6 (3): 4–6. ISSN 0307-1243 . JSTOR 1586637 .
- ^ «Наша история – хронология» . Джон Иннес . Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ «Фредерик Роуч ОБЕ, садовод» . www.telegraph.co.uk . Телеграф . Проверено 16 июля 2014 г.
- ^ «Р.Дж. Гарнер» . Книги Осьминога . Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ «Мэри Грирсон» .
- ^ parksandgardens.org, г-жа Мэвис Лилиан Бэти - Краткое содержание .
- ^ МакКлинток, Д. (1992). «Некролог: Джон Альфред Кодрингтон (1898–1991)» (PDF) . Ватсония . 19 : 53–54.
- ^ «Хелен Робинсон (некролог)» . Телеграф . Проверено 23 декабря 2016 г.
- ^ «Вспоминая Бетти Шольц, почетного директора Бруклинского ботанического сада» . Бруклин Дейли Игл . 30 апреля 2020 г. Проверено 6 октября 2021 г.
- ^ «RHS чтит Джона Крича» . Журнал Американского общества рододендронов . 46 (4). Американское общество рододендронов. 1992 год . Проверено 23 декабря 2016 г.
- ^ Малхолланд, Марк. «(Кэтрин) Джин О'Нил [урожденная Уитакер] Леди О'Нил из штата Мэн (1915–2008) В О'Ниле, Теренс Марн, барон О'Нил из штата Мэн (1914–1990), премьер-министр Северной Ирландии " . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/39857 . Проверено 17 апреля 2020 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Стелла Росс-Крейг — «непревзойденный» ботанический иллюстратор» . Независимый . 20 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Проверено 5 мая 2011 г. , А. Джеллиман
- ^ Руководство по RHS, 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с The Garden , август 2009 г., стр. 512 (Королевское садоводческое общество).
- ^ «Награды RHS 2013 за выдающийся вклад в садоводство» . Королевское садоводческое общество. 11 апреля 2013 года . Проверено 15 декабря 2014 г.
- ^ Объявлены награды RHS 2014 за выдающийся вклад в садоводство
- ^ «Выдающееся садоводство» . РХС . Проверено 17 декабря 2016 г.
- ^ «Народная премия RHS» . РХС . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ «Народная премия RHS» . РХС . Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ «Неделя садоводства» . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «Народная премия RHS» . РХС . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «Покровитель и попечители Tree Register» . Древовидный реестр . Проверено 4 октября 2021 г.
- ^ «Кто мы» . Ассоциация растений и садов средиземноморского климата – Ассоциация садоводов Средиземноморья Португалии . Проверено 4 октября 2021 г.
- ^ Эпплби, Мэтью. «Некролог: Дерек Спайсер из KiIworth Conifers» . Неделя садоводства . Проверено 4 октября 2021 г.
- ^ «Ян Янг награжден Мемориальной медалью Вейча от RHS» . Шотландский клуб садов камней . Проверено 4 октября 2021 г.
- ^ Эпплби, Мэтью. «Гардинер, Бэйлз и Макколл награждены Почетной медалью Виктории RHS» . Неделя садоводства . Проверено 4 октября 2021 г.
- ^ «Народная премия RHS» . РХС . Проверено 4 октября 2021 г.