Японские исследования современного Китая, Библиографический справочник по историческим и социальным исследованиям XIX и XX веков.
Японские исследования современного Китая. Библиографический справочник по историческим и социальным исследованиям XIX и XX веков — это библиография 1955 года, написанная Джоном Кингом Фэрбэнком и Масатакой Банно (坂野 正高 Banno Masataka ). Он был опубликован компанией Charles E. Tuttle от имени Гарвардского института Йенчинга .
Большинство записей было связано с современным Китаем примерно 1955 года, хотя некоторые включали записи, относящиеся к более ранним периодам. Работа включает введение и более 1000 статей по темам. Также есть три индекса. [ 1 ]
Новое издание 1971 года было написано в соавторстве с Фэрбенком, Банно и Сумико Ямамото ( 山本 澄子 , Ямамото Сумико ) и опубликовано непосредственно издательством Harvard University Press . Были исправлены некоторые варианты написания японских имен, а также некоторые даты и ссылки. [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]После китайской коммунистической революции 1949 года американские учёные больше не ездили в материковый Китай для проведения исследований. Это означало, что многие такие ученые поехали в Японию и получили там доступ к академической литературе о Китае. [ 1 ] Это также означало, что японским исследователям пришлось проводить исследования материкового Китая в Японии. [ 3 ]
В книге использованы данные исследовательских агентств Японии. Эти агентства, помимо Китайской Республики, провели обследование [ нужны разъяснения ] территории, Маньчжурии , Монголии и Тайваня . [ 4 ]
Содержание
[ редактировать ]Авторы стремились составить полный список, при этом авторы заявляли, что некоторые статьи носили марксистско-ленинский характер и/или, по словам Мариуса Б. Янсена из Вашингтонского университета , «предостерегали читателя от них». [ 5 ] Янсен охарактеризовал большинство комментариев как «[кажущиеся] рассудительными и осторожными», за исключением некоторых записей о работах на тему международных отношений. [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]Янсен назвал работу «отличным руководством». [ 6 ]
Дерк Бодде из Пенсильванского университета заявил, что у него были некоторые «критические замечания, [...] не имеющие существенного значения», в том числе то, что в нем перечислено слишком много материала, что в нем не упоминаются имена 25 японцев, которые им помогали, и что введение был слишком коротким. [ 1 ]
К. Мартин Уилбур из Колумбийского университета охарактеризовал эту работу как «пример того, насколько плодотворным может быть сотрудничество американского и японского ученых». [ 3 ] Уилбур добавил, что «неисчерпаемые поиски профессора Фэрбенка пониманию Китая» были «духом, лежащим в основе этой работы и наполняющим ее». [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- Янсен, Мариус Б. (1955). «Обзор: японские исследования современного Китая: библиографический справочник по историческим и социальным исследованиям XIX и XX веков , авторы Джон Кинг Фэрбенк и Масатака Банно» . Тихоокеанский исторический обзор . 24 (4 страницы = 418–420). дои : 10.2307/3635339 . JSTOR 3635339 .
- Уилбур, К. Мартин (март 1957 г.). «Рецензируемая работа: японские исследования современного Китая. Библиографический справочник по историческим и социальным исследованиям XIX и XX веков . Авторы: Джон Кинг Фэрбенк, Масатака Банно» . Тихоокеанские дела . 30 (1): 76–77. дои : 10.2307/2752668 . JSTOR 2752668 .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Бодде, Дерк (1955). «Обзор: японские исследования современного Китая, библиографический справочник по историческим и социальным исследованиям XIX и XX веков , авторы Джон Кинг Фэрбенк и Масатака Банно» . Дальневосточное обследование . 24 (10): 159. дои : 10.2307/3024081 . JSTOR 3024081 .
- ^ Коэн, Элвин П. (июль – сентябрь 1976 г.). «Японские исследования современного Китая: библиографический справочник по историческим и социальным исследованиям XIX и XX веков, авторы Джон Кинг Фэрбенк, Масатака Банно, Сумико Ямамото» . Журнал Американского восточного общества . 96 (3): 457–458. дои : 10.2307/599114 . JSTOR 99114 .
- ^ Jump up to: а б с Уилбур, с. 77.
- ^ Уилбур, с. 76.
- ^ Jump up to: а б Янсен, с. 419.
- ^ Янсен, с. 420.