Рут Борн
Рут Джун Борн ( урожденная Генри ; род. 1926) [ 1 ] [ 2 ] была одной из женщин Блетчли-Парка , которую завербовали, чтобы помочь выиграть Вторую мировую войну против держав оси в 1939–1945 годах. [ 3 ] «Женщины Блетчли-Парка» представляли собой секретную команду, созданную британским правительством, которую заставили подписать Закон о секретах, подтверждающий, что они никому не расскажут о своей работе там. Во время пребывания в Блетчли работа Рут Борн заключалась не только в работе над расшифровкой немецкой кодовой системы, но и в работе оператором бомбы . Она была одной из женщин Королевской военно-морской службы (WREN), ответственной за демонтаж бомб после окончания войны в 1945 году. [ 4 ]
Набор персонала и роль
[ редактировать ]В то время Рут было 17 лет, когда она была стажером Женской Королевской военно-морской службы , когда ей сказали, что она присоединится к Женщине Блетчли-Парка . Ей предложили подписать контракт, который связывал ее бесконечными часами работы, отсутствием общественной жизни и отсутствием возможности уйти, как только она согласилась. Рут была принята на работу в команду HMS Pembroke V в рамках специальных обязанностей SDX. [ 5 ] Рабочие Блетчли-парка состояли из двух разных команд: «станции y» — женщин, ответственных за получение немецкого кода «Энигмы» , и «станции X» — тех, кто отвечал за эксплуатацию бомбы , как сама Рут.
Работа
[ редактировать ]Большинство завербованных женщин не имели предыдущего опыта работы с бомбами и шли на работу слепыми. Рабочим показали лишь несколько машин в целях обучения при приеме на работу. Им сказали не задавать никаких вопросов. [ 5 ] Сама роль включала в себя «ежедневную подготовку машин, вращение барабанов спереди и подключение плат сзади в соответствии с настройками, изложенными в меню». [ 6 ] Пока Рут выполняла функции проверяющей, ей предстояло ждать, пока информация поступит как «подтвержденная». Когда это произойдет, ей придется позвонить и сообщить об остановке в кодовом меню, которое проверят другие члены Блетчли. [ 7 ]
Работа Рут означала, что она весь день была на ногах, и у нее не было времени на перерывы. [ 6 ] Был такой термин «горчица». [ 5 ] это означало, что рабочим в Блетчли-Парке сказали, что они собираются делать, без какого-либо обсуждения или собственного выбора. С самого первого дня своей работы в качестве оператора бомбы и до окончания ее пребывания в Блетчли Рут делала то, что ей говорили, по требованию. [ 7 ] Несмотря на небольшую свободу действий, которую имели рабочие в Блетчли, сама Борн говорит, что ей было очень приятно узнать, что мы помогаем нарушать немецкие кодексы. Ее работа в качестве оператора бомбы началась в начале 1944 года и продолжалась до конца войны в 1945 году. [ 8 ]
После войны
[ редактировать ]В 1945 году, когда закончилась Вторая мировая война, всем работникам Блетчли-Парка сказали, что они должны продолжать хранить свою работу там в секрете. Лишь в 1974 году, когда была опубликована книга «Сверхтайна» , она вместе с другими работниками Блетчли-парка смогла рассказать своим семьям [ 9 ] об их участии в разгроме нацистской Германии . Рут описала, каково было, когда наконец появились новости, сказав, что «ты так привык ни с кем не разговаривать». [ 10 ] что даже после того, как им разрешили раскрыть свои роли, она все равно не стала подробно рассказывать о своем опыте.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лейден, Джон (25 сентября 2018 г.). «Оператор бомбы времен Второй мировой войны Рут Борн: Я никогда не слышала об Энигме до тех пор, пока война не закончилась» . Регистр . Проверено 14 октября 2019 г.
- ^ Гарнер, Том (24 января 2019 г.). «Женщины Блетчли» . История войны . Проверено 14 октября 2019 г. - через pressreader.com.
- ^ Блэк, Сью (1 июня 2016 г.). «Женщины Блетчли-Парка» . ЭТО СЕЙЧАС . 58 (2): 10–11. дои : 10.1093/itnow/bww033 .
- ^ Этим, Тельма (6 сентября 2006 г.). «Реплика Энигмы «Посвящение героям» » . Новости Би-би-си . Проверено 14 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Видео: Женщины станции X» . bcs.org . Проверено 14 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хит, Ник (26 марта 2015 г.). «Взлом нацистов: Тайная история женщин, взломавших коды Гитлера» . Техреспублика . Проверено 14 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б USEmbassyLondon (7 мая 2015 г.). «VEDAY70 — Интервью с бывшим оператором бомбы Тьюринга Рут Борн» — через YouTube.
- ^ Адли, Эстер (7 сентября 2006 г.). «Снова в действии в Блетчли-парке, черный ящик, взломавший код Энигмы» . Хранитель . Проверено 14 октября 2019 г.
- ^ «Блетчли Парк: они тоже служили» . Новости Би-би-си . 10 ноября 2013 года . Проверено 14 октября 2019 г.
- ^ Стэнфорд, Питер (5 февраля 2014 г.). «Сможете ли вы сохранить секрет? Взломщики кодов Блетчли 70 лет спустя» . Телеграф . Архивировано из оригинала 6 февраля 2014 года . Проверено 14 октября 2019 г.