Buks Marais
| Имя рода | Франсва Пьер Марайс | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дата рождения | 13 декабря 1927 г. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Место рождения | Вустер , Южная Африка | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дата смерти | 12 декабря 1996 г. (в возрасте 68 лет) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Место смерти | Дурбанвилль , Южная Африка | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Высота | 1,76 м (5 футов 9 дюймов) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Масса | 82 кг (12 св. 13 фунтов) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Оккупация | Продавец | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Карьера в регби | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Франсва Пьер "Букс" Марайс (13 декабря 1927 г. - 12 декабря 1996 г.) был южноафриканским крылом регби . [ 1 ] Букс играл в клубное регби для Паарла и провинциального регби для Боланда . Marais был ограничен семь раз для южноафриканской сборной (Springboks) и был членом тура по регби в регби в 1951–52 годах по Великобритании, Ирландии и Франции.
Личная карьера
[ редактировать ]Marais родился в Вустере , штат Южная Африка, в 1927 году. Он получил образование в учебном колледже Paarl и по профессии был продавцом по внедрению фермы. [ 2 ] Его прозвали «Букс», что примерно переводится как «короткие, но мощные», хотя Мараис был чуть менее 5 футов 10 дюймов. [ 2 ]
Карьера в регби
[ редактировать ]Ранняя карьера
[ редактировать ]Marais играл в регби за Paarl RFC, из учебного колледжа Paarl. В 1948 году он был выбран для провинции команды Боланда, а в следующем году он присутствовал на судебных испытаниях в Претории, готовых к туристической команде по новозеландской команде 1949 года. [ 2 ] Он не смог произвести много впечатления, так как он не был включен в шорт -лист после первых испытаний. [ 2 ] Несмотря на это, после того, как он впечатлил в региональной игре в Веллингтоне для Боланда, он был доставлен в первый тест против Новой Зеландии «все черные». [ 2 ] Это была первая кепка Marais для Южной Африки, как и в случае остальной части команды, это был первым южноафриканским интернационалом в течение девяти лет. Южная Африка выиграла 15–11. [ 3 ] Marais был выбран для второго теста, сыгранного в Йоханнесбурге. Игра закончилась еще одной победой Springboks, хотя Марайс, и его противоположное крыло Сесил Мосс оба не смогли забить; как это произошло в первом тесте. [ 4 ] Marais был заменен на третий и четвертый испытания.
1951 Тур
[ редактировать ]В 1951 году Marais был выбран для четвертого южноафриканского тура по Великобритании, который также взял матчи в Ирландии и Франции. Хотя один из немногих участников тура с международным опытом, Марэ, не считался первым выбором для позиции крыла. Всего он сыграл 14 игр во время тура, но только один из интернационалов. Менеджеры команды решили поставить четырех игроков крыла в систему ротации, в которой Мараис играл в трех из первых шести матчей. Его первая игра в туре была против совместной команды юго -западных округов 15 октября, за ней последовали его первый результат тура, когда он забил попытку встречи с совместной стороной Pontypool / Newbridge в следующей игре. [ 5 ]
Марайс добавил в свой счет, когда он забил еще одну попытку в победе над округами Северо -Запад, но затем получил травму, которая удерживала следующие пять матчей. [ 5 ] К тому времени, когда он выздоровел, была только одна игра перед первым международным туром, еще одной совместной валлийской игрой, на этот раз в Neath / Aberafon . [ 5 ] Марайс был выбран и доказал, что в соответствии с тремя попытками в 22–0 победах. [ 5 ] Следующая игра была первой международной турниней, против Шотландии в Мюррейфилде. Чум Очсе был любимым пресс -фаворитом, чтобы взять на себя роль крыла, но руководство сделало неожиданный выбор выбора Marais из -за плохих защитных показов Ochse в предыдущих матчах. [ 6 ] Игра в Шотландии стала разгром, когда Южная Африка выиграла 44–0, хотя ни одна из девяти попыток Южной Африки не была забита ни от одного из крыльев. [ 7 ]
Marais не был выбран ни для одного из последних четырех международных, а OCHSE предпочитал. Marais продолжал играть в клубах и региональных играх, набрав десять попыток к концу тура. Он также играл в встрече между Южной Африкой и варварами 26 января 1952 года. [ 5 ]
Более поздняя карьера
[ редактировать ]После его возвращения в Южную Африку Мараис все еще считался частью команды Springboks. Когда австралийская команда 1953 года приехала в Южную Африку, Marais был выбран для первого теста. Играя в Йоханнесбурге, игра закончилась убедительной победой 25–3 для Springboks, Marais забил попытку, конверсию и штраф. [ 8 ] Второе испытание привело к тому, что первая южноафриканская потеря за 15 лет, как полагают, было вызвано желанием «играть в толпу», в которой команда перешла от своей структурированной игры на удар, на бег с мячом. [ 9 ] Хотя Марайс преобразовал одну из попыток, его команда проиграла 14–18, и его никогда не выбрали, чтобы снова играть в международное регби.
Примечания
[ редактировать ]- ^ "Букс Марайс" . ESPN Scrum.com . Получено 6 июня 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Стент (1952) с.14–15
- ^ «Новая Зеландия Тур - Кейптаун, 16 июля 1949 года: Южная Африка (3) 15 - 11 (11) Новая Зеландия» . ESPN Scrum.com . Получено 8 июня 2011 года .
- ^ «Новая Зеландия Тур - Йоханнесбург, 13 августа 1949 года: Южная Африка (6) 12 - 6 (3) Новая Зеландия» . ESPN Scrum.com . Получено 8 июня 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Стент (1952) с.210–211
- ^ Стент (1952) с. 132
- ^ «Тур Южной Африки - Мюррейфилд, 24 ноября 1951 года: Шотландия (0) 0 - 44 (19) Южная Африка» . ESPN Scrum.com . Получено 8 июня 2011 года .
- ^ «Тур Австралии - Йоханнесбург, 22 августа 1953 года: Южная Африка (11) 25 - 3 (3) Австралия» . ESPN Scrum.com . Получено 8 июня 2011 года .
- ^ Гриффитс (1987) с.6: 10
Библиография
[ редактировать ]- Биллот, Джон (1974). Springboks в Уэльсе . Ферндал: публикации Рона Джонса.
- Гриффитс, Джон (1987). Феникс Книга международных регби . Лондон: Дом Феникса. ISBN 0-460-07003-7 .
- Паркер, AC (1970). Springboks, 1891–1970 . Лондон: Cassell & Company Ltd. ISBN 0-304-93591-3 .
- Stent, RK (1952). Четвертый Спрингбокс 1951–1952 . Лондон: Longmans, Green and Co.