Гора Адегбола

Гора Адегбола
Гора Адегбола
	Адегбола в своем офисе в Ибадане (2018 г.)
Рожденный	Гора Адегбола ; 1 августа 1955 г. (69 лет) ; Ибадан , Нигерия
Национальность	нигерийский
Занятие	Языковой технолог
Веб-сайт	www .олл-ин .org

Тунде Адегбола ( Túndé Adégbọlá на языке йоруба ), родился 1 августа 1955 года, также известный как ТА или дядя Т , — учёный, музыкант, инженер, лингвист и культурный активист. Он наиболее известен своей работой по созданию большинства новаторских частных теле- и радиостанций в Нигерии. основателем систем TIWA и исполнительным директором Alt-i ( языкам по африканским и технологиям ) Инициатива Он является .

Карьера

Тунде получил степень бакалавра электротехники в Университете Лагоса , а затем специализировался на технологиях вещания. Впоследствии он получил степень магистра компьютерных наук в Университете Уэльса (Суонси). Он много лет работал звукорежиссером, зарабатывая на жизнь ремонтом музыкальных инструментов. После этого он получил докторскую степень в области информатики (со специализацией в области технологий человеческого языка) в Университете Ибадана . Тунде имел большое влияние в сфере телерадиовещания, особенно в Нигерии, где он основал множество телевизионных и радиостанций, а также в некоторых других африканских странах, таких как Сан-Томе и Принсипи. Его проектирование и установка вещательных и производственных мощностей для независимого африканского телевидения (AIT), Channels Television, Mainframe Film and Television Productions Studios, Media International Productions Studios и Klink Studios являются одними из его наиболее примечательных проектов. Он также был техническим консультантом Инициативы открытого общества для Западной Африки (OSIWA), которая разработала концепцию, спроектировала и построила Западноафриканское демократическое радио (WADR) как центр радиостанций в Западной Африке. Будучи исследователем в области технологий человеческого языка (HLT), он занимается адаптацией ИКТ для использования на африканских языках. Он сотрудничал с Microsoft для локализации Microsoft Windows и Office на хауса, игбо и йоруба — трех наиболее распространенных нигерийских языках, начиная с Windows Vista. Начиная с Windows 8, языки поставляются в комплекте с операционной системой.

Он преподает искусственный интеллект в качестве адъюнкта в Университете Лагоса, Университете Ибадана и Университете Афе Бабалола, Адо Экити, в Нигерии.

Он был научным сотрудником в компании Innovative Computing Inc (Quik Cat) в Кливленде, штат Огайо, США, где работал над адаптацией психоакустических принципов для сжатия звука с использованием преобразования клеточных автоматов.

Тива Системы

После успешной многолетней карьеры в качестве инженера по телерадиовещанию в государственной службе Нигерии, Тунде в 1985 году основал компанию TIWA Systems с целью принести в Нигерию преимущества цифровых технологий и сопровождающую их информационную революцию. Помимо предоставления консультационных и других услуг как в области коммерческих, так и научных вычислений вместе с TIWA, он стал пионером настольной издательской деятельности (DTP) в Нигерии, преобразовав деятельность таких издательств, как Spectrum Books, Evans Brothers, Onibonoje и многих других, в период с 1985 года. и 1990. Он также стал пионером в области нелинейного монтажа (NLE) видео и 3D-анимации в киноиндустрии Нигерии, установив первый персональный рекордер анимации (PAR) и комплекты NLE для продюсерских компаний, включая Media International, Klink Studios, Mainframe Productions и Shell Production Zealand и многие другие в 1990-е годы. Это привело к тому, что он получил различные заказы на проектирование большинства первых частных телевизионных станций в Нигерии, включая Channels Television, MITV и независимое телевидение Африки (AIT), где он спроектировал, поставил, установил и ввел в эксплуатацию станции в период с 1994 по 1997 год. В период с 2003 по 2006 год он был техническим консультантом Инициативы открытого общества для Западной Африки (OSIWA) по разработке и внедрению Западноафриканского демократического радио (WADR). Он также был техническим консультантом OSIWA по многим другим медиа-проектам, созданию и укреплению телецентры и общественные радиостанции более чем в пяти странах Западной Африки. В 2006 году он консультировал ЮНИСЕФ по оценке Национального радио и телевидения Сан-Томе и Принсипи. Позже, в 2007 году, International Alert, ЮНИСЕФ и ПРООН поручили ему построить две общественные радиостанции в Сан-Томе и Принсипи. ^{[ 1 ]}

Alt-I

Тунде Адегбола запустил Инициативу по технологиям африканских языков (Alt-i) в 2002 году с целью разработки необходимых ресурсов, которые будут способствовать использованию информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) на африканских языках. ^{[ 2 ]} В настоящее время он является директором компании Alt-i, расположенной в Ибадане, штат Ойо, Нигерия. Alt-I был создан для повышения актуальности технологий на африканских языках. Alt-i — это некоммерческая организация, целью которой является «включение африканских проблем в повестку дня века знаний», рассматривая ИКТ как возможный фактор языковой угрозы. Alt-i поддерживается различными международными организациями, предоставляющими гранты, такими как Bait Al-Hikmah, OSIWA, IDRC, ACALAN. Единственным местным источником финансирования до сих пор был Государственный совет по исследованиям и разработкам Лагоса (LRDC), который предоставил грант на разработку технологий, которые помогут неграмотным людям воспользоваться растущим доступом к информации через Интернет. Alt-i занимается исследованиями и разработками в следующих областях: ^{[ 3 ]}

Автоматическое распознавание речи
Синтез текста в речь
Машинный перевод
Проверка орфографии
Автоматическое применение диакритических знаков
Локализация программного обеспечения
Помощь университетам

Клавиатура йоруба

Адегбола разработал клавиатуру, способную учитывать особенности орфографии йоруба, языка тонов. Использование английской раскладки клавиатуры для йоруба может быть довольно трудным, поскольку различные слова йоруба могут быть написаны с одинаковыми согласными и гласными, отличающимися лишь применением диакритических знаков для обозначения тонов, поэтому иногда требуется много нажатий клавиш, чтобы понять один символ йоруба, когда используя английскую раскладку клавиатуры. Чтобы добиться того же результата меньшим количеством более удобных нажатий клавиш, Тунде сделал клавиатуру без букв Q, Z, X, C и V, которые йоруба не использует (за исключением некоторых диалектов, в которых они используют V, Z и ''). C' в диграфе 'ch'). Он переместил высокочастотные гласные на более заметные места и добавил знаки тона и другие символы, создав более подходящую раскладку клавиатуры на языке йоруба. Сейчас он работает над распознаванием речи, чтобы преобразовать разговорную речь йоруба в текст. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Личная жизнь

Тунде родился 1 августа 1955 года. Его отец, покойный епископ Адеолу Адегбола, обучался у миссионеров и был одним из первых в своем родном городе, кто получил формальное западное образование. Тунде Адегбола женат на Иньянге (урожденной Ндаейо) из Нкари в штате Аква Ибом, Нигерия. У них трое детей мужского пола: Эмем, Эдидионг и Имох. Тунде – очень скромный человек, который очень гордится своим африканским наследием и часто демонстрирует это, нося традиционную африканскую одежду и обувь. Он очень часто путешествует, часто собирая местные музыкальные инструменты из мест, которые посещает. Он заядлый музыкант и бывший национальный спортсмен.

Культурный активизм

Адегбола борется за возрождение нигерийских языков и их внедрение в основные технологии. Он также выступает за образование, которое действительно решает местные проблемы.

Ссылки

^ «Тунде Адегбола в LinkedIn, Tiwa Systems» .
^ «Альт-и сайт» .
^ «Наращивание потенциала в области технологий человеческого языка для африканских языков» (PDF) .
^ Лейси, Марк (12 ноября 2004 г.). «Использование нового языка в Африке для спасения умирающих» . Нью-Йорк Таймс .
^ Утор, Флоренция (3 августа 2015 г.). «Адегбола… 60 ура пионеру ИКТ и цифровому инженеру» . Гардиан Нигерия . Проверено 26 октября 2018 г.

Внешние ссылки

[1] «Тунде Адегбола в LinkedIn, Tiwa Systems» .

[2] «Альт-и сайт» .

[3] «Наращивание потенциала в области технологий человеческого языка для африканских языков» (PDF) .

[4] Лейси, Марк (12 ноября 2004 г.). «Использование нового языка в Африке для спасения умирающих» . Нью-Йорк Таймс .

[5] Утор, Флоренция (3 августа 2015 г.). «Адегбола… 60 ура пионеру ИКТ и цифровому инженеру» . Гардиан Нигерия . Проверено 26 октября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]