Jump to content

Принц Пхё, принц Мекки

Принц Пхе
Принц Мекхайи
Царствование 1853 - 1879
Преемник Принц Мё Ту
Принц Малуна
Царствование 18?? – 1837
Преемник Малун Принц
Рожденный Фио
в. 1791 г.
Амарапура
Умер 1848 г. (56–57 лет)
Амарапура
Супруг Мин Шве Йоке
Мин Шве Хмок
Мать Шве Лоте
Царственное имя
Маха Три Тху Дхаммаяза
Дом Конбаунг
Отец Король Бодавпайя
Мать Королева Северного дворца
Религия Тхеравада Буддизм

Маха Тири Ту Дхаммаяза ( бирманский : மாதிரிருத்துமாராஜா , пали : Махасирисудхаммараджа ; родился Пхё ; ок. 1791–1848), широко известный как принц Мекхайи (также пишется Мекхарский принц ) [ 1 ] и принц Малун, был бирманским королевским принцем и ученым во времена династии Конбаунг , которого запомнили как первого составителя англо-мьянманского словаря. [ 2 ] Он был первым и единственным членом Азиатского общества Бенгалии из бирманской королевской семьи. [ 3 ] и был прозван английскими офицерами «принцем-философом» за свои познания в литературе и науке. [ 4 ]

Историки называли принца Пхё «первым принцем Мекхайи», не путать со вторым принцем Мекхайи , генерал-губернатором провинции Таунгдвинги .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Маунг Пхё родился в 1791 году во дворце Амарапура в семье короля Бодавпая и королевы Северного дворца. У него были младшие брат и сестра: Маунг Ё, принц Хлаинга, и Шве Нан Мьинт, принцесса Кьяуксе . [ 5 ]

Он получил титулы Мине Кьяусва, Тадо Минхла Кьяусва и Маха Тири Дхаммаяза в 1797, 1802 и 1806 годах соответственно. Ему был присвоен титул Маха Тири Ту Дхаммаяза.

Помимо Мекхая (город на западном берегу устья реки Завги в Кьяуксинском уезде ), ему был пожалован удел Банткийского круга, но он остался известен как Мекхайский князь. [ 5 ]

Во время правления короля Сагаинга он получил удел Малуна вместо Мекхайи и Банткии, поэтому стал известен как принц Малуна, что было отменено во время короля Тарравади в 1837 году. правления [ 5 ]

Карьера ученого

[ редактировать ]

Страдая от паралича с раннего возраста, принц Пхё сосредоточился на учебе, а не на военном мастерстве, изучая медицину, химию, физику, астрологию, пали и санскрит , с этих языков он перевел около 234 книг на бирманский язык. [ 5 ]

Он выучил английский язык у врача по имени Прайс, особого баптистского миссионера Саймона и Роджера, торговца, который сопровождал Адонирама Джадсона (который перевел Библию на бирманский язык) в Бирму. Принц Пхе хорошо говорил и писал по-английски и хорошо разбирался в математике. [ 2 ]

В 1830-х годах он решил составить англо-бирманский словарь. Его рукописная рукопись была завершена примерно в 1835 году с помощью Прайса, а затем Чарльза Лейна. [ 6 ] В 1841 году она была напечатана в Калькутте и издана библиотечным отделом Британского музея ; с 2021 года он доступен в Национальной библиотеке Мьянмы и Библиотеке Конгресса США.

Принц Пхе умер в июле 1848 года.

У принца Пхё было три жены:

  • Мин Шве Йок, принцесса Кьянята. Она была композитором из Кяйзе Яду и получила уделы Кяннят, Ньяунгьян и Мегавади. У них было две дочери: Нан Шве Мьинт, принцесса Падаунга, которая позже стала супругой наследного принца Сагаинга и короля Тарравади , и Мин Шве Кю, главная королева короля Пэгана .
  • Мин Шве Хмок, принцесса Магуэя . Она получила уделы Саккапа, Магуэй и Лаунгше.
  • Мин Шве Лоте, принцесса Дунабю. Она получила уделы Тагаунг и Дунабю. Изначально она была супругой его брата и вышла замуж за принца Фьо, когда умер ее первый муж. [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Поллак, Оливер Б. (1978). «Истоки второй англо-бирманской войны (1852-53)» . Современные азиатские исследования . 12 (3): 483–502. дои : 10.1017/S0026749X00006247 . ISSN   0026-749X . JSTOR   312230 . S2CID   146228122 .
  2. ^ Jump up to: а б Общество, Исследования Бирмы (1960). Журнал Бирманского исследовательского общества . Общество.
  3. ^ Международные восточные медали... Трюбнер и компания. 1882 г.
  4. ^ Херви, Томас Киббл (1842). Подношение дружбы, или Ежегодный летописец [после] Подношение дружбы, литературный альбом [после] Подношение дружбы; и зимний венок. (Под редакцией Т.К. Херви) [и других] .
  5. ^ Jump up to: а б с д и Маунг Тан Све (Давэй) (1999). Конбаунг Синдан (Объяснения Конбаунга) . стр. 75–78.
  6. ^ Радиовещание, Департамент информации Бирмы (1960). Бирма . Директор по информации, Союз Бирмы.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d939a2f3a34743f41e7c5ef81e41734b__1717162800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/4b/d939a2f3a34743f41e7c5ef81e41734b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prince Phyo, Prince of Mekkhaya - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)