Артур Д. Грефф
 | Эта статья включает список использованной литературы , связанной литературы или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Май 2022 г. ) |
Артур Дандор Грефф (23 сентября 1899 — 28 марта 1969) был американским краеведом и писателем на немецком языке Пенсильвании . Он родился в Адамстауне, штат Пенсильвания , и был выпускником колледжа Франклина и Маршалла в Ланкастере . Между 1938 и 1969 годами Грефф три раза в неделю вел колонку «Шолла» в « Reading Times» . После долгой карьеры преподавателя в старшей средней школе Овербрука в Филадельфии он преподавал в Университете Кутцтауна , колледже Алверния , а также на неформальных уроках немецкого языка в Пенсильвании по выходным и в вечерних школах. Грефф использовал диалектные псевдонимы Der Dichter vun de Dolpehock и Der Ewich Yeeger . Он был президентом Немецкого общества Пенсильвании с 1966 по 1969 год.
Графф умер в Робезонии, штат Пенсильвания , и похоронен в Вернерсвилле на кладбище Сент-Джонс-Хейнс.
Работает
[ редактировать ]- Конрад Вайзер, переводчик (1932)
- Отношения между немцами Пенсильвании и британскими властями, 1750-1776 ( Норристаун , 1939)
- Американская история, визуализированная в немецких альманахах Пенсильвании (1940)
- История американской жизни в Старом Свете (1941)
- 1942 год в истории Германии Пенсильвании (1942)
- (с Ральфом Чарльзом Вудом), Немцы Пенсильвании ( Princeton University Press , 1943)
- 1944 год в истории Германии Пенсильвании (1944)
- 200-летие Союзной церкви Северного Гейдельберга, 1744–1944 (1944)
- Конрад Вайзер, миротворец из Пенсильвании (1945)
- Графство Ливан на протяжении веков: признание (1945)
- 1946 год в истории Германии Пенсильвании (1946)
- Индустриальный округ Беркс 1748–1948: представлен жителям Ридинга и округа Беркс по случаю двухсотлетия города Ридинг (1948).
- Немцы Пенсильвании в Онтарио, Канада (1948)
- Трансплантация индейцев Пенсильвании в Онтарио (1948 г.)
- Конституция Пенсильвании (1949 г.)
- История стального литья (1949)
- 1951 в немецком фольклоре Пенсильвании (1951)
- 1953 в немецком фольклоре Пенсильвании (1953)
- 50 лет: Womelsdorf Bank and Trust Company (1953)
- Краеугольный штат: география, история, правительство (1953)
- Коллекция оригинальных документов, выбранных из государственного архива, касающихся иммиграции в Палатин: оригинальные документы, выбранные для съемок из колониального управления, и казначейские документы (1954)
- Линия Риттенхауса (1956)
- Путеводитель по округу Беркс (1964)
- Отрывки из «Шоллы» Артура Греффа (1971)
- Отголоски "Шоллы" в иллюстрациях: избранные кусочки истории и знаний округа Беркс (1976)
- Генри Вандерслис, фургонщик, 1777–1778 гг. (без даты)
Ссылки
[ редактировать ]- Некролог, «Ливан Дейли Ньюс» , 29 марта 1969 г., стр. 2.
- Некролог, Аллентаун «Утренний звонок» , 29 марта 1969 г., с. 15.
- Некролог, Lancaster Intelligencer Journal , 31 марта 1969 г., стр. 2.
- Некролог, « Новая эра Ланкастера» , 31 марта 1969 г., с. 16.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Могила в Вернерсвилле, округ Беркс