Jump to content

Джон МакХарди Синклер

Джон Макхарди Синклер (14 июня 1933 — 13 марта 2007) был профессором современного английского языка в Бирмингемском университете с 1965 по 2000 год. Он был пионером в области корпусной лингвистики , анализа дискурса , лексикографии и преподавания языков .

Биография

[ редактировать ]

Переехав из Шотландии в Бирмингем в 1965 году со своей женой Мифанви Синклер и тремя детьми, Синклер начал работать в Бирмингемском университете в качестве заведующего кафедрой современного английского языка. [1]

Мемориальная доска на кампусе Бирмингемского университета

Синклер был современным корпусным лингвистом в первом поколении и основателем проекта COBUILD . Целью этого проекта было создание корпусных лексиконов для иностранных изучающих английский язык. Коллинза Он стал главным консультантом словаря английского языка Cobuild , первое издание которого вышло в 1987 году. [2] [3]

Синклер был известен своими нетрадиционными идеями, которые помогли продвинуть молодую область корпусной лингвистики. Его Corpus, Concordance, Collocation сформулировал «принцип идиомы». [4] Хотя он написал много книг, на своей прощальной лекции в 2000 году он заявил, что ни одна из его многочисленных опубликованных статей не прошла успешно рецензирование, и что даже статья, которую его пригласили написать для журнала, была рецензирована по ошибке и отклоненный. С 2000 года в Бирмингемском университете проводится серия открытых лекций Синклера. Эта серия выступлений спонсировалась с 2006 по 2016 год Education Development Trust , британской благотворительной организацией в области образования, которую Синклер поддерживал при жизни. [5]

После досрочного ухода со своего поста профессора современного английского языка в Бирмингеме Синклер вместе со своей второй женой Еленой Тонини-Бонелли, от которой у него было двое детей, был директором и соучредителем Центра тосканского слова, учреждения, которое предоставляет курсы повышения квалификации по корпусной лингвистике. [6]

Его сестра была лексикографом BTS Atkins .

Он умер от рака [7] в марте 2007 года в возрасте 73 лет.

Ключевые публикации

[ редактировать ]

Джон Макхарди Синклер и Малкольм Култхард . К анализу дискурса: английский язык, используемый учителями и учениками. Издательство Оксфордского университета. 1975.

Джон МакХарди Синклер и Дэвид Бразил. Разговор учителя. Издательство Оксфордского университета. 1982.

Джон МакХарди Синклер. Корпус, Согласование, Словосочетание. Издательство Оксфордского университета. 1991.

Джон МакХарди Синклер. Чтение конкордансов: Введение. Пирсон/Лонгман. 2003.

Джон МакХарди Синклер. Доверяйте тексту: язык, корпус и дискурс. Рутледж. 2004.

Джон МакХарди Синклер. Как использовать Corpora в преподавании языка. Издательство Джона Бенджамина. 2004.

Джон Макхарди Синклер и Анна Мауранен Грамматика линейных единиц : интеграция речи и письма. Издательство Джона Бенджамина. 2006.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Розамунд Мун (2009). Слова, грамматика, текст: возвращаясь к творчеству Джона Синклера . Издательство Джона Бенджамина. ISBN  978-90-272-2248-0 .
  • Юлия Лавид (2007). «Памяти Джона Синклера, профессора современного английского языка. Исследования английского языка в Университете Комплутенсе». Том 15. стр. 9–12.
  1. ^ Томас Хербст, Сьюзен Фаулхабер, Питер Уриг. «Дань Джону Синклеру». Фразеологический взгляд на язык .Вальтер де Грюйтер, 2011, с. 2.
  2. ^ Фразеологический взгляд на язык: дань уважения Джону Синклеру . Джон Синклер, Томас Хербст, Сьюзен Фаулхабер, Питер Уриг. Берлин: Де Грютер Мутон. 2011. ISBN  978-3-11-025701-4 . OCLC   775362448 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  3. ^ Стаббс, Майкл (30 ноября 2011 г.). Дань уважения Джону Макхарди Синклеру (14 июня 1933 г. - 13 марта 2007 г.) . Де Грюйтер Мутон. дои : 10.1515/9783110257014.1 . ISBN  978-3-11-025701-4 .
  4. ^ Серетан, Виолета (4 января 2011 г.). Извлечение словосочетаний на основе синтаксиса . Springer Science & Business Media. ISBN  978-94-007-0134-2 .
  5. ^ «Серия открытых лекций Синклера» . Университет Бирмингема . Проверено 19 октября 2023 г.
  6. ^ Норгаард, Нина, Беатрикс Буссе и Росио Монторо, 2010. Ключевые термины в стилистике . Лондон: Континуум. п. 201
  7. ^ Хоуи, Майкл (2 мая 2007 г.). «Некролог: Джон Синклер» . Хранитель . Проверено 25 марта 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da06fcb714c637a801393935c1164396__1717056660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/96/da06fcb714c637a801393935c1164396.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John McHardy Sinclair - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)