Басудев
| Басудев | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Нир Шах |
| На основе | Обложка Сарко Чотпатак Дхруба Чандра Гаутам |
| Продюсер: | Бинод Чаудхари |
| В главных ролях | Харихар Шарма Шакунтала Шарма Нир Шах Официальный Субхадра |
Дата выпуска |
|
| Страна | Непал |
| Язык | непальский |
«Басудев» — фильм на непальском языке 1984 года , адаптированный из Дхрубы Чандры Гаутама фильма « Каттель Сарко Чотпатак». [ 1 ] Нир Шаха в его режиссерском дебюте. [ 2 ] В фильме снялся Харихар Шарма в роли одноименного персонажа, Шакунтала Шарма , Субхадра Адхикари , Кришна Малла , Шармила Малла и сам режиссер Шах сыграли роли второго плана, а Мадан Кришна Шрестха и Хари Банша Ачарья были приглашены в качестве приглашенных актеров. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Хотя фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Некоторые критиковали его за отклонение от исходного материала; Дхруба Чандра Гаутам выразил разочарование по поводу фильма, поскольку он заметно отличается от сценария, который он написал для фильма. [ 9 ] Нир Шах признал, что различные художественные компромиссы были сделаны по коммерческим причинам, о чем он позже пожалел. [ 2 ] Говорят, что он активно планирует ремейк. [ 2 ]
Продюсером фильма выступил промышленник Бинод Чаудхари . [ 10 ] Музыкальное сопровождение к фильму написал ветеран-музыкант Ранджит Газмер . [ 11 ] Это был дебютный фильм комика и актера Раджарама Пауделя . [ 12 ] Песня «Ятри» из фильма, адаптированная из одноименного стихотворения непальского поэта Лакшми Прасада Девкоты , получила высокую оценку после выхода на экраны и остается популярной. [ 13 ]
Сюжет
[ редактировать ]Басудев Каттел ( Харихар Шарма ) — профессор из Катманду, изо всех сил пытающийся свести концы с концами. Когда его друг Кумар (Нир Шах) просит помочь ему в его незаконной бизнес-схеме в обмен на одолжение денег, их отношения становятся напряженными. Басудев и Кумар продолжают оскорблять друг друга за свои ценности, когда среди общих друзей спорят о преимуществах финансового благополучия перед принципиальной жизнью. [ 2 ] Отношения ухудшаются, когда Кумар узнает, что его единственная дочь Сангита (Шармила Шах) встречается с Премом (Кришна Малла), сыном Басудева. Кумар сначала пытается убедить Басудева присоединиться к его незаконной деловой деятельности, чтобы привести экономический статус последнего на один уровень со своим собственным в качестве предварительного условия для выдачи его дочери замуж за семью Басудева. Когда и Басудев, и Прем отказываются, Кумар увольняет Басудева с работы.
У младшего сына Басудева диагностировано заболевание почек, которое требует лечения в Индии. Прем и Сангита распределяют средства на лечение за счет пожертвований друзей и семьи и уезжают в Дели с больным мальчиком. Не в силах смириться с тем, что его дочь уезжает из дома в Прем, пьяный Кумар идет в дом Басудева, где пытается изнасиловать дочь Басудева, и, когда вмешиваются пожилой отец Басудева и Сабитри, физически нападает на обоих. Басудев, узнав, что произошло, клянется положить этому конец раз и навсегда, и врывается в дом Кумара, где нападает на Кумара сзади и убивает его, душив его галстуком. Басудев уходит в ночь и умирает от сердечного приступа. [ 10 ] на его любимой остановке в городе.
Бросать
[ редактировать ]- Харихар Шарма в роли одноименного профессора Басудева Каттеля, [ 2 ] честный человек, который изо всех сил пытается свести концы с концами, воспитывает свою семью в Катманду
- Шакунтала Шарма в роли Сабитри, поддерживающей жены Басудева, домохозяйки и матери троих детей.
- Нир Шах, как Кумар, [ 2 ] коррумпированный бизнесмен, друг Басудева, который позже становится главным антагонистом
- Субхадра Адхикари — Анджана, жена Кумара
- Кришна Малла — Прем, старший сын Басудева, таксист.
- Шармила Шах , как Сангита, Кумар и дочь Анджаны
- Чандра Мала Шарма
- Хари Банша Ачарья
- Мадан Кришна Шрестха
- Рам Чандра Адхикари — актер второго плана
Производство
[ редактировать ]«Басудев» снимался под маркой Manakamana Films. По словам режиссера Шаха, «Басудев» стал первым фильмом, снятым по сценарию отечественного производства. До этого сценарии фильмов писали сценаристы Болливуда. [ 2 ] Нир Шах, твердо убежденный в том, что способ поднять уровень непальского кино — это создавать истории и сценарии самих непальских писателей, решил сам снять такой фильм. он выбрал уже популярную непальскую книгу «Каттел Сарко Чотпатак» Для адаптации . Сценарий к фильму написал сам автор книги Дхруба Чандра Гаутам в сотрудничестве с Нир Шахом, а комедийные фрагменты написал Хари Банша Ачарья . Фильм был снят на средства промышленника Бинода Чаудхари, который считается продюсером фильма, который, по словам Шаха, согласился инвестировать после того, как последний дал ему копию книги для чтения.
Основные съемки фильма начались в 1982 году. [ 2 ] По словам режиссера Шаха, отдел информации доставил поврежденные материалы, что ухудшило качество съемок. Поскольку это был первый непальский фильм, снятый в формате 16 мм, который нужно было преобразовать в 35 мм, поврежденный исходный материал серьезно мешал видео. [ 2 ] Популярная песня «Ятри», адаптированная из одноименного стихотворения Лакшми Прасада Девкоты, была записана в Мумбаи в исполнении Рабина Шармы . [ 2 ] [ 10 ]
Производственный бюджет фильма составил 1,4 миллиона рупий. 350 тысяч рупий вложил Нир Шах, еще 350 тысяч были взяты взаймы у друзей Шаха, а оставшиеся 700 тысяч вложены Бинодом Чаудхари. [ 10 ]
Выпускать
[ редактировать ]По словам режиссера Шаха, фильм не получил одобрения Совета цензуры , который был очень строгим во времена режима Панчаята . [ 2 ] В кинотеатрах фильм вышел в 1984 году. [ 2 ] Нир Шах сказал, что Бинод Чаудхари без энтузиазма отнесся к окончательной версии фильма, а также предположил, что последний, возможно, не закончил книгу, прежде чем согласился продюсировать фильм. [ 2 ] Первоначально сообщалось, что Дхруба Чандра Гаутам был разочарован вольностью, которую режиссер Шах позволил себе со своим сценарием, но, согласно более поздним отчетам, он был более признателен, признавая отличие природы киносредства от письменного слова и придя к выводу, что это было хорошая работа для средства и времени. [ 2 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]
Прием и наследие
[ редактировать ]После освобождения Басудев оказался одним из успешных [ 8 ] и самый узнаваемый фильм Нир Шаха. [ 14 ] Этот фильм также считается «одним из лучших примеров реалистического непальского кино и ознаменовал поворотный момент на пути к фильму, повышающему осведомленность о социальных проблемах». [ 14 ] Бибаш Басти для Annapurna Post Today в 2017 году написал, что фильм взбудоражил непальское общество и расширил «кинохолст». [ 3 ] Выпущенный в 1980-е годы, в золотые годы непальского кино, он считается одним из лучших фильмов того десятилетия. [ 7 ]
Персонажи Басудев и Сабитри, которых сыграли Харихар Шарма и Шакунтала Шарма соответственно, были хорошо приняты, а актеры, состоящие в браке в реальной жизни, все еще считались образцовой парой спустя почти 30 лет после выхода фильма. [ 3 ]
Планируемый ремейк
[ редактировать ]Режиссер Нир Шах признал, что фильм не так хорош, как книга. Он сказал, что на него оказывали давление, чтобы он добавил песни и танцы, романтические сцены между Кришной Маллой и Шармилой Шахом, а также боевые сцены с участием Кришны Маллы, чтобы сделать фильм более востребованным среди широкой аудитории, вопреки его собственному художественному выбору как режиссера. Он сказал, что работает над ремейком, который будет более верным его собственному видению. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ 1-й кинофестиваль СААРК, Коломбо, 17–24 сентября 1999 г. Оргкомитет фестиваля, Министерство почты, телекоммуникаций и средств массовой информации. 1999.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «32 года после 'Васудева' » . ekantipur.com (на непальском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с "Рейджон Ройд" . Ap Today (на непальском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ «Бхадра Субхадра, знаменующий вершину актерского мастерства» . Новости Непала . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ «Астейнская актриса Шубхадра Адхикари» . Астинская актриса Шубхадра Адхикари . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ Бартаман, Говинда. «Асафал Ятрако Катха» (PDF) . martinchautari.org.np . Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2018 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Снесенный фильм, разрушенный рынок» . बाहरखरी (на непальском языке). Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Нир Шахлай Салам» . saptahik.com.np (на непальском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Трансформация или реконструкция?» , Ная Патрика (на непальском). Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и « История Васудева» . बाहरखरी (на непальском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ «Радио Салют Гаймеру» . saptahik.com.np . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ «Махко Наам Джурауне Пандит» . Спасибо . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ Индийский журнал американских исследований . Исследовательский центр американских исследований. 1995.
- ^ Jump up to: а б Кордецкий, Аня (11 июля 2012 г.). «Колливуд: главные фильмы Непала» . Культурное путешествие . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.