Jump to content

Дирк Кутзи

Дирк Кутзи (15 апреля 1945 — 7 марта 2013) был соучредителем и командиром тайного подразделения южноафриканской полиции безопасности, базирующегося во Влакплаасе . Он и его коллеги были причастны к ряду внесудебных убийств, включая убийство Гриффитса Мксенджа . Кутзи публично раскрыл существование «эскадронов смерти Влакплаас» в 1989 году, сделав себя мишенью неудавшегося покушения .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кутзи родился в апреле 1945 года в местном муниципалитете Покване . [ 1 ] Его отец был почтовым работником. Кутзи поступил в университет в 1963 году и поступил на работу в почтовую службу Южной Африки в январе 1964 года. [ 2 ] В июле 1966 года он пошел добровольцем на военную службу на флоте до марта 1967 года, затем возобновил работу в почтовой службе до апреля 1970 года. [ 2 ]

Он поступил на службу в полицейскую службу ЮАР 1 апреля 1970 года и был признан лучшим студентом этого года. [ 2 ] В ноябре 1973 года он прошел подготовку по борьбе с повстанцами, а затем был отправлен в Родезию в составе контингента южноафриканской полиции во время войны Буша в Родезии . [ 2 ] Вернувшись в Южную Африку в 1975 году, он получил звание лейтенанта и был размещен в Сибасе . В 1976 году он некоторое время читал лекции в полицейском колледже, а затем был направлен в Фольксруст и стал командиром пограничного поста в Ошуке на границе со Свазилендом. [ 2 ] С декабря 1979 года по июль 1980 года он был назначен начальником отделения полиции безопасности в Миддлбурге . [ 2 ] 1 августа 1980 года Кутзи снова получил повышение, став командиром отделения C во Влакплаасе, ферме секретной полиции недалеко от Претории. [ 2 ] В 1981 году ему «поручили» убийство Гриффитса Мксенджа. [ 3 ] [ 4 ]

Его роль в качестве командира Влакплааса закончилась через 18 месяцев после катастрофы, когда двое его сотрудников были арестованы во время вылазки в Свазиленд . Его заменил во Влакплаасе Юджин де Кок , который позже был признан виновным в покушении на убийство Кутзее. [ 5 ]

После Влакплааса

[ редактировать ]

В 1982 году его перевели в Управление по борьбе с наркотиками, где он прослужил до 1984 года. [ 2 ] За это время внутреннее дисциплинарное расследование признало его виновным в неподчинении субординации, нецензурных телефонных звонках и распространении порнографического видео. [ нужна ссылка ] . В 1986 году его признали непригодным к службе по состоянию здоровья из-за диабета, и его уволили на мизерную пенсию.

Жак Пау и Мартин Вельц из газеты Rapport впервые вместе с Дирком Кутзи в конце 1984 года. [ 6 ] : 16  Кутзее только что был отстранен от работы полицейской службой после того, как составил отчет о прослушивании телефонных разговоров полицией безопасности, и передал его лидеру оппозиции Фредерику ван Зил Слабберту . [ 6 ] : 16  Кутзи объяснил репортерам, что его телефон прослушивается, и продолжил говорить по телефонной линии, раскрывая секреты своих прелюбодейных коллег тем, кто их подслушивал. [ 6 ] : 16  На более поздних встречах он описывал журналистам убийства, совершенные полицией безопасности, и убийства активистов, выступающих против апартеида. [ 6 ] : 17  Эти два журналиста держали признания Кутзи в секрете, поскольку не было никакой перспективы, что их проправительственная газета опубликует обвинения. [ 6 ] : 18 

В 1989 году Пау, теперь работающий в независимом издании Vrye Weekblad, снова встретился с Кутзи и на этот раз обсудил свою причастность, а также причастность полиции безопасности к таким убийствам, как Гриффитс Мксендж, Рут Ферст , убийства семьи Мариуса Скуна и многие другие инциденты. . [ 6 ] : 18–19  Он разрешил бы опубликовать свои обвинения только в том случае, если бы он и его семья благополучно покинули страну. [ 6 ] : 19  Пау связался с Андре Заайманом из IDASA , и он использовал контакты своей организации, чтобы обратиться к АНК с просьбой помочь рассказать эту историю миру. [ 6 ] : 21 

Пока эти переговоры продолжались, Кутзи осознал, что ему грозит опасность стать козлом отпущения, когда в октябре 1989 года Weekly Mail опубликовала статью о бывшем члене отряда смерти Кутзи. [ 6 ] : 22  В нем рассказывалась история Бутаны Алмонда Нофомела , приговоренного к смертной казни за убийство фермера, не связанного с его работой в сфере безопасности, и который чувствовал себя преданным из-за того, что его призыв о помиловании к своим бывшим коллегам по безопасности не сработал и должен был быть повешен. [ 6 ] : 22  Он признался в своих преступлениях, совершенных полицией безопасности, в письменных показаниях и назвал Кутзи. [ 6 ] : 22 

Министр юстиции Коби Кутзи назначил комиссию по расследованию под руководством судьи Тима МакНелли для расследования обвинений. [ 6 ] : 24  Бывшие коллеги Дирка Кутзее в полиции посоветовали ему отвергнуть все обвинения, выдвинутые Нофемелой. [ 6 ] : 25 

АНК Департамента разведки и безопасности Глава разведки Джейкоб Зума согласился взять Кутзи под охрану за пределами страны. [ 6 ] : 24  Кутзи, не желая идти один, убедил своего бывшего коллегу Дэвида Чикаланжа пойти с ним. [ 6 ] : 25  АНК профинансировал поездку, хотя их требования изменились. Кутзи сначала полетит на Маврикий , чтобы завершить интервью для газет, а затем полетит в Лондон в АНК, а Чикаланге будет давать интервью в Зимбабве . [ 6 ] : 26  Несмотря на сомнения, и только его брат Бен знал о его планах, он оставил свою семью и отправился на Маврикий 4 ноября 1989 года, прибыл в Лондон 10 ноября 1989 года и встретился с Зумой и членами uMkhonto we Sizwe . на следующий день [ 6 ] : 26–27  Vrye Weekblad опубликовал эту историю в Южной Африке 17 ноября 1989 года, после того как Weekly Mail узнала, что Кутзи сбежал из страны, и обеспечила, чтобы международные корреспонденты имели эту историю на случай, если газета будет запрещена. [ 4 ] [ 7 ] [ 6 ] : 29 

После раскрытия существования отряда, [ 7 ] [ 8 ] он сбежал, остановившись в 38 домах в четырех странах, в том числе ненадолго в Лондоне. Там он присоединился к Африканскому национальному конгрессу (АНК) и выразил поддержку Нельсону Манделе .

Вернуться в Южную Африку

[ редактировать ]

Кутзи заботился о будущем президенте Джейкобе Зуме . [ 6 ] : 27  Он вернулся в Южную Африку в 1993 году. Он был одним из первых, кто подал прошение об амнистии в Комиссию по установлению истины и примирению (TRC), когда она была создана, и получил амнистию 4 августа 1997 года. [ 9 ] Позже он впал в немилость АНК.

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]

Кутзи работал в компании EduSolutions, которая поставляла учебники от имени правительства в провинцию Лимпопо. В июле 2012 года он рассказал СМИ об огромных стопках недоставленных учебников. [ 10 ] Кутзи страдал от почечной недостаточности и рака, когда он умер 7 марта 2013 года в возрасте 67 лет. [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Провозглашение Закона о содействии национальному единству и примирению» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 30 января 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «AC/2001/279 — Комиссия по установлению истины и примирению — Комитет по амнистии» . Департамент юстиции и конституционного развития . 2001 . Проверено 10 ноября 2023 г.
  3. ^ «Южноафриканский убийца выходит на свободу» , The New York Times , 11 августа 1997 г.; по состоянию на 7 марта 2013 г. (требуется подписка)
  4. ^ Jump up to: а б Дю Пре, Макс (13 июня 2005 г.). «Генерал Лотар Нитлинг, «собственный доктор Менгеле» Южной Африки, умирает от рака легких в Претории» . Проверено 18 мая 2007 г.
  5. ^ «Отчет AI за 1997 год: Южная Африка» . Международная амнистия . Проверено 18 мая 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Пау, Жак (1991). В сердце шлюхи . Halfway House, Йоханнесбург: Южное книжное издательство. ISBN  1-86812-392-8 .
  7. ^ Jump up to: а б «Южноафриканские переговоры о боевой команде» , New York Times , 19 ноября 1989 г.
  8. ^ «Дирк Кутзи виновен в убийстве» . Почта и Хранитель . 15 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 18 мая 2007 г.
  9. ^ «Заявление TRC об амнистии, предоставленной Дирку Кутзи» (пресс-релиз). Комиссия истины и примирения . 4 августа 1997 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года.
  10. ^ «Скандал в сфере образования углубляется» . Наблюдение за коррупцией . 12 июля 2012 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  11. ^ «Умер командующий времен апартеида Дирк Кутзи» . Почта и Хранитель . 7 марта 2013 года . Проверено 29 марта 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: db6f6fb23890bed0067c94f73b48dba4__1720465620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/a4/db6f6fb23890bed0067c94f73b48dba4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dirk Coetzee - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)