Шесть апостолов

Энинский апостол или Энина Апостолос (научное сокращение Енин рукопись XI века ) — старославянская кириллическая . рукопись , обнаруженная в плохом состоянии в 1960 году во время реставрационных работ в центральном болгарском селе Енина Частично сохранившаяся пергаментная , хранится в СС. Национальная библиотека Кирилла и Мефодия в Софии . Это самая старая кириллическая рукопись, хранящаяся в настоящее время в любой болгарской коллекции.

История

Енинский апостол был обнаружен в 1960 году при реставрации старой церкви Святой Параскевы в селе Енино . ^{[ 1 ]} Деревня расположена на юге центральной Болгарии, к северу от Казанлыка , и является административной частью провинции Стара Загора . Первоначально рукопись находилась в очень плохом состоянии: сохранилось всего 39 листов и частей листьев, и почти ни один лист не сохранился целиком. ^{[ 1 ]}

С момента открытия и до 1964 года Енинский апостол находился в Казанлыкском музее. В 1964 году рукопись была передана в СС. Национальная библиотека Кирилла и Мефодия в столице Софии , где она и находится с тех пор под номером MS №1144. ^{[ 1 ]} «Енинский апостол» входит в собрание библиотеки, насчитывающее 1500 славянских рукописей. ^{[ 2 ]} Среди них он имеет первостепенное значение из-за своей древности, а также палеографических и лингвистических особенностей. ^{[ 3 ]} В декабре 2010 года памятная доска, посвященная Ениному апостолу. в честь 50-летия открытия рукописи во дворе церкви Святой Параскевы была установлена ^{[ 4 ]}

Описание

Энинский апостол — краткий апостольский лекционарий , написанный на пергаменте во второй половине XI века. ^{[ 5 ]} что делает его старейшей рукописью на кириллице, которая в настоящее время является частью болгарской коллекции. ^{[ 6 ]} Размер листьев составляет 19,5 на 15,5 см (7,7 × 6,1 дюйма), а площадь письма — 13,5 на 10,5 см (5,3 × 4,1 дюйма). Оно было написано одним писцом наклонным унциалом темно-коричневыми чернилами. Ff.6r и 38r имеют декоративные головные уборы с геометрическим и цветочным орнаментом. Дополнительное украшение включает 18 инициалов , в основном геометрических, но иногда цветочных или переплетенных. Инициал на ф.3 изображает голову птицы, а на ф.28в и 36в используется глаголица в качестве начальной буквы чтения Ⰱ.

Считается, что Энинский апостол изначально состоял примерно из 215–220 листов, из которых только 39 сохранились хотя бы частично. Начало и конец рукописи отсутствуют, а также не сохранились пометки на полях . Сохранившийся текст рукописи состоит из чтений Деяний и Посланий по субботам и воскресеньям с 35-го воскресенья по Пятидесятнице до Великой субботы и в избранные праздники с 1 сентября по 3 октября, праздник Дионисия Ареопагита . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Язык текста классифицируется либо как старославянский , либо как принадлежащий к категории, хронологически следующей за старославянским. ^{[ 7 ]}

Издания

Мирчев, К., Хр. Кодов. Енински апостол. Старобългарски паметник от ХІ век. София, 1965
Хр. Кодов. Енински апостол. Факсимилно издание. София, 1983
Цифровое факсимиле в Электронной библиотеке Национальной библиотеки имени Святых Кирилла и Мефодия.

См. также

Список глаголических рукописей

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ангелова, Анна (2002–2004). "Енински апостол" . Bibliotheca Slavica (in Bulgarian). София: Университетска библиотека “Св. Климент Охридски”. Archived from the original on 13 September 2004 . Retrieved 15 May 2011 .
^ «Славянские и иностранные рукописи» (на болгарском языке). Национальная библиотека Республики Болгария. 2009. Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Неделькович, Ольга (сентябрь 1967 г.). «К. Мирчев-Гр. Кодов, апостол Енин, старый болгарский мудрец XI века». Слово: журнал Старославянского института в Загребе (на хорватском языке) (17). Загреб. ISSN 0583-6255 .
^ Бобева, Деляна (19 декабря 2010 г.). «Мемориальная доска апостолу Енину» (на болгарском языке). Дарик Новости. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ Дограмаджиева, Екатерина (1985). «Апостол Эннина». Энциклопедия Кирилла и Мефодия . Том. 1. София: Издательство БАС. стр. 652–655.
^ Добрева, Милена (2005). «Средневековое славянское письменное культурное наследие в электронном мире: болгарский опыт» (PDF) . Обзор Национального центра цифровизации : 35–36. ISSN 1820-0109 . Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2011 года.
^ Баренцен А.А.; Тилеманс, MGM (1982). Южнославянское и балканское языкознание . Родопи. п. 226. ИСБН 978-90-6203-634-9 .

[angelova-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ангелова, Анна (2002–2004). "Енински апостол" . Bibliotheca Slavica (in Bulgarian). София: Университетска библиотека “Св. Климент Охридски”. Archived from the original on 13 September 2004 . Retrieved 15 May 2011 .

[digitallibrary-2] «Славянские и иностранные рукописи» (на болгарском языке). Национальная библиотека Республики Болгария. 2009. Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 12 сентября 2012 г.

[nedeljkovic-3] Перейти обратно: ^а ^б Неделькович, Ольга (сентябрь 1967 г.). «К. Мирчев-Гр. Кодов, апостол Енин, старый болгарский мудрец XI века». Слово: журнал Старославянского института в Загребе (на хорватском языке) (17). Загреб. ISSN 0583-6255 .

[bobeva-4] Бобева, Деляна (19 декабря 2010 г.). «Мемориальная доска апостолу Енину» (на болгарском языке). Дарик Новости. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 15 мая 2011 г.

[Dogramadžieva-5] Дограмаджиева, Екатерина (1985). «Апостол Эннина». Энциклопедия Кирилла и Мефодия . Том. 1. София: Издательство БАС. стр. 652–655.

[dobreva-6] Добрева, Милена (2005). «Средневековое славянское письменное культурное наследие в электронном мире: болгарский опыт» (PDF) . Обзор Национального центра цифровизации : 35–36. ISSN 1820-0109 . Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2011 года.

[barentsen-7] Баренцен А.А.; Тилеманс, MGM (1982). Южнославянское и балканское языкознание . Родопи. п. 226. ИСБН 978-90-6203-634-9 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]