Джан Луиджи Несполи
Джан Луиджи Несполи | |
|---|---|
| Рожденный | 1936 Варез , Италия |
| Умер | 2007 (71 год) Санремо , Италия |
| Национальность | Итальянский |
| Занятие | Поэт |
| Годы активны | 1960–1989 в Италии 1990-2006 на Кубе |
Джан Луиджи Несполи (1936–2007) был итальянским кубинским поэтом и писателем итальянским кубинским поэтом . [ 1 ] Он также был членом Коммунистической партии в Италии и Кубе .
Биография
[ редактировать ]Несполи, родившийся в Варезе , в регионе Ломбардии (к северу от Италии ), опубликовал в Италии, Германии и Кубе несколько двадцати книг поэзии и историй, в дополнение к другим работам, все еще не опубликованным. Однако только на Кубе - после его передачи на остров Карибского бассейна в начале 90 года - у него были некоторые признания за его поэтическую работу: среди прочего, в 1994 году он был предоставлен ему, в Сантьяго -де -Куба поэзии, посвященной великим кубинским поэту Хосе Мария Эедиа .
неинституциональных левых, в 1970 -х и 1980 -х в областях В Италии у Джана Луиджи Несполи была определенная известность, особенно Борьба за рабочие и революционные движения тех лет. Он также составил стихи за борьбу политзаключенных левых, и некоторые из его стихов были воспроизведены на стенах клеток определенных итальянских тюрем.
В 1991 году Nespoli организовал, от имени левого издательства Милана , Edizioni Rapporti Sociali , антологии стихотворений из тюрьмы, Бисогна Армаре д'Асиио I Canti del Nostro Tempo («Мы должны вооружать песни нашего времени со сталью "), Название, которое воспроизводит знаменитый стих Хо Ши Мин . Кроме того, в сотрудничестве с Ириной Баджини осознала итальянское издание книги стихов «Острова и светлячки» кубинского поэта Иисуса Кос Косейс (1994). Он также перевел итальянские другие кубинские поэты, такие как Эфраин Надеро Масео и Карлос Валерино Гарсия.
В последние годы он жил в Сантьяго -де -Куба , где он сотрудничал с культурными институтами города, такими как «Карибский дом» и «неака» ( Национальный союз писателей и художников Кубы ), участие в разных присяжных присяжных Призы.
Несполи предложил много концертов своих стихов - и, в целом, не институциональных поэтов - в Италии, Германии и Кубе. Он также был ответственен за сериал «Преступления против человечества» - «Освенцим», «Хиросима и Нагасаки», «Вьетнам», «Латинская Америка и Карибский бассейн» - итальянским издательским домом "Zambon". Он был вспомогательным членом Ассоциации дружбы Италии-куба .
Джан Луиджи Несполи умер после серьезного заболевания в Санремо (Италия) 22 июля 2007 года. [ 2 ]
Работа
[ редактировать ]- на итальянском языке
- Принеси свой камень (стихи), 1961
- Мы больше не можем чувствовать голоса (стихи), 1962
- Завтра 68 года (50 листов почти личного дневника одного боевика), 1979
- Баллада смещения (стихи), в Nuova Cultura N.1 Noderi, Nce Nuova Cultura Editrice, Milan 1980
- Метрополис (стихи), Милан 1983
- Для партнера, который попал в бой (стихи, «Революционные истории»), 1987 [ 3 ]
- Океан (монография; стихи 1986-1988 гг.), Джузеппе-мадж-редактор, Милан 1989
- Tu Eres Santiago текстами на итальянском песня с (
- на испанском
- Стихи Сантьяго (Uneac, Santiago de Cuba 1994)
- В той же реке вы не можете войти дважды - Glosas на Гераклите (Стихи, Сантьяго -де -Куба 1996)
- Десять песен для CHE - Аллегория для CHE (Стихи, Casa Del Caribe, Santiago de Cuba 1997)
- Sea / Il Mare (стихи, двуязычное издание, Santiago de Cuba 1998)
- Nadie / none (Poemas, Edición Bilingüe, редакционная литература, La Habana 1999; Zambon Editorra, Frankfurt 2002)