Jump to content

Текущий азот

типа Виртанен Финские фамилии это фамилии, которые стали популярными в 19 веке в западной Финляндии и образованы путем объединения слова, относящегося к природе (но не к животному), с суффиксом -nen . Название типа было введено финским специалистом по названию Сиркка Пайккала [ фи ] по фамилии Виртанен , самой распространенной фамилии этого типа. [ 1 ] [ 2 ] (До 2009 года это была самая распространенная фамилия в Финляндии, позже замененная на « Корхонен ». [ 3 ] [ 4 ] неизвестного происхождения).

Суффикс -нэн , обычно используемый как уменьшительное , уже использовался в Восточной Финляндии ( Савония , Карелия ) со времен Средневековья для создания фамилий в церковных записях от имени родителя (т. е. использовался как отчество , например, Пентикяйнен ) . У большинства людей в Западной Финляндии не было фамилий, и в эпоху финского национального пробуждения финны начали брать фамилии типа «Виртанен», которые следовали образцу существующих фамилий в Восточной Финляндии, но без какой-либо личной ассоциации, и суффикс «-нен» ' приобрело новое значение абстрактного суффикса, образующего фамилию. [ 1 ] Есть также несколько редких старых фамилий с суффиксом «-нен» неизвестного происхождения, например Корхонен .

Позже суффикс «-нен» был полностью исключен, и такие фамилии, как Лахтинен и Лахти, сосуществовали. Фамилии типа Лахти называются фамилиями типа Лайне , по фамилии Лайне , самой распространенной из этого типа. [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б Минна Саарелма-Маунумаа, ТИП ВИРТАНЕН. КАК РЕФОРМАТОР ФИНСКИХ ФАМИЛИЙ , Вириттяя , нет. 3, 2005, с. 418-422
  2. ^ Крикет Плейс. Обычный Виртанен. Модернизация финской фамилионной практики с 1850-х по 1921 год ([Обычный Виртанен. Модернизация финской фамилионной практики с 1850-х по 1921 год])
  3. ^ Микканен, Юхани и Симила, Вилле: Korhoset murusaavat Virtaset. Helsingin Sanomat , 3 июля 2009 г., стр. 6–9. (на финском языке)
  4. ^ Самая распространенная фамилия в Финляндии по-прежнему Корхонен, за ней следуют Виртанен и Мякинен, когда-то созданные из воздуха MTV3 , 22 ноября 2020 г. (на финском языке)
  5. ^ Микконен, Пирьо и Пайккала, Сиркка, Фамилии , стр. 27. Хельсинки: Отава, 2000. ISBN   951-1-14936-9
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: deedc03c27f77928b9c191d67a5cb0be__1724942940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/be/deedc03c27f77928b9c191d67a5cb0be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Virtanen type - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)