Jump to content

Часть моего сердца (фильм)

Часть моего сердца
Постер шведского релиза
Шведский Часть моего сердца
Режиссер Эдвард Силлен
Автор: Ларс «Васа» Йоханссон [ sv ]
Продюсер:
  • Сюзанна Глансборг
  • Одинокий Корслунд
  • Питер Поссне
  • Патрик Райборн
  • Поа Стрёмберг
  • Малин Седерлунд
В главных ролях
Кинематография Туомо Хутри
Музыка Томас Ледин , Бьёрн Ульвеус и Андреас Карлссон
Производство
компания
Неограниченное количество историй
Распространено Шведская киноиндустрия (Швеция)
Picture Tree International (Международное)
Дата выпуска
Страна Швеция
Язык Шведский

«Часть моего сердца » ( швед .: En del av mitt hjärta ) — шведский музыкальный фильм, снятый Эдвардом аф Силленом и написанный Ларсом «Васа» Йоханссоном [ sv ] на основе музыки Томаса Ледина . Название взято из песни Ледина «Грэмми » , удостоенной премии « Part of my heart ». Главную роль играет Малин Окерман , снимающаяся в своем первом шведском фильме, с актерским составом ансамбля, включающим Кристиана Хиллборга, Йонаса Карлссона , Пера Андерссона , Шиму Ниаварани , Йохана Ульвесона , Йохана Реборга и Мари Ричардсон . [ 1 ] Фильм был произведен и снят в Швеции компанией Unlimited Stories. Он был выпущен 25 декабря 2019 года. [ 2 ] В интервью о фильме Ледин выразил, как он был поражен качеством сценария и как счастлив быть частью чего-то подобного. [ 3 ] Он также предположил, что три или четыре песни намного лучше его оригинала. [ 4 ] Аф Силлен охарактеризовал фильм как «полностью музыкальную комедию» с великолепным ансамблем и большими, щедрыми номерами. [ 5 ]

Сюжет повествует об Изабелле, успешной бизнес-леди из финансового района Стокгольма, которая возвращается в свой дом в маленьком городке, чтобы отпраздновать день рождения отца, но обнаруживает, что ее подростковая любовь выходит замуж за ее лучшего друга детства. [ 6 ] Она также понимает, что ее успешные дела в Стокгольме приведут к закрытию важной местной промышленности.

Выпускать

[ редактировать ]

Часть моего сердца вышла 25 декабря 2019 года в Швеции. [ 7 ] Nordisk Film будет следить за выпуском фильма в Скандинавии, релиз которого в Финляндии запланирован на 3 января 2020 года. [ 7 ]

25 октября 2019 года было объявлено, что Бьёрн Ульвеус организовал английский дубляж фильма. [ 7 ] Он работал со шведским автором песен Андреасом Карлссоном над созданием английских версий песен Ледина, записанных оригинальным шведским составом. [ 8 ] В ноябре 2019 года для приглашенных гостей были показаны частные превью английской версии в надежде на дальнейший международный релиз. Ледин спросил Ульвеуса, не будет ли он заинтересован в написании английских текстов для своих песен, поскольку они давние друзья. [ 8 ] Уже подтвержден релиз фильма в Израиле, Тайване и Польше. [ 7 ]

Премия Категория Получатель(и) Результат
Премия Гульдбаггенса Лучший дизайн костюмов Анна Хагерт и Анна Карлссон номинирован
Премия Гульдбаггенса Лучший макияж и прическа Дженни Фред номинирован
Премия Гульдбаггенса Приз зрительских симпатий Гульдбаггена (Приз зрительских симпатий) Эдвард Силлен номинирован
  1. ^ Нордевик, Алиса. «Малин Окерман о метоо: «Очень деликатная вещь» » . www.expressen.se (на шведском языке) . Проверено 18 декабря 2019 г.
  2. ^ Демирян, Наталья. «Песни Томаса Ледина становятся фильмом: «Я был очень, очень тронут» » . Метро .
  3. ^ Петерсон, Йенс. «Песни Томаса Ледина становятся музыкальным фильмом» . Афтонбладет (на шведском языке) . Проверено 18 декабря 2019 г.
  4. ^ Андерссон, Ян-Олов. «Томас Ледин лирически рассказывает о своем собственном мюзикле для музыкального автомата» . Афтонбладет (на шведском языке) . Проверено 18 декабря 2019 г.
  5. ^ Альбинссон, Матильда. «Первые кадры из блокбастера с песнями Томаса Ледина» . Афтонбладет (на шведском языке) . Проверено 18 декабря 2019 г.
  6. ^ Барракло, Лео (3 ноября 2018 г.). «Дерево изображений представляет собой «Часть моего сердца» Малин Окерман (ЭКСКЛЮЗИВ)» .
  7. ^ Jump up to: а б с д Терка, Том (25 октября 2019 г.). «Шведский мюзикл «Часть моего сердца» выходит на международный уровень благодаря английскому дубляжу Бьорна Ульвеуса из группы ABBA» . Крайний срок . Проверено 18 декабря 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б ФАМ, АННИКА. «Прикосновение ABBA к музыкальной комедии «Часть моего сердца» . Нордиск Кино и Телефонд . Проверено 18 декабря 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de41331feab796fbdbd829369e9bf8c9__1719612960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/c9/de41331feab796fbdbd829369e9bf8c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Piece of My Heart (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)