Jump to content

Колебания Поппи Кэрью

Колебания Поппи Кэрью
Первое издание
Автор Мэри Уэсли
Язык Английский
Издатель Макмиллан
Дата публикации
1986
Место публикации Великобритания
Тип носителя распечатать
Страницы 262
ISBN 0-333-42119-1

«Колебания Поппи Кэрью» (1986) — роман Мэри Уэсли . Название отсылает к неспособности главного героя выбирать в жизни. Однако, когда парень Поппи Кэрью уходит от нее, а ее отец умирает, она вынуждена принять решение и научиться справляться с жизнью самостоятельно.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Поппи Кэрью только что бросил ее парень Эдмунд Платт, когда ее больной отец умирает, смеясь (он терпеть не мог Эдмунда). Отец Поппи оставляет ей большое состояние и просит найти ему «веселых» гробовщиков на его похороны. Поппи не тот человек, который привык принимать решение о направлении своей жизни, и вдруг у нее заняты руки. Оба гробовщика влюбляются в нее, как и гостья на похоронах, и Эдмунд пытается вернуть ее, похитив ее с поминок. Озадаченная Поппи соглашается поехать с Эдмундом в поездку в Северную Африку, где у него есть дела. Поппи проводит большую часть времени в Африке в недостроенном отеле, пока Эдмунда нет. Эдмунд, который может быть агрессивным, когда пьян, выходит из себя в ссоре с Поппи, и она уходит. Вилли, гость на похоронах ее отца, спасает ее из Северной Африки, надеясь завоевать ее расположение. Вернувшись домой, Поппи начинает присматривать за двумя красивыми и одинокими гробовщиками, в то время как Вилли пытается пробудить интерес Поппи.

Главные персонажи

[ редактировать ]
  • Поппи Кэрью — молодая женщина лет двадцати с небольшим. Она неуверенна в себе и колеблется между вариантами жизни.
  • Боб Кэрью — отец Поппи. Молочник, букмекер и жиголо.
  • Эдмунд Платт — бывший парень Поппи на протяжении восьми лет. Он отказался от Поппи в пользу Венеции Колайер.
  • Вилли Гатри — племянник Калипсо Грант. Он управляет свинофермой.
  • Фергюс Фернивал - около тридцати лет, владелец "Furnival's Fine/Fun Funerals". Возможно, слишком беззаботный, чтобы управлять похоронным бюро.
  • Виктор Лукас — молодой журналист-фрилансер, начинающий писатель и по совместительству гробовщик. Он двоюродный брат Фергюса, а его бывшая жена - Пенелопа.
  • Венеция Колайер — богатая разведенная, очень красивая. Новая женщина в жизни Эдмунда Платта.
  • Мэри Моубрей — работает в компании «Furnival’s Fine Funerals». Мама малышки Барби. Однажды у него был месячный роман с Фергюсом Фернивалом.
  • Пенелопа - бывшая жена Виктора Лукаса, более решительная, чем ее довольно рассеянный бывший муж.
  • Калипсо Грант — вдова. Тетя Вилли Гатри и старый друг Боба Кэрью.
  • Роз Лоуренс — обеспокоенная мать Фергюса Фернивала.

ТВ-адаптация

[ редактировать ]

«Колебания Поппи Кэрью» были адаптированы для телевидения и транслировались на канале ITV 5 марта 1995 года. Тара Фицджеральд сыграла главную роль в роли Поппи Кэрью, а Дэниел Мэсси был ее отцом, Бобом Кэрью. Оуэн Тил появился в роли Эдмунда Платта, не слишком милого парня Поппи. Режиссером постановки выступил Джеймс Селлан Джонс .

Сложные отношения между родителями и дочерью всегда присутствуют в Уэсли. Между детством Поппи Кэрью и Уэсли есть определенное сходство. Поппи потеряла мать, когда она была ребенком, а в детстве ее отец, игрок, часто уезжал из дома, чтобы заниматься своими делами на ипподромах. Тогда Поппи останется с ежедневными дамами Эсме и миссис Эдвардс. Уэсли не потеряла мать в детстве, но между ними никогда не было любовных чувств. [ 1 ] «Моя мать была неспособна скрыть свои чувства, — сказал однажды Уэсли, — а я был просто скучным придатком». [ 2 ] Отец Уэсли был военным и часто находился вдали от дома, находясь за границей, оставляя юного Уэсли на попечение различных нянь и гувернанток.

Смерть кого-то и/или похороны часто составляют фон истории Уэсли и запускают сюжет; Затем персонажи сталкиваются с новой ситуацией, к которой им приходится приспосабливаться. Поппи отчаянно пытается цепляться за прошлое с его комфортной безопасностью, приветствуя возвращение своего парня. Ее терпение и снисходительность по отношению к нему разочаровывают, если не причиняют боли, но в конце концов она достигает точки, когда личное развитие становится обязательным.

В своих романах Уэсли часто возвращается к теме незаконнорожденности и открытому вопросу о личности отца. В «Катаниях Поппи Кэрью» девушка-кухарка Мэри Моубрей уезжает в Испанию вскоре после того, как у нее завязался роман со своим работодателем Фергюсом Фернивалом. Когда тот же Ферниваль много месяцев спустя случайно сталкивается с Мэри, у нее на руках ребенок, но она отказывается говорить о своем году в Испании. Все верят уклончивому рассказу Мэри о том, что отцом был испанский рыбак по имени Джозеф. Без сомнения [ нужна ссылка ] Склонность Уэсли вернуться к теме неопределенности отцовства проистекает из опыта ее собственной «дикой» юности. Уэсли забеременела своим вторым сыном, Тоби Иди, в то время, когда ребенок мог принадлежать как ее мужу, так и ее любовнику. Как и Уэсли, Мэри Моубрей — единственная, кто знал, чьего ребенка она носит. Сомнения в личности отца также можно увидеть в фильмах «Не такая девчонка» , «Ромашковая лужайка» , «Сомнительное наследие» и «Запряжка павлинов» .

  1. ^ Патрик Марнхэм, Дикая Мэри - Жизнь Мэри Уэсли , Винтаж, Великобритания, 2007, с. 24. ISBN   978-0-09-949817-9 .
  2. ^ Марнхэм, с. 22.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de01721cfea7bb687625b27065310fd9__1717593540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/d9/de01721cfea7bb687625b27065310fd9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Vacillations of Poppy Carew - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)