Jump to content

Ромашковый газон

Ромашковый газон
Первое издание (Великобритания)
Автор Мэри Уэсли
Язык Английский
Издатель Макмиллан (Великобритания)
Книги Саммита (США)
Дата публикации
29 марта 1984 г.
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 304 стр.
ISBN 978-0-333-36892-3
ОКЛК 59093668

«Ромашковая лужайка» — роман Мэри Уэсли 1984 года , начинающийся с семейного отдыха в Корнуолле в последнее мирное лето перед Второй мировой войной . Когда почти пятьдесят лет спустя семья воссоединяется на похоронах, они понимают, насколько война послужила катализатором их эмоционального освобождения. [ 1 ] Название отсылает к ароматной ромашковой лужайке, простирающейся до скал в саду дома их тети.

Мэри Уэсли начала писать «Ромашковую лужайку» после того, как смерть второго мужа оставила ее без средств к существованию. Она закончила писать книгу в 1983 году, и ее редактор Джеймс Хейл убедил ее опубликовать. Части книги основаны на ранней жизни Мэри Уэсли; Дом в Корнуолле был основан на Боскенне , резиденции семьи Пейнтер, где Уэсли проводила много времени в молодости. [ 2 ] После того, как береговая охрана разбилась возле Боскенны, Уэсли заподозрила нечестную игру и создала вымышленную версию своего романа. Как и Полли, Уэсли работал в военной разведке во время войны . Персонаж Оливера был основан на ее бывшем парне Льюисе Клайве , а Макс - на Поле Зиглере (брате Хайнца Отто Циглера ), одного из ее друзей, чьи родители были убиты во время Холокоста . [ 3 ] Сестра Мэри Уэсли поссорилась с ней из-за изображения Хелены и Ричарда Катбертсонов в книге, так как считала, что они созданы по образцу их родителей. [ 4 ]

В августе 1939 года Оливер, Калипсо, Полли и Уолтер навещают свою тетю Хелену, дядю Ричарда Катбертсона и свою 10-летнюю кузину Софи, которую взяли на воспитание Хелена и дядя Ричард. Их часто навещают сыновья-близнецы местного настоятеля, а также Макс и Моника, пара еврейских беженцев из Австрии , чей единственный сын Паули находится в концентрационном лагере и которых принял настоятель. Юная Софи рада приезду своих кузенов, особенно Оливера. Она полна решимости пробежать «Террористический забег» — тропу, по которой кузены мчатся в полнолуние вместе со взрослыми. Во время дневной тренировки местный береговой охрана подвергается ей. Вернувшись с боевых действий во время гражданской войны в Испании , подавленный и разочарованный Оливер меняет взгляды на жизнь. Он по-прежнему влюблен в Калипсо, которая, зная, что она не то, что на самом деле ищет Оливер, полна решимости максимально использовать ее красоту и выйти замуж за богатого человека. Разумная, умная, практичная Полли наблюдательна и со временем присоединяется к Военное ведомство . Подразумевается, что она работает на военную разведку . Ее брат Уолтер вступает в ряды военно-морского флота .

Телевизионная адаптация

[ редактировать ]

В 1992 году роман был адаптирован для телевидения, независимо продюсирован Гленном Уилхайдом и Софи Балхетчет в ZED Ltd для Channel 4 и поставлен Питером Холлом . Он был адаптирован Кеном Тейлором , и в нем был задействован известный актерский состав, в том числе Фелисити Кендал в роли тети Хелены, Пол Эддингтон в роли дяди Ричарда, Дженнифер Эль в роли молодой Калипсо, Розмари Харрис в роли Калипсо в старости; Тара Фицджеральд и Вирджиния МакКенна сыграли младшую и старшую Полли. [ 5 ] [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Глендиннинг, Виктория (2 июня 2006 г.). «Конец невинности» . Хранитель . Проверено 29 июня 2012 г.
  2. ^ Марнхэм, Патрик (2006). Дикая Мэри: Жизнь Мэри Уэсли . Чатто и Виндус. п. 42. ИСБН  0701179910 .
  3. ^ Марнем, Патрик (2006). Дикая Мэри: Жизнь Мэри Уэсли . Чатто и Виндус. стр. 52, 251. ISBN.  0701179910 .
  4. ^ Марнем, Патрик (2006). Дикая Мэри: Жизнь Мэри Уэсли . Чатто и Виндус. п. 252. ИСБН  0701179910 .
  5. ^ Кер, Дэйв (12 июля 2000 г.). «Мать и дочь разделяют роли» . Южная Флорида Sun-Sentinel . Проверено 29 июня 2012 г.
  6. ^ Криппс, Шарлотта (15 июля 2004 г.). «Ребекка Холл: Моё искусство принадлежит папе» . Независимый . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e111399d2b6a4cd509c9511c03e99519__1720198740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/19/e111399d2b6a4cd509c9511c03e99519.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Camomile Lawn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)