Jump to content

Эдвин Хани

Эдвин Хани
Рожденный ( 1919-09-03 ) 3 сентября 1919 г.
Умер 25 мая 2011 г. ( 91 год) ( 25 мая 2011 г. )
Национальность Американский
Род занятий Автор , профессор
Известный Поэзия, переводы

Эдвин Хониг (3 сентября 1919 г. - 25 мая 2011 г.) [ 1 ] был американским поэтом , драматургом и переводчиком .

Хониг родился в Бруклине, Нью-Йорк . Он получил степень бакалавра в Университете Висконсина в 1941 году, а после службы в армии в Европе во время Второй мировой войны — степень магистра английского языка в Висконсине. [ 2 ] Он опубликовал десять книг стихов, восемь книг переводов, пять книг критики и художественной литературы, три книги пьес.

Он преподавал в Гарвардском университете и Университете Брауна , где начал программу написания аспирантуры, и был почетным профессором. Он входил в Консультативный совет Фонда Кристофера Ишервуда. [ 3 ]

Его работы публиковались в журналах AGNI и Nedge . [ 4 ] [ 5 ]

Первая жена профессора Хонига, Шарлотта, умерла в начале 1960-х годов. Его второй брак с Марго Деннес закончился разводом в начале 1980-х годов.

После болезни, которую друг семьи назвал осложнением болезни Альцгеймера , Хониг умер 25 мая 2011 года. [ 6 ] Среди выживших профессора Хонига - его сестра Лила Патнэм и двое его приемных сыновей от брака с г-жой Деннес, Дэниел (1965 г.р.) и Джереми (1967 г.р.). [ 2 ]

В 2012 году режиссер Алан Берлинер завершил работу над документальным художественным фильмом о Хониге и потере памяти Хонига из-за болезни Альцгеймера под названием « Первый кузен однажды удален» . Мать Берлинера приходилась Хонигу двоюродной сестрой. Премьера фильма состоялась 9 октября на Нью-Йоркском кинофестивале . [ 7 ]

  • «Пасифик Гроув; Щепотка; В бесконечную вечность; Исполнение восьмидесяти; Вверх раньше, чем это; В другом месте; В движении дальше; Фонтан» . КУРТКА (16). Март 2002 года.
  • Моральный цирк . Балтимор, Мэриленд: Современная поэзия. 1955.
  • Газабо: сорок одно стихотворение . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Кларк и Уэй. 1959.
  • Выжившие . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Октябрьский дом. 1965.
  • Весенний журнал . Миддлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета. 1968. ISBN  978-0-8195-2041-8 .
  • Четыре источника . Чикаго, Иллинойс: Swallow Press. 1972.
  • Встряхните со мной копье, Джон Берриман: новые стихи и пьеса . Провиденс, Род-Айленд: Пресс для медного бука. 1974. ISBN  978-0-914278-02-3 .
  • В Шестерках . Провиденс, Род-Айленд: Burning Deck Press. 1974.
  • Избранные стихи, 1955–1976 гг . Монтроуз, Алабама: Техасский центр писателей. 1979. ISBN  0-916092-08-9 .
  • Корова/линии . Медная пляжная пресса. 1982. ISBN  9780914278375 . с иллюстрациями Жана Залески
  • Дары Света . Исла-Виста, Калифорния: Turkey Press. 1983. ISBN  978-0-918824-42-4 .
  • Прерванная похвала: новые/избранные стихи . Метучен, Нью-Джерси: Scarecrow Press. 1983. ISBN  978-0-8108-1564-3 .
  • Неизбежность любви: Стихи 1962-1992 гг . 1993: Техасский центр писателей. Сентябрь 1992 г. ISBN.  978-0-916092-16-0 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  • Время и снова: Стихи, 1940–1997 . Филадельфия, Пенсильвания: Кслибрис. 2000. ISBN  978-0-7388-9520-8 .
  • «Вдова» (спектакль в стихах), впервые поставленная в Сан-Франциско, Калифорния, 1953 год.
  • Калисто и Мелибея (либретто; впервые выпущено в Дэвисе, Калифорния, 1979 г.), Hellcoal Press (Провиденс, Род-Айленд), 1972 г.
  • Конец света и другие пьесы . Провиденс, Род-Айленд: Пресс для медного бука. 1983. ISBN  0-914278-36-3 .

Переводы

[ редактировать ]
  1. ^ Маргалит Фокс (4 июня 2011 г.). «Эдвин Хониг, поэт, профессор и переводчик, умер в 91 год» . Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ Перейти обратно: а б Фокс, Маргалит (4 июня 2011 г.). «Эдвин Хониг, поэт, профессор и переводчик, умер в 91 год» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 февраля 2012 г.
  3. ^ Isherwoodfoundation.org
  4. ^ «Бу.еду» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 3 июня 2009 г.
  5. ^ «Бу.еду» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 3 июня 2009 г.
  6. ^ Жорис, Пьер (5 июня 2011 г.). «Эдвин Хониг (1919–2011)» . Кочевники . Проверено 11 июня 2011 г.
  7. ^ Filmlinc.com
  8. ^ Epoetry.org
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e0bdebddd78ffedf6bcf019113a312cd__1713056220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/cd/e0bdebddd78ffedf6bcf019113a312cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edwin Honig - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)