Jump to content

Кубок Рона Мэсси

(Перенаправлено с Красного Кубка Бандаберга )

Кубок Рона Мэсси
Текущий сезон или соревнование:
Лига регби Нового Южного Уэльса 2022 года
Спорт Лига регби
Ранее известный как Межрайонный конкурс
Второй дивизион
Столичная лига
Кубок Метрополитен
Кубок Джима Бима
Красный Кубок Бандаберга
Установлен 1963
Первый сезон 1963
Количество команд 8
Страна  Австралия
 Фиджи
Впервые Глеб Грязные Красные (2024)
Большинство названий Вентвортвилльские сороки (17 наименований)
Веб-сайт Кубок Рона Мэсси
Связанное соревнование Кубок KOE Нового Южного Уэльса
Сидней Шилд
Кубок Президентов
Кубок вызова Нового Южного Уэльса

Кубок Рона Мэсси (ранее известный как Красный Кубок Бандаберга и Кубок Джима Бима полупрофессионального уровня развития ) — соревнование лиги регби в Новом Южном Уэльсе (Новый Южный Уэльс), Австралия, проводимое совместно Лигой регби Нового Южного Уэльса (NSWRL) и Страновая лига регби Нового Южного Уэльса (CRL). Соревнования проводятся одновременно с Национальной лигой регби (НРЛ). В настоящее время в его состав входят 13 команд из столичного региона Сиднея . Соревнование названо в честь Рона Мэсси , бывшего тренера лиги регби. Рон Мэсси умер 19 сентября 2016 года. [ 1 ]

Соревнование представляет собой расширенную версию соревнований бывшего Кубка Метрополитена и соревнований Второго дивизиона. Соревнование было переименовано в Bundaberg Red Cup после сезона 2008 года (последнего сезона Кубка Джима Бима), после того как Bundaberg Rum заменил бывшего спонсора Джима Бима . [ 2 ] В сезоне 2013 года соревнование было переименовано в Кубок Рона Мэсси в честь бывшего тренера, тактика, наставника и администратора.

Цвета Клуб Расположение Стадион Основан Присоединился*
Блэктаун Уоркерс Си Иглз Блэктаун , Новый Южный Уэльс, Австралия HE Лэйбатт Филдс 1964 2012
Кентербери-Бэнкстаун Бульдогз Кентербери-Бэнкстаун, Новый Южный Уэльс , Австралия Хаммондвилл Овал 1937 2023
Глеб Грязные Редс Конкорд, Новый Южный Уэльс , Австралия Годдард Парк 1908 2015 а
Хиллз Район Буллз Баулкхем-Хиллз, Новый Южный Уэльс , Австралия Крествуд Овал 1964 2016
Кайвити Шелкохвосты Лаутока , Вити-Леву , Фиджи Черчилль Парк, Лаутока 2019 2020
Монти RLFC Маунт-Притчард , Новый Южный Уэльс, Австралия Обри Кич Резерв 1927 2007
Райд-Иствуд Хоукс Райд, Новый Южный Уэльс , Австралия Т.Г. Миллнер Филд 1962 2003 б
Сент-Мэрис Сэйнтс Сент-Мэрис , Новый Южный Уэльс , Австралия Стадион Лиги Сент-Мэрис 1908 2016 с
Вентвортвилльские сороки Вентвортвилл, Новый Южный Уэльс , Австралия Рингроуз Парк 1963 2003

*: Сезон, в котором участвует команда, проводится в Кубке Джима Бима/Красном Кубке Бандаберга/Кубке Рона Мэсси, а не в каких-либо других соревнованиях до этого.
а - Ранее Глеб выступал под названием Glebe-Burwood-Concord Wolves до 2021 года. [ 3 ]
б - Райд Иствуд не выступал с 2005 по 2020 год.
с - Сент-Мэри ранее выступала в качестве объединенной компании в 2003 году.
д - Western Suburbs не участвовала в соревнованиях в 2020 году.

Бывшие команды в Кубке Рона Мэсси

[ редактировать ]

1 – Уримба снялся с соревнований в середине сезона 2005 года.
2 – Сидней Буллз снялся с соревнований в середине сезона 2011 года.
3 – «Сент-Джонс Иглз» присоединились к соревнованиям в середине сезона 2011 года, заменив «Сидней Буллз».

Кубок Рона Мэсси является последним в череде проводимых в Сиднее полупрофессиональных соревнований второго уровня Лиги регби.

Межрайонный/Второй дивизион (1963–1973)

[ редактировать ]

Соревнованием старшей лиги регби второго уровня в Сиднее было межрайонное соревнование, учрежденное в 1963 году NSWRL. В 1964 году он был переименован во Второй дивизион. Как и последующие соревнования, второй дивизион имел высокую текучесть участвующих клубов. «Продвижение» двух из двух крупнейших клубов «Пенрит Пантерс» (чемпионы 1966 года) и «Кронулла-Сазерленд Шаркс» по завершении сезона 1966 года не способствовало долгосрочной стабильности соревнований.

В этот период Вентвортвилль («Сороки») был самым успешным клубом, участвовавшим в каждом гранд-финале Второго дивизиона, выиграв в общей сложности 8 премьерских титулов (в том числе 5 подряд в период с 1967 по 1971 год). Из-за своего доминирования в соревновании «Венти» считалась лучшим кандидатом на продвижение в премьер-лигу NSWRL, когда для конкурса 1967 года были предоставлены две позиции. Из-за близости к Парраматте , где в 1947 году был основан клуб Премьер-лиги, «Сороки» остались незамеченными.

Год Впервые Счет Второе место Тренер-победитель Рефери
1963 Кингсфорд 9 – 7 Кронулла-Карингба Шаркс Полковник Пирс
1964 Вентвортвилльские сороки 20 – 5 Райд-Иствуд Хоукс Льюис Джонс Джек Харрис
1965 Вентвортвилльские сороки 31 – 3 Пенрит Пантерс Льюис Джонс Кейт Холман
1966 Пенрит Пантерс 9 – 7 Вентвортвилльские сороки Лео Тревена Лин Тернер
1967 Вентвортвилльские сороки 25 – 6 Райд-Иствуд Хоукс Джон Фаррелли
1968 Вентвортвилльские сороки 17 – 5 Арнклифф Шотландцы Льюис Джонс Джон Фаррелли
1969 Вентвортвилльские сороки 20 – 2 Сиднейский университет Льюис Джонс Самуэльсоны
1970 Вентвортвилльские сороки 15 – 5 Рабочие Блэктауна Льюис Джонс Лори Брюйер
1971 Вентвортвилльские сороки 21 – 15 Сиднейский университет Льюис Джонс Кейт Пейдж
1972 Райд-Иствуд Хоукс 18 – 14 Вентвортвилльские сороки Лори Фэган Кейт Пейдж
1973 Вентвортвилльские сороки 12 – 8 Райд-Иствуд Хоукс Д. Рейнер Дон Макдональд

Столичная лига (1974–1976)

[ редактировать ]

Второй дивизион был реорганизован в 1974 году и переименован в Столичную лигу . В нем доминировал клуб Райд-Иствуд . В отсутствие Вентвортвилля, который участвовал в соревнованиях Лиги регби Иллаварры , Райд-Иствуд выиграл все три титула Столичной лиги. Столичная лига была распущена в 1976 году, а вместе с ней и идея проведения соревнований второго уровня.

Год Впервые Счет Второе место Тренер-победитель Рефери
1974 Райд-Иствуд Хоукс 37 – 9 Сент-Мэрис Сэйнтс Лори Фэган Д. Макдональд
1975 Райд-Иствуд Хоукс 18 – 14 Виндзор Вулвз Лори Фэган
1976 Райд-Иствуд Хоукс 10 – 8 Университет Нового Южного Уэльса

Кубок Метрополитена (1990–2002)

[ редактировать ]

Концепция соревнований второго уровня была возрождена в 1990 году с учреждением Столичного Кубка . многие команды, которые участвовали в бывшем Втором дивизионе и Столичной лиге В новое соревнование были включены , в том числе Райд-Иствуд и Вентвортвилль. В число других команд, участвовавших в новом соревновании, входили Guildford Owls , Mount Pritchard, Bankstown Greyhounds, Western Suburbs Magpies и Hills District Bulls. « Ньютаун Джетс» , изгнанные из премьер-лиги Лиги регби Нового Южного Уэльса в конце сезона 1983 года, также получили допуск к соревнованию в 1991 году и стали успешным клубом в своей второй жизни, выиграв 4 премьер-лиги (в том числе 3 в подряд между 1995 и 1997 годами). Среди других команд, участвовавших в кубке на протяжении многих лет, были «Сент-Мэрис Сэйнтс», «Вест Вуллонгонг Ред». Дьяволы, Мурбанк Рэмс (Бульдоги), UTS Roosters, Виндзорские волки, Кабраматта Блюз, Сидней Буллз и Келливилл Бушрейнджерс.

Финальный Кубок Метрополитен разыгрывался в 2002 году и был выигран недавно сформированным клубом « Сидней Буллз» , победив Райд-Иствуд в последнем гранд-финале Кубка Метрополитен .

Год Впервые Счет Второе место Тренер-победитель Рефери
1990 Райд-Иствуд Хоукс 19 – 6 Хиллз Район Буллз Кен Уилсон Питер Филмер
1991 Гилфорд Оулс 21 – 6 Райд-Иствуд Хоукс Грег Пирс Крис Уорд
1992 Ньютаун Джетс 30 – 18 Вентвортвилльские сороки Б. Уэйкфилд
1993 Сент-Мэрис Сэйнтс 30 – 10 Райд-Иствуд Хоукс Марк О'Рейли Кельвин Джеффс
1994 Сент-Мэрис Сэйнтс 32 – 14 Хиллз Район Буллз Марк О'Рейли Грэм Уэст
1995 Ньютаун Джетс 26 – 8 Вентвортвилльские сороки Полковник Мерфи Мэтт Хьюитт
1996 Ньютаун Джетс 28 – 16 Райд-Иствуд Хоукс Полковник Мерфи Дэвид Джей
1997 Ньютаун Джетс 18 – 8 Гилфорд Оулс Полковник Мерфи
1998 Вентвортвилльские сороки 18 – 12 Келливилл Иэн Макканн
1999 Вентвортвилльские сороки 30 – 22 Райд-Иствуд Хоукс Иэн Макканн
2000 Райд-Иствуд Хоукс 24 – 10 Сент-Мэрис Сэйнтс Дэйв Ньюджент
2001 Сент-Мэрис Сэйнтс 20 – 16 Сидней Буллз Тим О'Брайен Кельвин Джеффс
2002 Сидней Буллз 44 – 10 Райд-Иствуд Хоукс Стив Гон Род Лоуренс

Кубок Джима Бима (2003–2008)

[ редактировать ]
Кубок Джима Бима, 2008 г.

Кубок Джима Бима был учрежден в 2003 году как часть еще одной общей реструктуризации соревнований NSWRL, проводимых на уровнях ниже NRL. Кубок Джима Бима был призван заложить основы полупрофессиональных соревнований «Лиги штата» (аналогично Кубку Квинсленда ) и включал в себя четыре несиднейские команды с Центрального побережья ( Erina Eagles , The Entrance Tigers , Ourimbah Magpies и Woy Woy Roosters .) С включением этих клубов (которые выставляют команды в дивизионе Центрального побережья CRL) Кубок Джима Бима стал совместные усилия NSWRL и CRL.

Радиорепортаж был услышан на радио Хоксбери 89.9FM с Питером Джолли и Шейном Скином.

Год Впервые Счет Второе место Тренер-победитель Рефери
2003 Входные тигры 14 – 10 Вентвортвилльские сороки Мэтт Пэриш Джейсон Робинсон
2004 Сидней Буллз 22 – 16 Входные тигры Стив Гон Род Лоуренс
2005 Виндзор Вулвз 23 – 18 Сидней Буллз Стив Гон Джаред Максвелл
2006 Сидней Буллз 56 – 22 Ньютаун Джетс Дэвид Байссари Алан Шортолл
2007 Входные тигры 30 – 20 Сидней Буллз Джейми Форбс Крис Джеймс
2008 Виндзор Вулвз 36 – 16 Сидней Буллз Трент Роза Адам Джи

Красный Кубок Бундаберга (2009–2012)

[ редактировать ]

Гранд-финал 2009 года представлял собой напряженную битву между Minor Premiers Wentworthville Magpies и Cabramatta Two Blues , в которой Вентвортвилль вышел победителем со счетом 24–20 в игре на Leichhardt Oval .

Год Впервые Счет Второе место Тренер-победитель Рефери
2009 Вентвортвилльские сороки 24 – 10 Кабраматта Два Блюза Бретт Кук Крис Саттон
2010 Вентвортвилльские сороки 38 – 28 Бэнкстаун Сити Буллз Бретт Кук Джон Стоун
2011 Кабраматта Два Блюза 28 – 20 Маунт Притчард Кори Раттл Роберт Боуэн
2012 Вентвортвилльские сороки 16 – 14 Входные тигры Алекс Чан Фил Хендерсон

Кубок Рона Мэсси (2013–)

[ редактировать ]

В межсезонье 2012/13 было объявлено, что Бандаберг Рам отказался от спонсорской поддержки, и соревнование будет переименовано в Кубок Рона Мэсси в честь великого помощника тренера Парраматты.

Год Впервые Счет Второе место Незначительные премьеры Деревянная ложка Тренер-победитель Рефери
2013 Вентвортвилльские сороки 32 – 18 Маунт Притчард Алекс Чан Адам Кэссиди
2014 Входные тигры 22 – 18 Маунт Притчард Вентвортвилльские сороки Бервуд Норт Райд Юнайтед Джейми Форбс Адам Кэссиди
2015 Маунт Притчард 30 – 14 Асквит сороки Маунт Притчард Кингсгроув Кольтс Крис Хатчинсон Дэниел Олфорд
2016 Маунт Притчард 36 – 16 Сент-Мэрис Сэйнтс Маунт Притчард Кингсгроув Кольтс Марк Спичли Райан Джексон
2017 Вентвортвилльские сороки 38 – 4 Оберн Уорриорз Сент-Мэрис Сэйнтс Сороки из западного пригорода Крис Йейтс Райан Джексон
2018 Вентвортвилльские сороки 38 – 4 Сент-Мэрис Сэйнтс Вентвортвилльские сороки Братья Пенрит Бретт Кук Дариан Фернер
2019 Вентвортвилльские сороки 32 – 14 Сент-Мэрис Сэйнтс Вентвортвилльские сороки Братья Пенрит Бретт Кук Кирон Айронс
2020 Сезон был приостановлен после первого тура из-за ограничений, введенных для снижения риска пандемии COVID-19 . [ 4 ]
2021 Сезон был приостановлен после 16 туров из-за ограничений, введенных для снижения риска пандемии COVID-19 . [ 5 ]
2022 Хиллз Район Буллз 18 – 12 Глеб Грязные Редс Хиллз Район Буллз Сороки из западного пригорода Мик Уизерс Дэмиан Брэди
2023 Сент-Мэрис Сэйнтс 12 – 40 Вентвортвилльские сороки Сент-Мэрис Сэйнтс Кентербери-Бэнкстаун Бульдогз Даррен Бейкер Клейтон Уиллс

Премьер-лига

[ редактировать ]
Нет. Клуб Премьер-лиги
1 Вентвортвилльские сороки 17 (1964, 1965, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1973, 1998, 1999, 2009, 2010, 2012, 2013, 2017, 2018, 2019)
2 Райд-Иствуд Хоукс 6 (1972, 1974, 1975, 1976, 1990, 2000)
3 Ньютаун Джетс 4 (1992, 1995, 1996, 1997)
4 Сент-Мэрис Сэйнтс 4 (1993, 1994, 2001, 2023 )
5 Входные тигры 3 (2003, 2007, 2014)
6 Сидней Буллз 3 (2002, 2004, 2006)
7 Маунт Притчард 2 (2015, 2016)
8 Виндзор Вулвз 2 (2005, 2008)
9 Кабраматта Два Блюза 1 (2011)
10 Гилфорд Оулс 1 (1991)
11 Пенрит Пантерс 1 (1966)
12 Кингсфорд 1 (1963)
13 Хиллз Район Буллз 1 (2022)

Жирный шрифт означает, что команда все еще участвует в соревновании.

Хронология команд

[ редактировать ]

На следующей временной шкале показано участие клубов в Кубке Рона Мэсси и его последних предшественниках: Кубке Метрополитен, Кубке Джима Бима и Красных кубках Бандаберга. В соревнованиях участвовали 4 лучших финальных серии с 1990 по 2002 год, 5 лучших с 2003 по 2012 год и 8 лучших с 2013 по 2019 год. Три команды из отмененного Кубка Рона Мэсси 2020 года участвовали в Кубке президента 2020 года, две вошли в финальную серию из четырех команд. .

С момента своего создания в 2003 году соревнование как расширялось, так и сокращалось с точки зрения количества соревнующихся сторон. Помимо первоначального расширения соревнований в Сиднее на центральное побережье, Red Cup Бандаберга продолжал расширяться по всему Сиднею, отойдя от своей базы в Западном Сиднее в 2005 году с включением двух команд Северного Сиднея: Asquith Magpies и Belrose. Орлы .

2003
В 2003 году состоялось открытие нового Кубка Джима Бима. В нем приняли участие восемь команд из Сиднея и четыре с Центрального побережья.

2004
«Сент-Мэри-Пенрит Кугарс» ушли, чтобы сосредоточиться на своей команде Премьер-лиги Нового Южного Уэльса, и были заменены «Кабраматта Ту Блюз».

2005

2006
Вой-вой-петухи отступили.

2007
боролись 12 клубов В 2007 году за Кубок Джима Бима . новые клубы «Шеллхарбор» , «Честер Хилл» Впервые соревновались , «Севен Хиллз» и «Маунт Притчард». « Ньютаун Джетс» выбыли из соревнований, чтобы сконцентрироваться на своего клуба в Премьер-лиге NSWRL кампании 2007 года.

С точки зрения географического распределения четыре клуба базировались в округе Парраматта (Вентвортвилль, Севен-Хиллз, Кабраматта и Маунт-Притчард), два — на центральном побережье Нового Южного Уэльса («Эрина» и «Энтранс») и Кентербери-Бэнкстаун («Честер Хилл» и «Сидней Буллз») и по одному в Пенрите ( Виндзорские волки ), Мэнли-Уорринге (Белроуз), Иллаварре (Шеллхарбор) и Северном Сиднее. (Асквит).

2008
В 2008 году впервые в соревновании приняла участие межштатная команда, Лигу регби Западной Австралии, представляющая известная как WA Reds , с целью развития игры в штате и обеспечения будущей франшизы НРЛ в 2011–2012 годах. . [ 6 ] «Кронулла Сазерленд Шаркс» и « Кэмпбеллтаун К соревнованию также присоединились Иглз». «Демоны семи холмов» объявили, что не будут выставлять команду на Кубок Джима Бима в сезоне 2008 года. [ 7 ] Команда Entrance Tigers , завоевавшая титул в 2007 году, к сожалению, отказалась от участия в Кубке Джима Бима из-за ограничений, наложенных на азартные игры и курение в клубах и пабах. [ 8 ] Asquith Magpies также отказались от участия в соревновании.

2009

2010-е годы

[ редактировать ]

2010

2011
В 2011 году к соревнованиям присоединились Kingsgrove Colts, базирующиеся в водосборном бассейне Сент-Джордж. В 6-м раунде «Сидней Буллз» покинули соревнование из-за финансовых трудностей.

2012

2013

« Асквит Сороки» вернулись, заменив «Сент-Джонс Иглз». « Гилфорд Совы» вернулись, а « Вестерн Сабербс Сороки» вернулись после слияния организаций Кубка Нового Южного Уэльса.

2014

2015

Действующие премьеры The Entrance Tigers отказались от участия. Вестерн Сабербс, Кабраматта и Кингсгроув пропустили финальную серию из восьми команд.

2016

команды Hills District Bulls и St Marys Saints К соревнованию присоединились .

2017

2018

Оберн не выставил команду на соревнование после ликвидации.

2019

2020-е годы

[ редактировать ]

2020
В 2020 году в соревнование были включены 11 клубов из списка ниже. После первого раунда 14 и 15 марта розыгрыш Кубка Рона Мэсси был приостановлен, а затем отменен из-за пандемии COVID-19 в Австралии . [ 9 ] В этом единственном первом раунде победителями стали Kaiviti Silktails (40-16 в дебютном матче), Concord-Burwood-Glebe Wolves (12-4), Wentworthville (18-14), St Marys (44-32) и Blacktown. Рабочие (30-4). Гилфорд попрощался.

Впоследствии NSWRL организовал два мужских соревнования: Кубок президента и обновленный Sydney Shield . [ 10 ] Hills District Bulls и Вентвортвилль участвовали в обоих соревнованиях. Глеб-Бервуд Вулвз выставила команду на Кубок Президента.

В Кубке президента приняли участие четыре команды из столичного региона Сиднея и пять команд из других районов штата. Сиднейскими командами были Glebe-Burwood Wolves (занявшие второе место), North Sydney Bears (полуфиналист), Hills District Bulls (полуфиналист) и Wentworthville Magpies (8-е место). Командами из регионов были Maitland Pickers (Premiers [ 11 ] ) из Хантер-Вэлли; Тиррул Батчерс (5-е место) и Western Suburbs Red Devils (6-е место) из Иллаварры, Даббо CYMS (7-е место) и представительская команда Western Rams (9-е место). [ 12 ] « Вестерн Рэмс» проводили свои домашние матчи в «Форбс», «Ориндж», «Маджи» и «Батерст».

28 сентября 2020 года NSWRL объявила о своем намерении расширить с сезона 2021 года Кубок Рона Мэсси, чтобы он стал соревнованием всего штата. В заявлении также подтверждается, что в этом соревновании примут участие компания Kaiviti Silktails из Фиджи. [ 13 ] [ 14 ]

Из-за пандемии COVID-19 Кубок Рона Мэсси 2020 года был отменен после одного тура матчей.

2021

[ 15 ]

2022

См. также

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  • Большая лига
  • Дейли Телеграф (Австралия)
  • Э. Э. Кристенсена Официальный ежегодник Лиги регби
  • История «Ястребов» 1963–2004: история клуба лиги Райд-Иствуд и футбольного клуба лиги регби округа Райд-Иствуд Inc. (2004), Крис Карас
  • Никогда не шаг назад: история клуба лиги регби Сент-Мэри (2008), Алан Уитикер.
  • Годовые отчеты NSWRL
  • Новости Лиги регби (доступны на Trove )
  • Неделя лиги регби
  • Лидер Сент-Джорджа и Сазерленда
  • Сидней Морнинг Геральд

Все вышеперечисленное доступно в Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса, хотя некоторые коллекции неполны.

  • Новости NSWRL , Гранд-финал 2016 г.
  1. ^ Пенджилли, Адам (19 сентября 2016 г.). «Тактик лиги регби Рон Мэсси умер в возрасте 86 лет» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 19 сентября 2016 г.
  2. ^ Масуд, Джош (14 ноября 2008 г.). «Ссора из-за Джима Бима, спонсорство Bundaberg Rum» . Вестник Солнца . Мельбурн: News Limited.
  3. ^ «Соревнования » League Unlimited» . Безлимитная лига . Проверено 23 августа 2022 г.
  4. ^ «NSWRL отменяет девять соревнований сезона 2020 года» . Лига регби Нового Южного Уэльса . 27 марта 2020 г. Проверено 8 октября 2020 г.
  5. ^ «NSWRL жестко призывает отказаться от крупных соревнований» . НСВРЛ . 10 августа 2021 г. Проверено 11 мая 2022 г.
  6. ^ Рид, Брент (22 мая 2008 г.). «Взгляды WA возвращаются во время битвы сиднейских клубов» . Австралиец . Сидней: News Limited. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 22 мая 2008 г.
  7. ^ «WA выигрывает заявку на участие в национальной сборной: путешествие в НРЛ начинается» . Лига регби штата Вашингтон . Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 года . Проверено 15 декабря 2006 г.
  8. ^ «Отказ от участия в Кубке Джима Бима 2008 года» . [ мертвая ссылка ]
  9. ^ «NSWRL отменяет девять соревнований сезона 2020 года» . НСВРЛ . 27 марта 2020 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  10. ^ «Команды регионов и метро встретятся на уникальном Кубке Президентов 2020 года» . НСВРЛ . 30 июня 2020 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  11. ^ Харрис, Кристи-Ли (27 сентября 2020 г.). «Ягненок ловко забил мяч с игры и подарил Мейтленду трофей» . НСВРЛ . Проверено 29 сентября 2020 г.
  12. ^ «Кубок Президента 2020 – Лестница» . Безлимитная лига . 13 сентября 2020 г. Проверено 29 сентября 2020 г.
  13. ^ «NSWRL представляет захватывающий проект футбольных соревнований» . НСВРЛ . 28 сентября 2020 г. Проверено 28 сентября 2020 г.
  14. ^ Уорд, Кортни (28 сентября 2020 г.). «Реструктуризация Южного коридора не повлияет на соревнования седьмой группы Лиги регби» . Южнобережный регистр . Проверено 29 сентября 2020 г.
  15. ^ "Рисовать" .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3be19a93c26c9f8aea9f8f41d79ff07__1726364940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/07/e3be19a93c26c9f8aea9f8f41d79ff07.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ron Massey Cup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)