Jump to content

Затмение серпа Луны

Затмение серпа луны ( венгерский : Egri csillagok букв. «Звезды Эгера » , Венгерское произношение: [ˈɛgri ˈt͡silːɒgok] ) — исторический роман венгерского писателя Гезы Гардоньи . Впервые он был опубликован в 1899 году и является одним из самых популярных и широко признанных романов в Венгрии.

Обложка первого издания

Действие истории происходит в первой половине 16 века и охватывает период примерно 25 лет. Основные исторические события, о которых идет речь, - это бескровная оккупация Буды , резиденции венгерских королей, в 1541 году, и Эгера (ныне в Северной Венгрии ) осада турками в 1552 году, что составляет основную тему романа. История также затрагивает некоторые другие исторические темы, такие как влияние Реформации , разногласия между венграми и императором Священной Римской империи , а также многие темы общего значения, такие как милосердие, сыновняя и супружеская любовь, дружба, доверие и правдивость.

Большинство персонажей книги - исторические личности, в частности сам герой Гергели Борнемисса , хотя большинство из них, по замыслу автора, сильно романтизированы. История жизни Гергея в романе почти полностью выдумана, если не считать его роли офицера во время осады Эгера. Ева Сеси, любовь, а затем жена Гергели, вымышлена; ее образ в романе основан на «идеальной женщине» Гардони. [ 1 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Роман состоит из пяти частей, повествующих о жизни Гергея Борнемиссы с восьмилетнего возраста до 1552 года, когда ему исполнилось чуть больше тридцати.

И. Гергели — полусирота и сын бедной женщины, а Ева Сеси — дочь помещика. Тем не менее, они товарищи по играм. Играя в лесу, двое детей попадают в плен к турку по имени Джумурджак, и им приходится присоединиться к походу пленников. Благодаря хитрости маленького Гергея двоим детям удается сбежать, а позже освободить и других заключенных. Мать Гергея погибает во время набега турок, но маленького мальчика усыновляет богатый аристократ Балинт Тёрёк, где он получает хорошее образование.

II. Несколько лет спустя Гергею приходится пережить, что Буда обманом захвачена турками, а его приемный отец Балинт Тёрёк уведен в плен. Гергели снова встречает Еву, ставшую хорошенькой молодой девушкой.

III. Гергели узнает, что Ева, отличная наездница и боец, по просьбе королевы должна выйти замуж за трусливого Адама Фюрьеса. Они вместе бегут и женятся. Вместе с друзьями они планируют освободить Балинта Тёрека из тюрьмы в Стамбуле . Они отправляются в османский город, но, несмотря на множество приключений, им наконец не удается освободить венгерского аристократа.

IV. 1552 год, отряд около 200 000 турок приближается к маленькому городку Эгеру, цитадель которого защищают всего 2 000 солдат. Иштван Добо, капитан цитадели, зовет на помощь войска императора, но никто не приходит. Гергели присоединяется к силам, которые готовятся к бою в Эгере, оставив Иву дома с маленьким сыном. Вскоре после его ухода приходит незнакомец и похищает маленького мальчика. Ева понимает, что незнакомцем, должно быть, был турок Джумурджак. Она понимает, что должна быть связь с осадой Эгера, поэтому маскируется под мужчину и пытается проникнуть в осажденный замок.

V. Несмотря на превосходящие силы турок, венгры в Эгере способны защитить себя. Мощные стены Эгера и высокий боевой дух его защитников позволяют крепости выдержать пять крупных штурмов и непрерывный артиллерийский огонь - до окончания осада внутри крепости упало почти 12 000 ядер. Проявив беспрецедентную изобретательность, Борнемисса изобретает примитивные, но смертоносные гранаты и бомбы размером с пороховую бочку, чтобы использовать их против нападавших, а также колесо водяной мельницы, набитое порохом, которое он катит в ряды османов. Ева наконец приезжает в Эгер. Хотя османы атакуют снова и снова, цитадель стоит твердо, и в битву присоединяются и женщины Эгера. Наконец, османские войска отступают. Маленького сына Гергели и Евы обменивают на попавшего в плен турецкого мальчика, и семья наконец воссоединяется.

Кино, ТВ или театральные адаптации

[ редактировать ]

Роман дважды экранизировали:

  1. ^ Введение в издание Corvus

Английский перевод оригинального венгерского текста Т. Ласло Палотаса «Звезды Эгера», 2022 г., ISBN 979-8829947033

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e34e1af5d70e8e06abc27f2f7d114c0f__1705405260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/0f/e34e1af5d70e8e06abc27f2f7d114c0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eclipse of the Crescent Moon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)