Интервью на день рождения

Интервью на день рождения
Дата	3 марта 1993 г.
Время	18:30
Расположение	TCN , Сидней , Австралия
Причина	Хьюсон не смог объяснить один из своих боевых решений! Ключевая налоговая политика на живом телевидении
Первый репортер	Майк Виллеси
Участники	Джон Хьюсон
Исход	Считалось, что внес свой вклад в неспособность Хьюсона выиграть федеральные выборы 1993 года.

Интервью на день рождения пирога было живым интервью по австралийскому телевидению в марте 1993 года, в котором Либеральной партии лидер оппозиции Джон Хьюсон не смог четко объяснить репортеру Майку Виллеси , будет ли торт ко дню рождения дороже или меньше под предлагаемыми налоговыми реформами. Это помнят как способствование неожиданному провалу Хьюсона в качестве лидера коалиции, чтобы победить на федеральных выборах , которые состоялись десять дней спустя.

Фон

После победы в лидерстве Либеральной партии в ноябре 1991 года Хьюсон начал комплексный пакет предлагаемых реформ под названием Fightback! , после многих лет доминирования австралийской лейбористской партии в федеральной политике. Пакет включал новые социальные структуры, промышленные реформы и радикальную экономическую политику. Одним из его ключевых элементов было введение налога на потребление, называемое налогом на товары и услуги (GST), которое должно быть сбалансировано путем отмены ряда других налогов, таких как налог с продаж, глубокое снижение подоходного налога для среднего и высшего среднего. Занятия и увеличение пенсий и льгот, чтобы компенсировать бедным рост цен, поступающих из GST. ^{[ 1 ]}

лейбористов Премьер -министр Боб Хоук и его казначей Джон Керин не смогли получить эффективный ответ, ^{[ Цитация необходима ]} А в декабре 1991 года Пол Китинг успешно бросил вызов Хоулу и стал премьер -министром.

До 1992 года Китинг организовал кампанию против борьбы! Пакет и, в частности, против GST, который он назвал нападением на рабочее класс в том, что он сместил налоговую нагрузку с прямого налогообложения богатых на косвенное налогообложение массы потребителей. Он классно описал Хьюсона как «дикий абакус». ^{[ 2 ]}

Интервью

Это нападение заставило Хьюсона в частичное отступление, согласившись не взимать GST на еду. Тем не менее, эта концессия открыла его для обвинений в слабости и несогласованности, а также усложнила арифметику пакета налогов и льгот, уменьшая масштаб для снижения налогов, которые были наиболее привлекательными элементами пакета для избирателей среднего класса. Особая проблема заключалась в том, чтобы придумать точное юридическое определение «еда». Осложнения нового пакета были продемонстрированы в интервью с Майком Виллесси 3 марта 1993 года о Nine Network текущем роме , ^{[ 3 ]} В котором Хьюсон не смог ответить на, казалось бы, простой вопрос о том, будет ли торт ко дню рождения дороже при коалиционном правительстве. Вместо этого он сделал серию условных ответов о том, будет ли торт украшен, на нем есть свечи и так далее.

Виллеси: «Если я куплю торт на день рождения в магазине тортов и GST на месте, я плачу больше за этот торт ко дню рождения?»
Хьюсон: «... если это магазин тортов, торт из магазина тортов, который имеет налог с продаж, он украшен и имеет свечи, как вы говорите, который привлекает налог с продаж, затем, конечно, мы отказались от налога с продаж до GST есть ... "
Вилси: «Хорошо - это просто пример. Если ответ на торт ко дню рождения такой сложный - у вас есть проблема с общим GST?» ^{[ 4 ]}

Последствия

На следующий день Китинг заменил телевизионный визит в пекарню, но владелец сказал ему, что, хотя ему не нравилось предлагаемый GST, налоги под рабочей правительством уже оказали неблагоприятное влияние на его бизнес. Китинг оказался удивленным, что владелец заплатил как налог на заработную плату, так и налог с продаж. ^{[ 5 ]} Коалиция во главе с Хьюсоном продолжала быть предпочтительной для победы на выборах 13 марта, ^{[ 3 ]} с опросами до дня выборов, предсказавших победу коалиции. ^{[ Цитация необходима ]}

Однако Хьюсон потерпел поражение. Интервью торта на день рождения широко считался важным в потере того, что многие из его сторонников назвали «невозможными выборами», ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} сделать его налоговое предложение казаться слишком сложным ^{[ 4 ]} и сам Хьюсон не знает об этом. ^{[ 7 ]}

После выборов! был объявлен мертвым, а Хьюсон потерял либеральное руководство Александру Даунеру в мае 1994 года и ушел из парламента в 1995 году. ^{[ 8 ]} GST был отброшен из повестки дня Либеральной партии до избирательной кампании 1998 года (к тому времени они были в правительстве в течение двух лет).

В августе 2006 года Эндрю Дентон провел углубленное интервью с Хьюсоном в TV программе ABC . Показав кадры интервью с тортом на день рождения, Хьюсон прокомментировал: «Ну, я ответил на этот вопрос честно. Ответ на самом деле правильный. Это не считается ... Я должен был сказать ему [Виллеси], чтобы быть набитым!» ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ Квигган, Джон (12 декабря 1992 г.). «Борьба без налога на продовольствие» . Австралийский финансовый обзор . Получено 7 декабря 2014 года .
^ «Трудный выбор Австралии». Экономист . 326 (7801). 6 марта 1993 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Рэмси, Алан (6 марта 1993 г.). «Горячие пироги, холодные пироги и пироги» . Сидней Утренний Вестник . п. 27
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Саксевский, Эмили (1 марта 2019 г.) [28 февраля 2019]. «Вопрос Майк Виллеси, который перевернул« независимые выборы » » . ABC News . Получено 5 января 2021 года .
^ Броу, Джоди (5 марта 1993 г.). «Еще один день, налагающий на налог на Китинг» . Канберра времена . п. 1
^ Уилмот, Петр (10 апреля 2004 г.). «Человек, которого мы знали, как Хьюсон» . Солнце-Херальд . Получено 5 января 2021 года .
^ Ryall, Дженни (19 февраля 2014 г.). «Пять лучших моментов от интервьюера Шапель Корби Майка Виллеси» . News.com.au. Получено 7 декабря 2014 года .
^ «Участник Венворта» . Дом Хансард . Парламент Австралии. 27 февраля 1995 года . Получено 5 января 2021 года .
^ "Джон Хьюсон" . Достаточно веревки (стенограмма телевизионного интервью). Интервью Эндрю Дентоном . ABC TV . 7 августа 2006 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2006 года . Получено 7 декабря 2014 года .

[1] Квигган, Джон (12 декабря 1992 г.). «Борьба без налога на продовольствие» . Австралийский финансовый обзор . Получено 7 декабря 2014 года .

[2] «Трудный выбор Австралии». Экономист . 326 (7801). 6 марта 1993 года.

[Ramsey-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Рэмси, Алан (6 марта 1993 г.). «Горячие пироги, холодные пироги и пироги» . Сидней Утренний Вестник . п. 27

[turned-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Саксевский, Эмили (1 марта 2019 г.) [28 февраля 2019]. «Вопрос Майк Виллеси, который перевернул« независимые выборы » » . ABC News . Получено 5 января 2021 года .

[5] Броу, Джоди (5 марта 1993 г.). «Еще один день, налагающий на налог на Китинг» . Канберра времена . п. 1

[unloseable-6] Уилмот, Петр (10 апреля 2004 г.). «Человек, которого мы знали, как Хьюсон» . Солнце-Херальд . Получено 5 января 2021 года .

[7] Ryall, Дженни (19 февраля 2014 г.). «Пять лучших моментов от интервьюера Шапель Корби Майка Виллеси» . News.com.au. Получено 7 декабря 2014 года .

[8] «Участник Венворта» . Дом Хансард . Парламент Австралии. 27 февраля 1995 года . Получено 5 января 2021 года .

[9] "Джон Хьюсон" . Достаточно веревки (стенограмма телевизионного интервью). Интервью Эндрю Дентоном . ABC TV . 7 августа 2006 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2006 года . Получено 7 декабря 2014 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]