Jump to content

Беатрис Копелло

Беатрис Копелло
Копелло в 2017 году
Копелло в 2017 году
Рожденный Аргентина
Язык Английский, испанский
Альма -матер Технологический университет Сидней , Сиднейский университет , Университет Вуллонгонг
Примечательные награды Первый приз на фестивале писателей 2000 года

Беатрис Копелло - австралийский писатель, поэт, драматург и психолог. Ее художественная литература и поэзия были опубликованы в Австралии и за рубежом, в литературных журналах, таких как южный и австралийский обзор женской книги , и в нескольких антологиях и феминистских публикациях. Ее стихи были переведены в итальянский, испанский, польский и китайский. Она является лауреатом нескольких призов, в том числе первого приза на фестивале сиднейских писателей 2000 года . Ее книга лесбийской поэзии женщин и тени -ее самая известная работа.

Копелло родился в Аргентине, но эмигрировал в Австралию в 1970 -х годах. Она получила степень в области коммуникаций в Технологическом университете Сиднея в 1989 году и в MA по английскому языку ( творческое письмо ) в Сиднейском университете в 1996 году. В 2003 году Копелло получил докторскую степень творческого искусства (творческое письмо) в Университете Вуллонгонг . [ 1 ]

В ноябре 1996 года она получила новое грант писателей на поэзию от Фонда литературы Совета Австралии и стипендию Фонда Яна Рида для изучения написания радиоприемников в австралийской кинокалубке телевизионного телевидения и радио в 1998 году.

Ее пьеса Огня Малинче была исполнена в театре Belvoir St и была выбрана для чтения на Международной конференции по драматургу в Афинах, Греция, в 2000 году.

Помимо женских душ и тени , она опубликовала три другие книги поэзии: медитации на краю мечты , под длинным тени десен и безвозвратный Del Halcon . Как сказал Магдалена Болл в своем обзоре: «Беатрис Копелло под длинным тенью для резин Это охватывает все человечество ». [ 2 ]

Копелло была приглашена прочитать ее поэзию в Аргентине, Италии, Испании, Соединенных Штатах и ​​Индонезии. Ее роман «Призыв к звездам» был переведен на китайский.

Кореганизировал Копелло-организованными конференциями нескольких писателей и был частью жюри в десяти литературных соревнованиях. Она представила двенадцать литературных документов на различных конференциях и семинарах в Австралии и за рубежом. Как редактор, она работала со многими авторами и отредактировала пять антологий и три книги поэзии. Одна книга под названием «Уклонение/уклонение от Кармен Новоа» получила похвалу за перевод Беатриса с испанского на английский в обзоре от гостя Гленды . [ 3 ] С 1993 года она проводила 25 семинаров по написанию и публикации.

Она написала отзывы о десятках авторов, от маркиса до Гаардера, и статьи о фестивалях, выставках, танцевальных и театральных шоу. [ 4 ]

Ее абстрактные картины были выставлены в 2014 году вместе с работами трех других австралийских женщин, происходящих из Южной Америки. [ 5 ]

Копелло является лауреатом нескольких призов, в том числе первого приза на фестивале сиднейских писателей «рассказывать свою историю» в 2000 году с пьеской поэзии.

Награды и упоминания

[ редактировать ]
  • Высоко похвалили за женщины, души и тени на премии Xerox Fast Books, Wild and Wolley, 1993
  • рассказов Первый приз за шкалу на фестивале искусств Тейлор -сквер в 1995 году
  • Сертификат финалиста о рассказе надеется в литературном конкурсе штата Новый Южный Уэльс, 1997 г.
  • Первый приз в литературном конкурсе Festival Festival Festival Festival 2000 года.
  • Международная награда Una Poetry от La Vida/Международное соревнование - стихотворение для жизни, Edizione Universum, Италия, 2003
  • Высоко похвалили за стихотворение Cervantes , испанское общество, Сидней 2003
  • Второй приз за рассказ La Calma del Regreso , Аргентинский культурный клуб, 2012
  • Первый приз за рассказ Aritmomania , литературная группа Palabras, 2013

[ 6 ]

  • Женщины, души и тени , Bemac Publications, Sydney, 1992
  • Медитации на краю мечты , книги Glass House, Interactive Publications, Sydney, 2001
  • Под длинным тени десен , Bemac Publications, Sydney, 2008
  • Беспорязимый из Halcon , Bemac Publications, 2013
  • Различные авторы (2023). Jarquín, Carlos Javier (ред.). Планетарная песня: Братство на земле . Коста -Рика: HC Editores. ISBN  979-8850092115 .
  • Запретные шаги под Wisteria , Abbott Bentley, Pty Ltd., Сидней, июнь 1999 г.
  • Призыв к звездам (перевод на китайский), Crown Publishing Company Ltd, Тайвань, июнь 1999 г.

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Лесбийская Love Lesbian Stories , коллекция рассказов на Amazon Kindle, 2014
  • Rainbow of Love , Cyberwit.net, 2023

Переводы

[ редактировать ]
  • Уклонение/уклонение от Кармен Новоа и перевод испанского на английский от Beatriz Copello, Earlwood: Bemac Publications, 2004 Выбранная рабочая поэзия [ 7 ]
  • Малинче пожар , 1998
  1. ^ Копелло, Беатрис (январь 2003 г.). «Помимо лун августа» . Коллекция тезисов Университета Вуллонгонг 1954-2016 . Университет Вуллонгонг . Получено 7 июня 2017 года .
  2. ^ «Обзор книги: под долгим тенью десен Беатрис Копелло» . 8 октября 2009 г. Получено 17 сентября 2015 года .
  3. ^ "Glenda Guest Book Review" . Carmen.id.au . Получено 11 января 2016 года .
  4. ^ « Танцы, кто ты или что ты делаешь?» -обзоры Беатриз Ковелло «… танцовщица из танца » . 24 февраля 2014 года . Получено 17 сентября 2015 года .
  5. ^ «Вызывая Анды» . 11 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2015 года . Получено 2015-09-17 .
  6. ^ «Работы Беатриса Копелло» . Austlit.edu.au . Получено 11 января 2016 года .
  7. ^ «Уклонение/уклонение» . Каталог Национальная библиотека Австралии . Получено 11 января 2016 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3ab1ecafab116b0fe6c81f47ff798a2__1726285980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/a2/e3ab1ecafab116b0fe6c81f47ff798a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beatriz Copello - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)